アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moult"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOULTの発音

moult play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOULTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOULTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«moult»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
moult

生え変わります

Moult

Map of Geolocalisation:Calvados Moult地図上の位置情報:France Moult地図上の位置情報:France Moult Linksウェブサイトmairie-moult.fr編集Moultはフランス北西部のバースノルマンディー地域のカルバドス地方のコミューンです。 1 920人の住民。 Géolocalisation sur la carte : Calvados Moult Géolocalisation sur la carte : France Moult Géolocalisation sur la carte : France Moult Liens Site web mairie-moult.fr modifier  Moult est une commune française, située dans le département du Calvados en région Basse-Normandie, peuplée de 1 920 habitants.

フランス語辞典で«moult»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOULTと韻を踏むフランス語の単語


indult
indult
marsault
marsault
voult
voult

MOULTのように始まるフランス語の単語

moulin
moulinage
moulineau
mouliner
moulinet
moulinette
moulineur
moulineuse
moulinier
moulinière
mouliste
moulu
moulurage
mouluration
moulure
moulurer
moulureur
moulureuse
moulurier
moulurière

MOULTのように終わるフランス語の単語

cobalt
colt
gestalt
kilovolt
kilt
malt
microvolt
millivolt
radiocobalt
smalt
spalt
tilt
volt

フランス語の同義語辞典にあるmoultの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MOULT»の同義語

次のフランス語の単語は、«moult»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moultのフランス語での同義語

«moult»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOULTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moultを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmoultの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«moult»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

换羽
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

muda
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

moult
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गिरना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تساقط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

линька
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

perder as penas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঝরান
260百万人のスピーカー

フランス語

moult
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

meranggas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mauser
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

生え変わります
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

털갈이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

moult
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thay lông
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

moult
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कात टाकणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

deri değiştirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

muda
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pierzenie się
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

линька
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

năpârli
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πτερορρέω
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vervelling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ruggning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

moult
5百万人のスピーカー

moultの使用傾向

傾向

用語«MOULT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«moult»の使用頻度を示しています。
moultの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moult»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOULT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moult»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moult»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、moultに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MOULT»の引用

moultという言葉で有名な引用文や文章
1
Gilles de Noyers
Amour peut moult, argent peut tout.

«MOULT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmoultの使いかたを見つけましょう。moultに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moult obscures paroles: études sur la prophétie médiévale
La littérature prophétique jouit au Moyen Age d'une grande fortune, qui dépasse, de loin, le contexte religieux avec le domaine de l'Apocalypse ou de l'Antéchrist.
Richard Trachsler, Julien Abed, David Expert, 2007
2
Prophéties perpétuelles très-curieuses et très-certaines de ...
Thomas-Joseph Moult. « A P P R O B A T1 9 N. J'AI lu par ordre de Monfeigneur le Chancelier , un Manuscrit intitulé : Prophéties Perpétuelles de Thomas- Joseph Moult , Astronome & Philosophe; Fait à Paris ce 30 Novembre 1740.
Thomas-Joseph Moult, 1792
3
Grammaticalisation et changement linguistique
134 14 Les doublets : la 'grammaire dupliquée' 135 Chapitre 4 Grammaticalisations et changements liés : la grammaticalisation de BEAUCOUP et le remplacement de MOULT par TRÈS et BEA UCOUP en français 1 37 1 Changements liés ...
Christiane Marchello-Nizia, 2006
4
Propheties perpetuelles, tres-curieuses et tres-certaines, ...
CURîIE/USES ET TRÈS-CERTAINES, D E .ÏIlH'OM.AS-JOSEPH MOULT. . 'NATlF DE NAPLES, "ASîÎRONOME ET PHILOSCPHE. Traduim de Plmleim en F rdnfair. ' _Qui auront cours pour Pan 'x 269. 8c qui dureront jufquk': _la .fin de Siècles.
Thomas-Joseph Moult, Bellamy, Prault, 1741
5
Propheties Perpetuelles, tres-curieuses et tres-certaines de ...
Thomas-Joseph Moult, Bellamy. ' ввкгвтнвььвь'; Lf;.' RISE , eil le dixième nombre Solaire ‚ qui aura cours. I Pour 1 an . ‚ ‚ ,_ ; 1 „а; Pour l'an . . . _ , 1558. Pour I'an . , . ‚ . 1586. Pour l'an . , , , _ 1514, Pour l'an . . ‚ ‚ . 1642. Pour l'an . . . 1 . 1670.
Thomas-Joseph Moult, Bellamy, 1741
6
Partonopeus de Blois
Sire , fait-il , or m'entendes : D'un seul pechié sui afolés ; Une dame aim qu' onques ne vi, Et si ai moult esté od li , Moult me somont de Deu amer, Et moult bien de lui parler, Moult m'a doné or et argent , Palies et pieres d'Orient : Del sien ai fait ...
Georges Adrien Crapelet, 1834
7
Partonopeus de Blois: 1
La dure, la fort, l'esmolue; Et quant. le tient, si est moult liés, Et est resaillis sus en piés. Partonopeus est enconbrés Del brant qui'st en l'escu fremés; Sovent l'en est el vis la meure. Et Sornegur li cort moult seure, 3,3, Qui tant nel laisse ...
‎1834
8
Partonopeus de Blois, publ. pour la première fois, par G.-A. ...
La dure, la fort, l'esmolue; Et quant le tient, si est moult liés, Et est resaillis sus en piés. Partonopeus est enconbrés Del brant qui'st en l'escu fremés ; Sovent l'en est el vis la meure. Et Sornegur li cort moult seure, Qui tant nel laisse sejorner ...
Partonopeus (count of Blois.), Georges Adrien Crapelet, 1834
9
Les nouvelles ambitions de la linguistique diachronique
'beaucoup de monde se croisa') Il faut attendre la fin du XIIIe siècle pour que de articule systématiquement moult et un nom, nombrable ou non, qui le suit, ou bien introduise un nom séparé de moult par le verbe, ou antéposé à moult.
Annick Englebert, 2000
10
Recherches et matériaux pour servir à une histoire de la ...
Si s'en parti , et le laissa garnie de se gent , et i laissa chieveleine Renier de Mons ki estoit moult preus et moult vaillans. Et les nouvelcs li furent venues : que li marchis avoit pris le Dimot, et k'il estoit dedens , et k'il avoit en partie de la terre  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1811

用語«MOULT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoultという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crise des éleveurs. 60 m3 de déchets devant la mairie de Moult
Fumier, lisier, pneus, détritus divers se sont entassés sur le petit parking situé devant la mairie de Moult. Les élus ont fait appel à une entreprise ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Free : la mise à jour de la Freebox Révolution pose-t-elle problème ?
Technologie : La mise à jour du Player, qui apporte moult nouveautés, provoquerait quelques soucis chez les freenautes : outre les difficultés ... «ZDNet France, 7月 15»
3
«Sur la loi de transition energétique, des points majeurs en débat.»
La loi sur la transition énergétique entame sa dernière ligne droite. Après trois ans et moult rebondissements, ce texte, présenté par François ... «Libération, 7月 15»
4
Vallauris: Des grains de sable dans le chantier d'accès à la villa du …
Après moult rebondissements, les services de l'Etat ont autorisé mardi après-midi la réalisation du chantier. Au grand dam de nombreux ... «20minutes.fr, 7月 15»
5
Baubax, la veste ultime pour voyager !
La veste BauBax est donc un petit bijou de praticité avec moult poches et des tonnes de petits gadgets qui vont vous simplifier la vie, comme le ... «meltyDiscovery, 7月 15»
6
CRISOLLES Le salon de coiffure, lieu de convivialité
Les habitants et les clientes régulières des communes alentours tirent eux aussi moult avantages d'avoir leur coiffeuse à la campagne : pas de ... «Courrier Picard, 7月 15»
7
Saint-Amand-les-Eaux: René Dieulot signe un recueil historique
Remontant plus de trois siècles en arrière, il recoupa sources bibliographiques et iconographiques, témoignages vivants ainsi que moult ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
« Maîtriser sa consommation d'électricité »
... électrique « intelligent » Linky, dont le déploiement débutera en décembre prochain, et qui suscite, depuis sa conception, moult polémiques. «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
9
DIRECT: Troisième journée de blocus en Basse-Normandie, la …
Dans la nuit de mardi à mercredi, des bennes de fumier et de déchets ont été déversées devant la mairie de Moult. Le député-maire, Alain ... «Francetv info, 7月 15»
10
Tourisme Saint-Dié : un guide pour découvrir le territoire de A à Z
... découverte et Restauration » propose en 44 pages moult thématiques : loisirs, sport, rando, balade, patrimoine architectural, visites guidées, ... «Vosges Matin, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Moult [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/moult>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z