アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tilt"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTILTの発音

tilt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TILTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTILTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tilt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtiltの定義

辞書内の傾きの定義は、電気ビリヤードを備えた装置であり、プレーヤーがスコアを上げるにはあまりにも多くの装置を振るとすぐにゲームを中断する。 単語の傾きによってゲームが中断されたことを示す発光信号を生成する。

La définition de tilt dans le dictionnaire est dispositif dont sont munis les billards électriques et qui interrompt la partie dès que le joueur secoue trop l'appareil pour améliorer son score; signal lumineux indiquant par le mot tilt que la partie est interrompue.


フランス語辞典で«tilt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TILTと韻を踏むフランス語の単語


kilt
kilt

TILTのように始まるフランス語の単語

tilbury
tilde
til
tiliacées
tillac
tillage
tillandsia
tillandsie
tille
tiller
tilleul
tilleur
tilleuse
tillodontes
timar
timariot
timbale
timbalier
timbrage
timbre

TILTのように終わるフランス語の単語

cobalt
colt
gestalt
indult
kilovolt
malt
marsault
microvolt
millivolt
moult
radiocobalt
smalt
spalt
volt
voult

フランス語の同義語辞典にあるtiltの類義語と反意語

同義語

«tilt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TILTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtiltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tilt»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

倾斜
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inclinación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tilt
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

झुकाव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إمالة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тент
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inclinar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘটাটোপ
260百万人のスピーカー

フランス語

tilt
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kecondongan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neigung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

チルト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

경사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngiringake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghiên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சாய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाकून
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eğim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inclinazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

plandeka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тент
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

înclinare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kantel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tilt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tilt
5百万人のスピーカー

tiltの使用傾向

傾向

用語«TILT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«tilt»の使用頻度を示しています。
tiltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tilt»で最も広く使用されている表現です。

用語«TILT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tilt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tilt»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tiltに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TILT»の引用

tiltという言葉で有名な引用文や文章
1
MC Solaar
La vie est un flipper, j’évite les bumpers, Du tilt j’ai peur, comme un grand joueur.

«TILT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtiltの使いかたを見つけましょう。tiltに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Commentaire sur les ordonnances, contenant les difficultés ...
Tilt. XIV. T)ts reprocha des tesmoins. 44 f Tilt. XV. Des Uttrtt Royaux. 44tf Tilt. XVI. Dtt rtcusationt dtt luges. 44? Tilt. X V I L D* ta forme de procéder m iugement det procez > & de U conception & pro- \ nenciation det sentences. 45-7 Tilt. XVIU.
Adam Theveneau, 1653
2
Commentaire sur les ordonnances contenant les difficultez ...
Tilt. XXX. Du grand Awmsnìer du Roy.' TiltiXXXI. Des Marguilliers & Confrairies. 249. Tihre I. Tilt. II. Tilt. III. Tilt. IV. Tilt. V. Tilt. VI. Tilt. VIL Tilt. VI lí. Tilt. IX. Tilt.X. Tilt. X L Tilt. X 1 1. Tilt. XI H. Tilt. XIV. Tilt.X V. Tilt. XVI. Tilt XV II. Tilt. XVIII. Tilt. X I X. Tilt  ...
Adam Théveneau, Rigaud, 1640
3
Commentaire sur les ordonnances contenant les difficultés ...
Tilt. X I V. D” reproche: de: refioolnx. DEE S TILTR-ES. 44 5 Tilt. X V. De: lettre: Rdv-aux. 44 6 Tilt. X V l. De: recu/ation: de: lug”, v 449 Tilc, X V l l. De la _forme de proceder au iugement de: procede? oie la conception CÜ' prosi nonciation ...
Adam Théveneau, 1647
4
Commentaire sur les ordonnances contenant les difficultez ...
Tilc. XXX. Du grand Aumosnìer du Roy. xtf Tilc.XXXI. Des Marguilliers & Confrairies. 143 LIVRE SECOND. Tilcre I. r^Es Constitutions de dot. x%x Tilt. II, Des Mariages clandestins. 254 Tilt. 1 1 ï. Des secondes nopees. *7j Tilt. IV. Des donations.
Adam Theveneau, 1648
5
Commentaire sur les ordonnances contenant les difficultés ...
'1' a ä SI Tilt. XI V. D” &proche; de: ees moine. Tilt. X V. De: Zem-e: Rosa-ix. Tilt. XVI. Do: recusàtion: de: Ing”. 445 446 449 Tilt. X V l I. De Informe de procederoniugemont clerprocez. , o' de la conception é' pro— nonciation de: sentences.
Adam Théveneau, 1653
6
Tilt !: Réviser et enrichir son vocabulaire anglais en s'amusant
Public : débutants, faux débutants, toute personne ayant déjà des connaissances en anglais.
Kay Rodd, Daniel Rodd, 2010
7
Ordonnances militaires tirées du code d'Henri II roy de ...
T dt E z E. ~ Du IM” ó- arriereban, ó-c tilt. is. ~ - P_ n 9 î De: monstres du bou (7- ñarrierebw , tilt. r9. P_ U3 DE: exempts. m7” dust-Tui”, que contribution du ban é. 4,.riereban . tilt. zo . P_ x4 Du Receueur des denier: du bm é» arriere-Im”, tilt. u ...
France, 1625
8
Le Mental Au Poker: Des stratégies ayant fait leurs preuves ...
Des stratégies ayant fait leurs preuves pour mieux gérer le tilt, la confiance, la motivation, gérer la variance, et plus. Jared Tendler, Barry Carter. chacun est unique. Cependant, les similitudes parmi les joueurs de poker qui tiltent lorsqu'ils run ...
Jared Tendler, Barry Carter, 2014
9
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois... Par A. ...
Ta gct tilt wind or weathcr—gagc. Gagner au vent ou dans le vent. To gtt ro windward. Gagner un vaisseau ou gagner sur un vaisseau. Ta fort-neck or gain ground of some .rilfp in con: an_y. Gagner un port ou un momila e. T'; .rccurt a harirour.
Abel Boyer, Bruyset, 1792
10
Histoire renouvelée de la vie et martyre de Ste Cécile, de ...
Paul Sfondrat,du Tilt, lai ncte Cecue, Prestre Cardinal. Benoist lustinian, du Ttlt. de S. Pnsce, Prestre Cardinal. François Maria, du Tilt. S. Marie en Araccli, Prest. Card.de Monte. Octauian Parramcin, du Tilt. íàinct Alexius, Prestre Cardinal.
Antonio Bosio, 1611

用語«TILT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tilt Report à Las Vegas, je veux dire Trip Report
J'ai réalisé que j'étais en train de vivre le caractéristique "tilt" du perdant. J'ai peut-être déjà connu ce tilt du loser dans le passé, mais je ne ... «Pokernews.com, 7月 15»
2
Le mythique Liverpool Football Club aurait-il perdu son âme d'antan ?
... vitesse du jeu et la ferveur du public dans le stade, ça a fait tilt. En Thaïlande, ajoute-t-elle, Liverpool est « le club numéro un dans les cœurs. «Télérama.fr, 7月 15»
3
Parents, arrêtez de jouer aux Amishs 2.0 de service
Il officie/a officié dans de nombreux journaux et magazines (Europe 2, 01net, La Voix du Nord, Tilt, Entrevue, l'Echo des Savanes, Le Canard ... «Zataz Mag, 7月 15»
4
Le panier a pique-nique
Tilt. Mais, ça ne pousse pas toute seule une tomate, jeune fille. Elle guette donc et voilà qu'apparaît le père de la tomate, un jardinier qui ... «Froggy's Delight, 7月 15»
5
MSB Alexandre Ménard a coaché les Atlanta Hawks : "Envie d'y …
J'ai bien aimé aussi leur manière d'utiliser des mots clés qui vont vite faire tilt dans l'esprit des joueurs. De même, ils ont une façon de gérer le ... «lemainelibre.fr, 7月 15»
6
Bwin.party : GVC-Holdings pourrait faire une contre offre pour …
... le propriétaire de PokerStars et Full Tilt. Une proposition qui s'est finalement révélée moins séduisante que celle formulée par 888 Holdings ... «Pokernews.com, 7月 15»
7
Focus 2 Mac, le pro de la profondeur de champ, en promo
... met en promotion son logiciel Mac Focus 2, un soft spécialisé dans la réalisation de flous sur les images, flou de mise au point, ou tilt shift. «MacPlus, 7月 15»
8
AUTISME: Un risque élevé chez les mères chimico-sensibles …
On parle peu de ce syndrome mieux reconnu aux Etats-Unis sous l'appellation Toxicant-Induced Loss of Tolerance ou TILT ou encore multiple ... «santé log, 7月 15»
9
Portés Disparus : Les 3 grands Absents des WSOP 2015
Si le scandale de l'affaire Full Tilt lui a certes aussi fait du tort, aucune commune mesure cependant avec les Chris Ferguson ou Howard ... «PokerListings, 7月 15»
10
La banque et l'assurance font leur révolution
Les secteurs de la banque et de l'assurance sont en plein renouveau : Tilt Ideas a repéré cinq initiatives qui vous inspireront, quelque soit votre ... «Emarketing, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tilt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tilt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z