アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"munition"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMUNITIONの発音

munition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUNITIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«munition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
munition

軍需品

Munition

弾薬は、銃を積むためのアセンブリです。 少なくとも1つの推進薬と1つの弾丸で構成されています。 20世紀以降、弾薬は自走することができ、距離を置いて案内されたり、熱源などの供給源に向けられたりする可能性があります。 発射体自体は中空であり、火薬発射装置を備えた爆薬、フレーク、弾丸およびより最近の小火薬を投射することができる。 化学兵器や生物兵器の場合、発射体は有害な化学物質や病原体で満たされ、衝突時の爆発時に毒性ガスや汚染ガスに変わる可能性があります。 危険と安全の理由から、軍用弾は「軍需庫」として知られている場所に保管されています。 Une munition est un ensemble destiné à charger une arme à feu. Elle est constituée au minimum d'une charge propulsive et d'un projectile. À partir du XXe siècle, la munition peut être auto-propulsée et éventuellement guidée à distance, ou capable de s'orienter vers une source chaude ou autre. Le projectile peut être lui-même creux et empli d'un explosif équipé d'un dispositif pyrotechnique de mise à feu, projetant des éclats, des balles et plus récemment des sous-munitions. Dans le cas d'armes chimiques ou biologiques, le projectile a pu être également empli d'agents toxiques chimiques ou pathogènes, se transformant en gaz toxique ou contaminant lors de l'explosion à l'impact. Pour des raisons de dangerosité et de sécurité, les munitions militaires sont stockées dans des lieux dits « dépôt de munition ».

フランス語辞典でのmunitionの定義

辞書の弾薬の定義は、軍隊である拠点からの食糧と武器の供給です。

La définition de munition dans le dictionnaire est approvisionnement en vivres et en armes d'une place forte, d'une armée.

フランス語辞典で«munition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUNITIONと韻を踏むフランス語の単語


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

MUNITIONのように始まるフランス語の単語

muni
munichois
munichoise
municipaillerie
municipal
municipalement
municipalisation
municipalisé
municipaliser
municipalisme
municipaliste
municipalité
municipe
munificemment
munificence
munificent
munir
munitionnaire
munitionner
munster

MUNITIONのように終わるフランス語の単語

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

フランス語の同義語辞典にあるmunitionの類義語と反意語

同義語

«munition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUNITIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語munitionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmunitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«munition»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

军需品
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

munición
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ammunition
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई के सामान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذخيرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

снаряжение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

munição
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধোপকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

munition
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

munisi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

munition
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

軍需品
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

군수품
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

munition
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đạn dược
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆயுதங்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

युध्दसाहित्य पुरवणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

levazım
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

munizione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amunicja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спорядження
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

muniții
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πυρομαχικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vesting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ammunition
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ammunisjon
5百万人のスピーカー

munitionの使用傾向

傾向

用語«MUNITION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«munition»の使用頻度を示しています。
munitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«munition»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUNITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«munition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«munition»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、munitionに関するニュースでの使用例

例え

«MUNITION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmunitionの使いかたを見つけましょう。munitionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du pain de munition distribue aux troupes des puissances ...
A.-B. Poggiale. Farine de deuxième qualité desséchée à \%0°. Matières azotées 11,96 pour 100 Azote 1,84 — Farine de munition blutée à 15 pour 100, delà Manutention de Pat is, desséchée à 120°. ... , ( Matières azotées 12 69 pour 100.
A.-B. Poggiale, 1854
2
Ordonnance... pour faire fournir du pain de munition aux ...
France. 2. . ‚ ' des' áńnée's' 17'1 1317112. 8c 171 3. ôcauiresfjufqti'à l'ave- - nement de 'SaMajefié à la Couronne: 'Et ayant recon-nu де quelle importance il elfi au bien de fon fervice, d'affûrer la fubfdianc'e de fesTroupes' ,dans les -Pays 8 : ...
France, 1727
3
Munition: Munition Immergée, Munition Non Explosée, Toxicité ...
Chapitres: Munition immerg e, Munition non explos e, Toxicit des munitions, Munition antiblindage, Grenaille, Uranium appauvri, 7,5 mm GP11, Shrapnel, P n trateur nergie cin tique, Fl che empoisonn e, Liste des munitions d'armes d' paule, ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Expertise des armes à feu et des éléments de munitions dans ...
Divers corps de police ont utilisé une autre munition que la munition militaire ( projectile ogival chemisé de 8 g/124 gr), notamment la police de La Chaux-de- Fonds qui a utilisé, dans les années 1980, une munition de marque Winchester ...
Alain Gallusser, Monica Bonfanti, Frédéric Schütz, 2002
5
Revue Militaire Suisse
2. Matériel de l'artillerie. La transformation d'une partie des pièces de position avec- caissons et munition, en pièces rayées et en partie en pièces se chargeant par la culasse, a été continuée dans la limite des crédits alloués, en sorte qu'à la  ...
6
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
les les les moyens du génie munitions et explosifs Munitions Explosives Abandonnées MEA engineer equipment Ammunition & Explosives Abandoned Explosive Ordnance 233 das Pioniergerät Munition und Sprengkërper die aufgegebenen ...
Jean-Claude Laloire, 2011
7
Histoire des armes victorieuses de Gustave Adolphe, roy de Suède
Vne piccc portât raûnitió d'vne liure & demies Vne piecc porrant munition de sepr liures , en la tranchee du coral auec trenre- neuf bales. Trois pieces de la munition de deux liures. Vne piecc de la munition de trois liures & de- mie,deuant la ...
8
Histoire des Armes Victorieuses De Gustave Adolph, par la ...
:Sr Vne piece partit munitîô d' vne li are et dçmfizj Vne piece portant munition de sept liures , e; la tranchee du coral auec trente-neuf baies. Trois pieces de la munition de deux liures. Vne piece de la munition de trois liures &dej mie,deuant la ...
‎1632
9
Descriptions des arts et métiers
On peut faire aulîl avec la caflàve, du biscuit pour la mer, aussi tien, que l'on en fait du pain , dont on use dans presque toute l' Amérique j comme l'on fait en Europe usage du pain de bleds- Le pain de munition* Dans Fart du boulanger ^ on ...
Jean Elie Bertrand, 1771
10
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Les écrivais» qui ont traité du Pain de munition sont : Audouin, Baedet (1740, A), Bari.in (1809, B; 1814, E;1816, D), Briquet (1761, H), M. Can- crih, Chenkevières (1742, D), Colombier (1772,C),Dauthville(I756, F), Delamont (1671, A), ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841

用語«MUNITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmunitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flash-Ball: Cinq questions autour de son interdiction
... générale de la police nationale a préconisé de remplacer cette arme par l'utilisation d'une nouvelle munition de défense à courte portée ». «20minutes.fr, 7月 15»
2
Douanes du port d'Annaba Saisie de 120 moteurs de véhicules et …
Sans conteste, c'est la saisie d'une munition de 250 000 cartouches importées depuis la Turquie et celle d'une cargaison de 2 200 tonnes de ... «El Watan, 7月 15»
3
Verney-Carron Security face aux préconisations d'abandon du Flash …
La munition présentée par ses amis, sur une antenne nationale, est manifestement une munition de LBD40 et non de Flash-Ball ! », témoigne ... «AggloTV, 7月 15»
4
Le Roi des Corrompus marquera le départ d'un Destiny 2.0, avec au …
De plus, la capacité en munition sera augmentée pour que l'arme soit plus apprécié en JcE. Les dommages de base seront réduits d'environ 2 ... «JeuxOnLine, 7月 15»
5
Drogue, accident, suicide – les décès les plus énigmatiques de …
L'arme a laissé échapper un éclat de balle à blanc, une munition qui avait été utilisée précédemment pour la réalisation de prises rapprochées ... «Bluewin, 7月 15»
6
Ukraine: pénurie de médicaments contre le Sida
... bataillons illégaux et ouvertement nazis qui le menacent maintenant directement, et utilisent des bombes à sous munition ou au phosphore, ... «Le Figaro, 7月 15»
7
Neuf militaires algériens tués et deux autres blessés dans une …
... militaires ont tué vingt-deux hommes armés dans la wilaya de Bouira, à 120 km au sud-est d'Alger, et saisi une grande quantité de munition. «atlasinfo.fr, 7月 15»
8
Port d'Annaba : Saisie de 2 conteneurs de pétards et 14,5 tonnes de …
Si la situation persiste dans ce sens, l'on craint l'importation des armes de guerre et munitions. La dernière saisie d'une munition de 250 000 ... «El Watan, 7月 15»
9
LA CHAUSSÉE-TIRANCOURT (80) Après le choc, la vie a repris …
La déflagration provient d'une munition de la Seconde guerre mondiale qui a été manipulée. Samedi 18 juillet, le parc a attiré plus de 900 ... «Courrier Picard, 7月 15»
10
Sûreté : la discrétion des acteurs de l'industrie sur la zone de Port …
Selon une autre source, ont été simulées une prise d'otage et la détection d'une munition sur un navire proche des réserves pétrolières. «Paris Normandie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Munition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/munition>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z