アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mouchet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOUCHETの発音

mouchet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOUCHETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOUCHETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mouchet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mouchet

スパローホーク

Épervier d'Europe

Accipiter nisus他の用途については、Sparrowhawkを参照してください。 ここでは "Mouchet"がリダイレクトされます。 他の意味については、Mouchetを参照してください。 Accipiter nisusフェンスに女性が座っています。 二項名Accipiter nisus同義語▪Falco nisus Linnaeus、1758 IUCN保存状況LC:マイナー懸念CITESステータスAnnex II、Rev. du 04/02/77ヨーロッパの雀は、家族の餌食の鳥の小さな種ですaccipitridae。 成熟した雄は青灰色の上部を持ち、下部はオレンジ色をしています。 女性と若者は上の茶色であり、下の茶色で止められています。 女性は男性より25%も大きく、これはすべての鳥類の中で男女のサイズの最大の違いの1つです。 それは森林の鳥に特化した捕食者ですが、ヨーロッパのスパローホークはどんな生息地でも見つけられ、都市ではしばしば鳥の鳥を狩ります。 Accipiter nisus Pour les articles homonymes, voir Épervier. « Mouchet » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mouchet. Accipiter nisus Une femelle perchée sur une clôture. Nom binominal Accipiter nisus Synonymes ▪ Falco nisus Linnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II, Rév. du 04/02/77 L'Épervier d'Europe est une petite espèce d'oiseaux de proie de la famille des accipitridés. Le mâle adulte a les parties supérieures gris bleuâtre et des parties inférieures barrées d'orange ; la femelle et le jeune sont bruns au-dessus et barrés de brun au-dessous. La femelle est jusqu'à 25 % plus grande que le mâle, ce qui constitue l'une des plus grandes différences de taille entre les sexes parmi toutes les espèces d'oiseaux. Bien qu'il soit un prédateur spécialiste des oiseaux des bois, l'Épervier d'Europe peut être trouvé dans n'importe quel habitat et, dans les villes, chasse souvent les oiseaux de jardin.

フランス語辞典でのmouchetの定義

辞書の中のmouchetの定義は、オスのスパローホークまたはティースレットです。 リトルスズメ。 小さなタフト、小さなプルーム。 ブドウの上部に生える枝。 オルレアンの言葉。

La définition de mouchet dans le dictionnaire est épervier mâle ou tiercelet. Petit passereau. Petite touffe, petit panache. sarment qui pousse à la partie supérieure d'un cep de vigne; terme de l'orléanais.

フランス語辞典で«mouchet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOUCHETと韻を踏むフランス語の単語


archet
archet
blanchet
blanchet
cachet
cachet
cochet
cochet
crochet
crochet
déchet
déchet
fauchet
fauchet
guichet
guichet
hochet
hochet
huchet
huchet
louchet
louchet
minouchet
minouchet
montrachet
montrachet
parchet
parchet
pichet
pichet
ricochet
ricochet
sachet
sachet
souchet
souchet
trébuchet
trébuchet
émouchet
émouchet

MOUCHETのように始まるフランス語の単語

mouchard
mouchardage
moucharde
moucharder
mouchardeur
mouche
moucher
moucherie
moucherolle
moucheron
moucheronner
mouchetage
moucheté
moucheter
mouchetis
mouchette
moucheture
moucheur
mouchoir
mouchure

MOUCHETのように終わるフランス語の単語

achet
barbichet
bichet
blochet
brachet
brochet
bréchet
budget
colifichet
fichet
flanchet
fourchet
fraîchet
godemichet
michet
nichet
rochet
tranchet
trochet
tronchet

フランス語の同義語辞典にあるmouchetの類義語と反意語

同義語

«mouchet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOUCHETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mouchetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmouchetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mouchet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

穆谢
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mouchet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mouchet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mouchet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

موشيه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Муше
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Mouchet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mouchet
260百万人のスピーカー

フランス語

mouchet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Mouchet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mouchet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

mouchet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

mouchet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mouchet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mouchet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

mouchet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mouchet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Mouchet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Mouchet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Mouchet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Муші
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Mouchet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mouchet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Mouchet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Mouchet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Mouchet
5百万人のスピーカー

mouchetの使用傾向

傾向

用語«MOUCHET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«mouchet»の使用頻度を示しています。
mouchetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mouchet»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOUCHET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mouchet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mouchet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mouchetに関するニュースでの使用例

例え

«MOUCHET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmouchetの使いかたを見つけましょう。mouchetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biodiversité du paludisme dans le monde
La répartition du paludisme et sa gravité varient en fonction des agents pathogènes, des vecteurs et du milieu. 90% de la mortalité due au Plasmodium falciparum touche l'Afrique tropicale qui héberge les vecteurs les plus performants.
J Mouchet, 2004
2
De Vichy au Mont-Mouchet: l'Auvergne dans la guerre, 1939-1945
C'est une caution solennelle donnée à la commémoration du Mont Mouchet. Un nouvel article du MUR, le 9 mai 1945, lui consacre un éditorial intitulé "de Gergovie au Mont Mouchet". Voilà la caution historique et mythique que recherchent ...
André Gueslin, 1991
3
L'étrange subtilité quantique: Quintessence de poussières
La physique quantique décrit l'infiniment petit et nous fait entrer dans un monde peu commun où les règles du jeu se distinguent profondément de celles qui régissent notre quotidien.
Amaury Mouchet, 2010
4
Carnets d'un héros ordinaire: De Paris au maquis du Mont ...
Qui que vous soyez, l'émotion précèdera la curiosité de poursuivre la découverte. Dix-neuf ans en 1939, vivant passivement la défaite, embarqué dans les organisations de jeunes du maréchal Pétain, Jean-Claude Stern a réfléchi.
Jean-Claude Stern, Viviane Koenig, 2006
5
Manifeste et déclaration de la Savoie du Nord
Mouchet Louis Mouchet Jean-P'erre Mouchet Louis Mouchet Pierre-Joseph Mouchet Edouard Mouchet Joseph-Constant Mouchet Joseph-Marie Mouchet Pierre-Marie Mouchut Marie Mouchet Fr. Mouchet Cilvin Mouchet Pierre Mouchet  ...
‎1860
6
Nouveau glossaire genevois
R. lat. muria, saumure. MOUCHE, s. f. De la mouche de chandelle. Dites : De la inou- churede chandelle. A Lyon, à Nancy et sans doute ailleurs, on dit : Du mouchon; en Dauphiné, du. moue. MOUCHET, s. m. Signifie: 1° Houppe, bouflelte, ...
Jean Humbert, 1852
7
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France par ...
BERTRAND Mouchet, Ecuyer, Seigneur de la Mouchetiere, Fief fitué dans la Paroisse' de Preaux au Perche, mourut avant le 6 Novembre (a) 1500, 8: eut six enfans. p GEOFFROY Mouchet a continué la descendance. MACÉ Mouchet, Ecuyer ...
8
Armorial general de la France
Bertrand Mouchet, Ecuyer, Seigneur de la Mouchetiere, Fief situé dans la Paroisse de Preaux au Perche, mourut avant le 6 Novembre (a) i5oo, & eut six enfans. 4. Geoffroy Mouchet a continué la descendance. 4. Macé Mouchet, Ecuyer, j ...
Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1752
9
Armorial général de la France
Geoffroy Mouchet a continué la defcendance. 4. Macé Mouchet, Ecuyer, partagèrent le 6 Novembre (b) i5oo la fuc- 4. Jean Mouchet, Ecuyer, ceffion paternelle avec Geoffroy leur frère aîné. 4. Guillaume Mouchet eft connu parle partage du 6 ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1752
10
Autour du temps: apprentissages, espaces, projets dans les ...
Département STAPS de l'Université Paris 12, Laboratoire GéDIAPS (JE 2473) mouchet ... des décisions tactiques, entendues comme des adaptations en cours d'actions, finement articulées aux stratégies préétablies (Mouchet, 2005b).
‎2009

用語«MOUCHET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmouchetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De grosses satisfactions chez les pétanqueurs
Les qualifications terminées, c'est avec une grande satisfaction, pour la Pétanque joyeuse de Montbartier (PJM), que Xavier Mouchet et Alain ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Saïd El Fadil impérial, Mélanie Le Goff solide
... sur Erdre), 34' 49' ; 5) R. Mouchet, Stade Nantais, 35' 17'...48) Mélanie Legoff, (ACDL44), 40' 52' ; 75) Julie Lerat, (Herbauges), 42'41'. «Ouest-France, 7月 15»
3
Mont-Mouchet : un "circuit mémoire" entre Lozère, Cantal et Haute …
Voilà ce que propose désormais le musée de la résistance du Mont-Mouchet, en Haute-Loire. Un "circuit mémoire" vient d'être mis en place, ... «Francetv info, 7月 15»
4
Courir à Pornic. Saïd El Fadil impérial
... (La Chapelle sur Erdre), 34' 49" ; 5. R. Mouchet, Stade Nantais, 35' 17"…48. Mélanie Legoff, (ACDL44), 40' 52" ; 75. Julie Lerat, (Herbauges) ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Camping : on fait le plein à l'Île Mouchet
À l'Île Mouchet, le camping est une affaire de famille. Et une aventure pour cette quadra, qui, au tournant de la quarantaine, a décidé de ... «Ouest-France, 7月 15»
6
CHATILLON-EN-DUNOIS - Incendie près du Bois-Mouchet
Deuxième incendie dans les champs ce jeudi sur la commune de Chatillon-en-Dunois. En début d'après-midi un incendie s'est déclaré près ... «Radio Intensité, 7月 15»
7
Monistrol-d'Allier, Pinols et Champagnac veulent garder leurs …
On est assez isolé à Pinols, d'autant plus en montant sur le Mont Mouchet. Là, les gendarmes ne connaissent même pas la commune de La ... «mon43, 7月 15»
8
Sorties : du marché aux Ursulines
Cette activité a lieu au pas de tir de l'île Mouchet, de 11 h à 12 h, pour tout public à partir de 6 ans. Tarif : 2,50 € l'heure. Contact : tél. 02 40 83 ... «Ouest-France, 7月 15»
9
La Pierre-Chany a 20 ans
"Beaucoup ont apprécié l'an dernier les nouveaux paysages découverts comme du côté d'Auvers avec le Mont-Mouchet ou Lavoûte-Chilhac", ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 7月 15»
10
Dominique Mouchet aux championnats d'Europe et du monde
Dominique Mouchet, sur la plus haute marche du podium national, représentera la France aux championnats d'Europe et du monde. «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mouchet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mouchet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z