アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"névraxe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉVRAXEの発音

névraxe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉVRAXEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉVRAXEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«névraxe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中枢神経系

Système nerveux central

中枢神経系は、脳脊髄と脊髄からなる。 それは、脊柱の頭蓋および脊柱管に封入され、神経系、グリアおよび血管組織からなる。 彼は髄膜に囲まれている。 Le système nerveux central est constitué de l'encéphale et de la moelle spinale. Il est enfermé dans le crâne et dans le canal vertébral de la colonne vertébrale, et se compose de tissu nerveux, glial et vasculaire. Il est entouré par les méninges.

フランス語辞典でのnévraxeの定義

辞書における神経弛緩の定義は、中枢神経系の脳脊髄軸である。 神経障害の別の定義は、神経弛緩の炎症である。

La définition de névraxe dans le dictionnaire est axe cérébro-spinal du système nerveux central. Une autre définition de névraxe est inflammation du névraxe.

フランス語辞典で«névraxe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉVRAXEと韻を踏むフランス語の単語


axe
axe
cylindraxe
cylindraxe
détaxe
détaxe
entr´axe
entr´axe
holoaxe
holoaxe
hypotaxe
hypotaxe
morphosyntaxe
morphosyntaxe
myéloplaxe
myéloplaxe
parallaxe
parallaxe
parataxe
parataxe
relaxe
relaxe
saxe
saxe
scramasaxe
scramasaxe
surtaxe
surtaxe
synaxe
synaxe
syntaxe
syntaxe
taxe
taxe
uniaxe
uniaxe

NÉVRAXEのように始まるフランス語の単語

névralgie
névralgifié
névralgiforme
névralgique
névralgiser
névralgisme
névramphipétale
névraxite
névrilème
névrilemme
névrite
névritique
névroglie
névroglique
névrologie
névrologique
névrologue
névrome
névropathe
névropathie

NÉVRAXEのように終わるフランス語の単語

affixe
annexe
boxe
complexe
connexe
convexe
fixe
luxe
maxixe
nixe
orthodoxe
paradoxe
perplexe
prolixe
préfixe
réflexe
sexe
suffixe
unisexe
équinoxe

フランス語の同義語辞典にあるnévraxeの類義語と反意語

同義語

«névraxe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉVRAXEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語névraxeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnévraxeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«névraxe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

中枢神经系统
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sistema nervioso central
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

central nervous system
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रीय तंत्रिका तंत्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجهاز العصبي المركزي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

центральная нервная система
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sistema nervoso central
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রীয় স্নায়ুতন্ত্রের
260百万人のスピーカー

フランス語

névraxe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sistem saraf pusat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zentralnervensystem
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

中枢神経系
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

중추 신경계
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sistem gemeter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống thần kinh trung ương
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மத்திய நரம்பு மண்டலத்தின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मध्यवर्ती मज्जासंस्था
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

merkezi sinir sistemi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sistema nervoso centrale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ośrodkowy układ nerwowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

центральна нервова система
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sistemului nervos central
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

του κεντρικού νευρικού συστήματος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sentrale senuweestelsel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

centrala nervsystemet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sentralnervesystemet
5百万人のスピーカー

névraxeの使用傾向

傾向

用語«NÉVRAXE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«névraxe»の使用頻度を示しています。
névraxeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«névraxe»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉVRAXE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«névraxe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«névraxe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、névraxeに関するニュースでの使用例

例え

«NÉVRAXE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnévraxeの使いかたを見つけましょう。névraxeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduction biologique à la psychologie
B - Le système nerveux central ou névraxe Il est composé (cf. figure 1 B) de structures situées à l'intérieur du crâne, le cerveau, le tronc cérébral et le cervelet - l'encéphale -, et dans la colonne vertébrale, la moelle épi- nière. Lorsqu'on étudie ...
Jean-Claude Orsini, Jean Pellet, 2005
2
Encéphalopathies Spongiformes Transmissibles animales
La contamination du névraxe est théoriquement réalisable selon deux voies, la voie sanguine ou la voie nerveuse centripète. A l'heure actuelle si la première hypothèse ne peut être écartée, les arguments disponibles en particulier sur le ...
Christian Ducrot, 2004
3
Anatomie des centres nerveux
Très sembables par leur aspect général et leur couleur aux nerfs péri— phériques, les tubes à myéline du névraxe s'en distinguent cependant par certaines particularités de structure bien indiquées par Ranvier. Ces tubes, dont le diamètre est ...
Joseph Jules D?jerine
4
Précis d'histologie humaine
Occupant tout l'espace situé entre la dure-mère et la surface du névraxe, les leptoméninges sont faites de cellules leptoméningées unies entre elles par des desmosomes (macula adhaerens) mais laissant souvent entre elles des espaces  ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
5
Trait? d'anatomie humaine
Tout autre est le mode d'irrigation du névraxe. On conçoit, en effet, que des artères volumineuses, avec leurs brusques alternatives de retrait et d'expansion, ne pourraient se trouver en contact avec des éléments aussi délicats que le sont les ...
L. Testut, 2008
6
De retour de Babel: une histoire biosophique du primate humain
L'autre branche du neurone en T, axonique, gagne le névraxe par le nerf acoustique. Les neurones de l'oreille interne équivalents aux neurones ganglionnaires rétiniens, les neurones en T du canal spiral de la cochlée, sont, à la différence ...
Jack Baillet, Jean-Paul Demarez, Erik Nortier, 2003
7
Le Névraxe
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
8
Urgences pédiatriques
2.1 Niveau d'intégration du névraxe On distingue sept niveaux d'intégration du névraxe : cortical, sous-cortical, diencéphalique, mésencéphalique, protubérantiel et bulbaire. Le niveau diencéphalo-mésencéphalique (figure 165. 1) est une ...
Philippe Labrune, 2004
9
Tumeurs malignes rares
(18), la moyenne est de 99 mois et le taux de métastase hors du névraxe à 10 ans et à 15 ans est de 33 % et 64 % respectivement, pour une survie globale à 5, 10 et 15 ans de 67 %, 40 % et 23 % respectivement. Les séries rapportées ont ...
Jean-Pierre Droz, Isabelle Ray-Coquard, Jean-Louis Peix, 2011
10
L'homme au miroir de la science
Le système nerveux des Vertébrés est un axe tubulaire dorsal, unique en son genre dans le règne animal : le névraxe ou axe cérébrospinal, dont l'organisme humain a hérité (figure 3). Au cours de l'embryogenèse, le névraxe s'ébauche sous ...
Michel Gaudichon, 2010

用語«NÉVRAXE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnévraxeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le rachis et son anatomie
Le rachis engaine et protège la moelle spinale contenue dans le canal rachidien. Elle protège donc le névraxe (SNC). L'encéphale se poursuit ... «Bibelec, 7月 14»
2
Projet «Névraxe Info Mobile» acquérir au plus tôt un bloc opératoire …
Docteur spécialiste des maladies neurochirurgicales, HugesGandaho, dans un entretien, lève un coin de voile sur le projet «Névraxe Info ... «La Nouvelle Tribune, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Névraxe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nevraxe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z