アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morticole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMORTICOLEの発音

morticole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTICOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMORTICOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«morticole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmorticoleの定義

辞書の死の定義は、病気を癒すよりもむしろ病気を殺すことが知られている医者です。 特に 教授のマンダリンは、お金の愛、名誉のタイトルによって特徴付けられました。

La définition de morticole dans le dictionnaire est médecin qui est réputé faire mourir les malades plutôt que les guérir; en partic. mandarin de faculté caractérisé par l'amour de l'argent, des titres honorifiques.


フランス語辞典で«morticole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORTICOLEと韻を踏むフランス語の単語


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

MORTICOLEのように始まるフランス語の単語

mortaiser
mortaiseuse
mortalité
morte
morte-eau
morte-saison
morte-vivante
mortel
mortelle
mortellement
morticoles
morticoliser
mortier
mortifère
mortifiant
mortification
mortificatoire
mortifié
mortifier
mortinatalité

MORTICOLEのように終わるフランス語の単語

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
calcicole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

フランス語の同義語辞典にあるmorticoleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MORTICOLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«morticole»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
morticoleのフランス語での同義語

«morticole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORTICOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morticoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmorticoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«morticole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

morticole
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

morticole
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

morticole
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

morticole
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

morticole
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

morticole
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

morticole
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

morticole
260百万人のスピーカー

フランス語

morticole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

morticole
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

morticole
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

morticole
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

morticole
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

morticole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

morticole
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

morticole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

morticole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

morticole
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

morticole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

morticole
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

morticole
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

morticole
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

morticole
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

morticole
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

morticole
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

morticole
5百万人のスピーカー

morticoleの使用傾向

傾向

用語«MORTICOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«morticole»の使用頻度を示しています。
morticoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morticole»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORTICOLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morticole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morticole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、morticoleに関するニュースでの使用例

例え

«MORTICOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmorticoleの使いかたを見つけましょう。morticoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les grenouilles: roman
(Chez les dignitaires, c'est le Morticole qui, à présent, joue au beau parleur :) morticole A propos de péchés, je me livre actuellement à une étude sur la manière dont les Maquiritares soignaient les leurs. notable-prime Que voulez- vous dire ...
Raymond Duesberg, 1962
2
Alphonse Allais - Oeuvres:
Un pauvre rémouleur doitmouriràla peine. Pourtant,je le décidai à voir un morticole, un stupide morticole qui ne trouva rien de mieux quedeluiconseiller l' usage fréquent de la bicyclette.Lepauvre rémouleur en fut quittepour hausser à nouveau ...
Alphonse Allais, 2013
3
Je vais où je m'ignore
Plus tard, il ne lui suffit plus d'être un apprenti morticole, terme péjoratif pour désigner les médecins –qu'il utilisait volontiers pour lui –, il voulut paraitre au moins un morticole cultivé. De temps à autre, il transmettait à ses rares amis ses  ...
Claude Le Prestre, 2013
4
La loi et le bourreau: la peine de mort en débats, 1870-1985
Paradoxalement, certains députés ne prirent pas part au scrutin. Ainsi de Barres, par exemple, qui s'était pourtant illustré avec vigueur lors des débats. On nota également l'absence de Lasies, morticole, et de Th. Reinach, député radical de ...
Julie Le Quang Sang, 2001
5
Souvenirs de la grande guerre
Malgré cette alerte, il guérit et le morticole pontifia, proclamant à qui voulait l' entendre qu'il avait découvert le remède héroïque contre la fièvre typhoïde. C' était ce même savant (?) qui diagnostiquait à vue de nez sur la platine du microscope ...
Léon Jouhaud, Pascale Nourisson, 2005
6
Le Personnage dans la littérature du Siècle d'or: statut et ...
III - Le morticole 1. Le qualificatif est proverbial et apparaît comme tel dans le Vocabulario de refranes de Correas : Morticole On appelle et on brocarde ainsi les mauvais médecins 39. Le proverbe selon lequel « Les fautes des médecins sont ...
Casa de Velázquez, 1984
7
Les Morticoles
J'y savourais l'image de cette dure éducation morticole, qui déclare aux esprits en graine « Tu seras ceci ou cela; nous te classerons de telle manière, » et obtient des produits artificiels et monstrueux. Un petit pas frôlait le gravier humide : une ...
L. Daudet
8
Le dernier des Séminoles: roman
Le sobriquet, infamant s'il en fut, lui resta car il n'avait jamais plus été Béril- lon Alfred, mais Bérillon-gros-cochon ou Morticole. C'était l'élément bourgeois, la tache douteuse de cette Démocratie Libre, Une et Indivisible. Contre le savoir de  ...
Jean Levaillant, 1973
9
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
MORTICOLE, subst. masc. Péj. et fam. [P. allus. au roman satirique de Léon Daudet, Les Morticoles] Médecin qui est réputé Faire mourir les malades plutôt que les guérir ; en partie., mandarin de Faculté caractérisé par l'amour de l'argent , ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
10
La ballade du généraliste
Puis, comme tout un chacun, je m'appesantis sur la rubrique nécrologique. Je ne suis pas inspiré par je ne sais quel sadisme de « morticole » mais guidé par le besoin d'informations concrètes sur le devenir de mes concitoyens. Au temps où  ...
Jacques Franck, 2006

用語«MORTICOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorticoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Madagascar Basket : Depa le combattant est parti
Je vais finir par être morticole, ma parole ! Jeannot Ramambazafy – 31 octobre 2014. Mis à jour ( Vendredi, 31 Octobre 2014 05:00 ). Bannière ... «Hebdomadaire d'actualités, 10月 14»
2
Les fiers à bras
Quand on a mon âge, il en meurt un toutes les semaines, alors à force de pratiquer, on devient bon dans l'éloge morticole. Si t'étais mort, René ... «LaPresse.ca, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Morticole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/morticole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z