アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moucharaby"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOUCHARABYの発音

moucharaby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOUCHARABYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOUCHARABYはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«moucharaby»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmoucharabyの定義

辞書のmoucharabyの定義は、東部の国の窓の前に置かれ、見えなく見えるようにすることができる木製のフェンスです。 以前はドアの上に配置されたバルコニーまたは壁の投影、下部にはマチクラの破過がありました。

La définition de moucharaby dans le dictionnaire est grillage en bois placé devant une fenêtre dans les pays orientaux et permettant de voir sans être vu. Balcon ou saillie de mur placée autrefois au-dessus d'une porte et percée de machicoulis à sa partie inférieure.


フランス語辞典で«moucharaby»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOUCHARABYと韻を踏むフランス語の単語


baby
baby
wallaby
wallaby

MOUCHARABYのように始まるフランス語の単語

mouchachou
mouchage
moucharabieh
mouchard
mouchardage
moucharde
moucharder
mouchardeur
mouche
moucher
moucherie
moucherolle
moucheron
moucheronner
mouchet
mouchetage
moucheté
moucheter
mouchetis
mouchette

MOUCHARABYのように終わるフランス語の単語

derby
hobby
lobby
rugby
stand-by

フランス語の同義語辞典にあるmoucharabyの類義語と反意語

同義語

«moucharaby»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOUCHARABYの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moucharabyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmoucharabyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«moucharaby»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

moucharaby
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

moucharaby
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

moucharaby
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

moucharaby
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

moucharaby
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

moucharaby
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

moucharaby
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

moucharaby
260百万人のスピーカー

フランス語

moucharaby
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

moucharaby
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

moucharaby
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

moucharaby
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

moucharaby
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

moucharaby
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

moucharaby
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

moucharaby
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

moucharaby
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

moucharaby
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

moucharaby
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

moucharaby
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

moucharaby
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

moucharaby
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

moucharaby
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

moucharaby
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

moucharaby
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

moucharaby
5百万人のスピーカー

moucharabyの使用傾向

傾向

用語«MOUCHARABY»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«moucharaby»の使用頻度を示しています。
moucharabyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moucharaby»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOUCHARABY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moucharaby»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moucharaby»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、moucharabyに関するニュースでの使用例

例え

«MOUCHARABY»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmoucharabyの使いかたを見つけましょう。moucharabyに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Résumé de fortification à l'usage des officiers ...
Quelques tours et courtines de la seconde enceinte étaient crénelées. 169. Au retour des croisades, on voit apparaître les moucharaby (fig. 146). Ce sontdes balcons'mù— nis d'un parapet à jour dans la partie inférieure, pour défendre les  ...
Victor Joseph ZACCONE, 1849
2
Annales archéologiques
aux clôtures en pierre, il faudrait avoir sous les yeux les monuments qu'elles décorent pour établir leur âge. Un mode de clôture spécialement familier a PÈgypte, mais qu'on retrouve un peu partout en Orientfest le « moucharaby ». On nomme ...
Adolphe Napoléon Didron, Edouard Didron, 1864
3
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Les portes et les fenêtres placées à une hauteur ou l'escalade était possible furent défendues de bonne heure par des balcons munis d'un parapet élevé et à jour dans la partie inférieure. Fig. 57. Moucharaby de l'enceinte d'Aigues-Morie»,  ...
César Daly, 1843
4
Annales archéologiques
Nous signalerons surtout le mot ridicule de moucharaby, si bizarrement imaginé par un autre que par M. Berty pour désigner une espèce particulière de machicoulis. Il y a des gens qui se font un plaisir, pour paraître savants, de répudier la ...
5
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Moucharaby de Fllôlel de Sens. De là on pouvait lancer à couvert des projectiles sur les ennemis qui tentaient de pénétrer par ces ouvertures. NOUS avons donné le nom de moucharaby à ces balcons, qui paraissent empruntésà l'Orienl.
6
Instructions du comité historique des arts et monuments: ...
Moucharaby de l'enceinte d'Aigues-Mortes. "', 1'l ':' T.L'jjj j ' . ' I''''::'' ' ”' ;m'. ('I '-<l «>'''' : t - »' njll ' HEM' j 'lll .lmn1tît. in}! . . A s', M! Mm,' ,'.llFä;jm. .Af! .lf1l' . Fig. LV1. Moucharaby de l'hôtel de Sens. !'Qg '' de Sens, à Paris. C.' De là on pouvait ...
France, 1843
7
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant par ordre ...
MORESQUE. Fig. l. Ancienne porte près de celle de Visagra à Tolède; modèle tfarcsmoresques (fragment). MOUCHARABY. Fig. l. Moucharaby de la forme la plus ancienne ct la plus simple. 4 1.49 EXPLICATION MOELURES. Fig. N" l à 50.
Jean-Jacques Bourassé, Migne, 1863
8
Bulletin monumental
C'est au XV" siècle qu'ont été construits les mâchicoulis des grands contreforts et le moucharaby que j'ai déjà signalé précédemment , en même temps que l'on fermait la partie inférieure des deux fenêtres de l'ouest par un petit mur percé de  ...
Société française d'archéologie, 1869
9
Romania
Anfin, il n'êt pas inutile de rapeler qe les arkéologues français Mérimée et Lenoir ont doné chés nous une vogue passa- jère au mot moucharaby, dont on ne se sert plus guère aujourdui, l'ancien français (dialectal) mâchicoulis ou mâchicoulis  ...
Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, 1914
10
La petite fille de Jérusalem
Siona avait apporté de la maison un petit fourneau français et ils y préparaient la popote, adossés contre le mur d'une maison qui montait au-dessus du magasin de M. Bénédictus. Un unique moucharaby à treillis serrés les surplombait.
Myriam Harry (pseud.), 1928

参照
« EDUCALINGO. Moucharaby [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/moucharaby>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z