アプリをダウンロードする
educalingo
morphosyntaxe

"morphosyntaxe"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMORPHOSYNTAXEの発音

morphosyntaxe


MORPHOSYNTAXEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMORPHOSYNTAXEはどんな意味ですか?

形態解析

文法において、談話のセグメントを分析することは、一方では形態を、他方ではその構成要素の機能を評価することにある。 私たちは官能基の分析の伝統的な分析を区別してみましょう。

フランス語辞典でのmorphosyntaxeの定義

辞書中の形態シンタクスの定義は、フレーズとセンテンスの形成を支配する組み合わせの形式と規則の研究である。

MORPHOSYNTAXEと韻を踏むフランス語の単語

détaxe · hypotaxe · parataxe · surtaxe · syntaxe · taxe

MORPHOSYNTAXEのように始まるフランス語の単語

morphogénique · morphogénotype · morphogramme · morphologie · morphologique · morphologiquement · morphologiste · morphologue · morphométrie · morphonologie · morphopédologie · morphophonème · morphophonologie · morphophonologique · morphopsychologie · morphostructural · morphotectonique · morphotropie · morphotropique · morphotype

MORPHOSYNTAXEのように終わるフランス語の単語

annexe · axe · boxe · complexe · cylindraxe · entr´axe · fixe · holoaxe · luxe · myéloplaxe · névraxe · orthodoxe · paradoxe · parallaxe · relaxe · saxe · scramasaxe · sexe · synaxe · uniaxe

フランス語の同義語辞典にあるmorphosyntaxeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MORPHOSYNTAXE»の同義語

次のフランス語の単語は、«morphosyntaxe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«morphosyntaxe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORPHOSYNTAXEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morphosyntaxeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmorphosyntaxeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«morphosyntaxe»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

形态句法
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

morfosintaxis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

morphosyntax
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

morphosyntax
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

morphosyntax
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Морфосинтаксис
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

morfossintaxe
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

morphosyntax
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

morphosyntaxe
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

morphosyntax
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Morphosyntax
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

morphosyntax
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

morphosyntax
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

morphosyntax
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

morphosyntax
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

morphosyntax
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

morphosyntax
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

morphosyntax
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

morfosintassi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

morphosyntax
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Морфосінтаксіс
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

morfosintaxei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

morphosyntax
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

morfosyntaxis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

morphosyntax
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

morphosyntax
5百万人のスピーカー

morphosyntaxeの使用傾向

傾向

用語«MORPHOSYNTAXE»の使用傾向

morphosyntaxeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morphosyntaxe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、morphosyntaxeに関するニュースでの使用例

例え

«MORPHOSYNTAXE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmorphosyntaxeの使いかたを見つけましょう。morphosyntaxeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regards sur le signifiant: études de morphosyntaxe espagnole
Le présent ouvrage reflète les préoccupations d'un universitaire chargé de longue date d'un cours d'histoire de la langue pour candidats à l'agrégation d'espagnol.
Gilles Luquet, 2000
2
Essai de morphosyntaxe systématique des parlers kongo
François Lumwamu. approche d'une tentative de définition quelconque des unités recensées. On se heurte à chaque instant à plus d'affirmations et d' intuitions que de constructions objectives. 6) Au plan phonologique : les missionnaires, ...
François Lumwamu, 1973
3
Aperçu sur la morphosyntaxe de la langue isangu (Bantou, B42)
Description of the morphology and syntax of Isangu, a Bantu language spoken by about 30,000 people of the Masangu group in the Chaillu region of southern Gabon, including an Isangu-French lexicon.
Daniel Franck Idiata, 1998
4
Les Personnes: Morphosyntaxe et sémantique
Comment les personnes sont-elles représentées, ou pas, dans les langues du monde ?
François Jacquesson, 2008
5
Apprendre à lire des textes d'enfants
Ce. que. nous. apprend. la. morphosyntaxe. PAUL CAPPEAU Des textes d' enfants à lire Pierre (1re année de primaire, CP) Activité : lnventer la suite d'une histoire lue en classe mais un jour Fanch tonba a l'eau, un poisson volent le vu alors ...
Claudine Fabre-Cols, 2000
6
Apprentissage implicite et morphosyntaxe écrite chez ...
Un nombre croissant de recherches se sont intéressées, ces dernières années, à l'apprentissage implicite, processus par lequel nous faisons, incidemment, de façon spontanée et non intentionnelle, l'acquisition de connaissances ...
Céline Rousseau-Ducournau, 2009
7
Evolution de la conscience phonologique et de la ...
Cette étude a pour objectif de mettre en lumière l'évolution de la conscience phonologique et de la morphosyntaxe, chez l'enfant sourd moyen, avant et après l'apprentissage de la lecture.
Aude Lizerot, Gaëlle Hüffling, 2012
8
Morphosyntaxe de l'interrogation en conversation spontanée: ...
L'objet de ce travail de thèse est la description linguistique de la modalité interrogative en conversation spontanée et en synchronie.
Carole Lailler, 2011
9
MORPHOSYNTAXE ET STYLISTIQUE EN MALTAIS: LE SYSTEME VERBAL ...
APRES UNE PRESENTATION PHONOLOGIQUE, L'ANALYSE DE LA MORPHOLOGIE VERBALE EST ABORDEE, FAISANT APPARAITRE UN SYSTEME DE DERIVATION FIGE.
Martine Vanhove, 1990
10
La symbolisation grammaticale pour améliorer la ...
Nous avons choisi de nous intéresser au langage écrit des personnes sourdes sur les versants expressif et réceptif Nous avons adopté un point de vue clinique, associé à une évaluation objective de l'apport de notre travail.
Marie Bousquet-Suinat, 2006

用語«MORPHOSYNTAXE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorphosyntaxeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Au cœur du discours
... la morphosyntaxe, la phonétique… Le master TDC est davantage orienté sur la mise en pratique du langage, autrement dit sur le discours. «L'ACTU, 7月 15»
2
Ce gosse, il «chiale» ou il «piorne»?
«Il existe très peu d'études sur la morphosyntaxe d'expressions du type 'il veut pleuvoir' ou 'il a personne vu'. Souvent, les gens se limitent à ... «Journal du Jura, 6月 15»
3
Une belle époque de la grammaire dans l'art de la prose
La grammaire comme syntaxe et morphosyntaxe, avant ce « moment », ne retenait pas tant l'attention des critiques ni des professeurs que le ... «Fabula, 2月 15»
4
Quand l'idéologie remplace la réflexion scientifique ou les « phrases …
17), lexies (« tout de suite »), morphosyntaxe (après que + indicatif), mise en forme rédactionnelle (citations, italiques, guillemets…), emprunts ... «Le Club de Mediapart, 1月 15»
5
Le langage oral permet de prédire les difficultés à l'écrit
des liens entre les compétences à l'oral et celles à l'écrit pour la morphosyntaxe, et ce, pour les deux groupes d'enfants, précise Mme Royle. «Techno-science.net, 9月 14»
6
Conseil de la langue corse : Aménagement de la graphie
... par l'observation de la graphie, qui dépend d'ailleurs étroitement des autres niveaux, grammaire en général et notamment morphosyntaxe. «Corse Net Infos, 7月 14»
7
Livre della vie des sainz apostres. Légendier en scripta franco …
En morphosyntaxe, on signalera l'absence presque systématique d'élision des possessifs ma, ta, sa devant voyelle (« sa arme », p. 123, 8, 17) et l'absence ... «Revues.org, 5月 14»
8
Technique pour technique, une médiation : la traduction
... lexique général et lexique de spécialité, morphosyntaxe, grammaire, exercices de reconnaissance et de réemploi, progression, évaluation. «Revues.org, 2月 14»
9
Le dialecte à l'école mettrait-il fin à la diglossie au Maroc? Par …
... lexiques des différentes darijas et standardiser leur morphosyntaxe, s'il en est, tant elles sont différenciées d'une région à l'autre du Maroc. «L'Économiste, 12月 13»
10
Les tomates d'Ibn Tofail
... Baudelaire; les descriptions fascinantes de Zola ; les images réelles de Balzac ; la morphosyntaxe rébarbatifs de Chomsky ; et «matécha» ! «libération, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Morphosyntaxe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/morphosyntaxe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA