アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muphti"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMUPHTIの発音

muphti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUPHTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUPHTIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«muphti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
muphti

ムフティ

Mufti

ムフティ、ムフティ、ムフティは、ムスリム法の通訳者であるスンニ派のイスラム教徒の宗教です。 それはfatwasと呼ばれる法的意見を出す権限を持っています。 彼はイスラム教徒の宗教の鑑定家であり、イスラム教徒の宗教に合致するために、文化的、法的、または政治的な質問に採択される正確な位置を知るために、ulemasの公式機関と同様に個人によっても相談することができる 。 元オスマン帝国の各州では、国最高の宗教機関であるグランド・ムフティが任命されます。 ムフティは通常、次の条件を満たしているかどうかを判断できるように、ulemasの委員会の前に行く必要があります。▪法学の原則を習得する。 ▪ハディースの科学を習得する。 ▪シャリアの目的をマスターする。 ▪合法的な格言を習得する。 ▪マスターする... Un mufti, moufti ou muphti est un religieux musulman sunnite qui est un interprète de la loi musulmane ; il a l'autorité d'émettre des avis juridiques, appelés fatwas. Il est connaisseur de la religion musulmane et peut être consulté par des particuliers comme par les organes officiels des oulémas afin de connaître la position exacte à adopter sur des questions d'ordre culturel, juridique ou politique afin d'être en conformité avec la religion musulmane. Dans chaque État issu de l'ancien Empire ottoman, le pouvoir nomme un Grand Mufti qui est la plus haute autorité religieuse du pays. Le mufti doit en général passer devant un comité d'oulémas afin que ceux-ci puissent déterminer si celui-ci remplit les conditions suivantes : ▪ maîtriser les principes de la jurisprudence  ; ▪ maîtriser la science du hadith ; ▪ maîtriser les objectifs de la charia  ; ▪ maîtriser les maximes légales ; ▪ maîtriser...

フランス語辞典でのmuphtiの定義

辞書のmuphtiの定義はjurisconsultであり、通常はモスクに付随して、法的および宗教的な問題について意見やfetafを与えている。

La définition de muphti dans le dictionnaire est jurisconsulte, généralement attaché à une mosquée, donnant des avis ou fetfas sur des questions juridiques et religieuses.

フランス語辞典で«muphti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUPHTIと韻を踏むフランス語の単語


frichti
frichti

MUPHTIのように始まるフランス語の単語

munificemment
munificence
munificent
munir
munition
munitionnaire
munitionner
munster
muntjac
muon
muqueux
mur
r
murage
raie
muraille
muraillement
murailler
muraillette
muraillon

MUPHTIのように終わるフランス語の単語

abouti
amati
apprenti
assorti
assujetti
asti
averti
ti
cati
chianti
concetti
cristi
graffiti
nanti
parti
spaghetti
titi
travesti
tutti
yeti

フランス語の同義語辞典にあるmuphtiの類義語と反意語

同義語

«muphti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUPHTIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muphtiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmuphtiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«muphti»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

常服
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

muftí
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mufti
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सादी पोशाक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مفت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

муфтий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mufti
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুফতি
260百万人のスピーカー

フランス語

muphti
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mufti
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zivilkleidung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ムフティ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

평복
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mufti
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quần áo thường
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முப்தி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

साध्या पोशाखात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

müftü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mufti
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mufty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

муфтій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

muftiu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μουφτής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

moefti
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mufti
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mufti
5百万人のスピーカー

muphtiの使用傾向

傾向

用語«MUPHTI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«muphti»の使用頻度を示しています。
muphtiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muphti»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUPHTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«muphti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«muphti»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、muphtiに関するニュースでの使用例

例え

«MUPHTI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmuphtiの使いかたを見つけましょう。muphtiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soirées de Carthage, ou Dialogues entre un prêtre ...
Je sais.qu'ils ne me trompent pas; le petit livre qu'ils me font lire et apprendre par cœur a été composé par un grand muphti, plus grand encore que toi, qui commande peut-être à mille babas dans le pays où je suis né. , MUPHTI- D'où vous est ...
Francois Bourgade, 1847
2
Oeuvres de Molière, avec des remarques grammaticales, des ...
Le Muphti. ]OicÉ , Turque, qui star quista. Anabatista , Anabatista , Le Muphti. Lutérana ? Les Turcs, Ioc. Le Muphti. Puritanaí Ioc. LE BOURGEOIS GENTILHOMME,. Ioc, Les Turcs. Zuinglista Le Muphti. Ioc. Les Turcs. Coffita? Le Muphti. Ioc.
Molière, Bret, 1773
3
Oeuvres de Molière: avec des remarques grammaticales des ...
avec des remarques grammaticales des avertissemens et des observations sur chaque piece Molière Bret (Antoine, M.) LE MUPHTI. LES TURCS. LE MUPHTI. LES TURCS. Lutérana ? Ioc. Puritana ? Ioc. LE MUPHTI. Bramina? Mofiina?
Molière, Bret (Antoine, M.), 1804
4
Œuvres, avec des remarques grammaticales [&c.] par m. Bret
Jean Baptiste Poquelin de Molière Antoine Bret. Le Muphti. Lutérana ì Les Turcs. Ioc. Le Muphti. Puritana î Les Turcs. Ioc. Le M u p h t i. Bramina ? Moffina ? Zurina î Les Turcs. Ioc , ioc , ioc. Le Muphti. * Ioc, ioc, ioc. Mahamérana, Mahamétana ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, Antoine Bret, 1788
5
Histoire Des Différens Peuples Du Monde: Contenant Les ...
Le Muphti , les Cadi-lesquers , les Mollacks, les Imans , Dervis , &c. Loix , &c. Le muphti est le ches du clergé Turc, & le souverain interprète de l'alcoran : il décide toutes les questions sur la loi : il a le rang de bacha; &, quoique dépendant du ...
André Guillaume Contant d'Orville, 1772
6
Oeuvres
Le muphti, accompagné des dervïs, ferme cette marche. Alors les Turcs étendent les tapis par terre , et se mettent dessus à genoux. Le muphti cl les dervis restent debout au milieu d'eux ; et , pendant que le muphti invoque Mahomet, ...
Molière, Charles Augustin Sainte-Beuve, 1836
7
Dictionnaire Des Théatres De Paris: Contenant toutes les ...
M A H O MET. Convoque l'aflemblée , inftruits-là de mon choix ; Et fi. quelqu'un s' oppofe à ce que je demande , Que dans le' même mitant il Toit mis à l'amende. LE M U P H,T I. Signor , mi ftar Muphti ; par conséquent je doi Repréfentir i ti , che  ...
François Parfaict, Claude Parfaict, 1756
8
Œuvres de Moliere: avec des remarques grammaticales, des ...
avec des remarques grammaticales, des avertissemens et des observations sur chaque piéce Molière, M. Bret (Antoine), Jean Michel Moreau, Voltaire, Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort. LE MUPHTI. Non tener honta Questa star l' ultima ...
Molière, M. Bret (Antoine), Jean Michel Moreau, 1821
9
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
En peu d'heures , Patrona-Khalil, nouveau Masauiello, se vit euétat de demander impunément les têtes du muphti , du graud-vézyr , 'du caimaean et du ls-iaia. Jusque - la , il xfadnessait au suLtlian que des félicitations et des vœux pour sa ...
Michaud, 1823
10
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Le muphti est généralement désigné par le nom de maître des grâces ( fveliyozt- u-niam), et sa charge est appelée le sanctuaire des sentences (rnékamifetva- pénahi); son palais , que l'on nomme scheïkhoul-islam-capoussi, est souvent le lieu ...

用語«MUPHTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuphtiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mahieddine Bachetarzi, le Vieil Alger spirituel et musical et les faux …
Dans le but de trouver un moyen qui consolida la musique et lui assura une large diffusion, nous apprend la même source, le muphti suggéra à ... «L'Expression, 7月 15»
2
Omar Racim, le Vieil Alger spirituel et musical et les faux dévots
... Racim insistait sur le rôle éminemment positif joué, au début du XVIIIe siècle, par le poète et savant cheikh Ahmed Benamar, muphti malékite ... «L'Expression, 7月 15»
3
Bienfaits et méfaits du café
Il s'appuie sur un conte ancien, évoquant les désordres de santé, à son retour à Aden, du Muphti Gemaleddin Dhabhan. En Perse, il avait ... «La Croix, 7月 15»
4
Dourouss Mohammedia : La morale mohammadienne a donné une …
Le théologien égyptien Oussama Essaid est conseiller auprès de la présidence de la République d'Egypte et conseiller au Muphti Eddiyar ... «El Moudjahid, 7月 15»
5
Dès 1921, Le Figaro s'inquiète des effets de la canicule
A Paris, le «Grand Muphti de France» prononce «une prière solennelle pour la pluie». Le 3 juillet, la parole est donnée aux commerçants qui ... «Le Figaro, 6月 15»
6
Mohamed Aissa annonce la création "prochaine" d'une Académie …
Les imams retenus se verront attribuer le diplôme d'Imam muphti et accéder à l'instance de Fetwa. Celle-ci comptera aussi des secrétaires ... «Al Huffington Post, 6月 15»
7
Des équivoques hors de saison!
Et les propos de l'individu qui s'est autoproclamé muphti sont manifestement antinomiques à la loi. Mais lorsque ce sont ceux qui ont cette ... «L'Expression, 6月 15»
8
ORAN : La plus ancienne mosquée de Sidi El Houari rouvre ses …
... que son disciple Ibrahim Tazi et plus récemment encore le Muphti d'Oran le Cadi Boulahbal. Ainsi après maintes «promesses» d'ouverture, ... «Réflexion, 6月 15»
9
Repose en paix père ton sacrifice n'aura pas été vain... (1)
Cheikh Tahar avait sur instruction du FLN succédé, en 1955, au grand muphti Cheikh Mohammed Baba Amer dans sa mission de diriger, à la ... «L'Expression, 6月 15»
10
Document inédit : interview du Grand Mufti de Jérusalem du 11 août …
Le Grand Muphti de Jérusalem est sans conteste une des figures les plus marquantes du mouvement d'unification arabe. La lutte qu'il mène ... «Dreuz Info, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Muphti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/muphti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z