アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muscadet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMUSCADETの発音

muscadet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSCADETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUSCADETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«muscadet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmuscadetの定義

辞書のmuscadetの定義は、ナントの地域で栽培されたブドウです。 私たちが描くドライホワイトワイン。

La définition de muscadet dans le dictionnaire est cépage cultivé dans la région de nantes; vin blanc sec qu'on en tire.


フランス語辞典で«muscadet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSCADETと韻を踏むフランス語の単語


barodet
barodet
baudet
baudet
bidet
bidet
cadet
cadet
fadet
fadet
farfadet
farfadet
godet
godet
grandet
grandet
lézardet
lézardet
nordet
nordet
verdet
verdet

MUSCADETのように始まるフランス語の単語

musc
muscade
muscadelle
muscadier
muscadin
muscadine
muscardin
muscardine
muscari
muscarine
muscat
muschelkalk
muscicape
muscicole
muscidés
musciforme
muscinées
muscinés
muscivore
muscle

MUSCADETのように終わるフランス語の単語

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

フランス語の同義語辞典にあるmuscadetの類義語と反意語

同義語

«muscadet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSCADETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muscadetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmuscadetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«muscadet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

密斯卡得
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

muscadet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Muscadet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Muscadet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Muscadet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Muscadet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Muscadet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Muscadet
260百万人のスピーカー

フランス語

muscadet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Muscadet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Muscadet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ミュスカデ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Muscadet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Muscadet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Muscadet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Muscadet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Muscadet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Muscadet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Muscadet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

muscadet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Muscadet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Muscadet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Muscadet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Muscadet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Muscadet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Muscadet
5百万人のスピーカー

muscadetの使用傾向

傾向

用語«MUSCADET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«muscadet»の使用頻度を示しています。
muscadetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muscadet»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSCADET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«muscadet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«muscadet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、muscadetに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MUSCADET»の引用

muscadetという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Perret
Il ne faut jamais dire Fontaine... Il faut dire : Patron, un muscadet !
2
Philippe Geluck
Un ver de huit pieds s’appelle octosyllabe. Le ver de douze pieds, lui, se nomme alexandrin. Et un verre à un pied, c’est un muscadet !

«MUSCADET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmuscadetの使いかたを見つけましょう。muscadetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muscadet: histoire et géographie du vignoble nantais
A l'heure de la mondialisation, partout naissent ou renaissent des vignobles de qualité. Le Muscadet, vignoble situé au Sud de Nantes aux abords de la Loire, s'inscrit bien dans cette mouvance, tout en ayant de nombreuses particularités.
Raphaël Schirmer, 2010
2
Du muscadet dans l'océan: De Préfailles à Belle-Ile
De Préfailles à Belle-Ile Jacques Kaufmann. « II vaut mieux que vous sachiez à quoi vous en tenir: ce dont les Chinai) qui ont inventé Le Crime Organisé et personne ne lu surpasse dan,} ce domaine. La maffia italienne, comparée aux triades ...
Jacques Kaufmann, 2000
3
Cuisine traditionnelle de Bretagne
CANARD AU MUSCADET (pays Nantais) 1 canard de 2 kg environ, 1 bouteille de muscadet, 50 g d'échalotes, 30 cl de crème fraîche, beurre, huile. Cuisson : 50 à 60 mn selon la tendreté. Détailler le canard en morceaux et le faire revenir à ...
Simone Morand, 1998
4
Les vins de France
Muscadet-de-sèvre-et-maine, au cœur du vignoble, au sud-est de Nantes, de petites exploitations produisent des vins souples et fins, dont certains gagnent à être bus aussitôt, d'autres à "faire leurs Pâques en bouteille" (régions de Vallet, ...
Alain Ségelle, Monique Chassang, 1999
5
Muscadet
Une appellation : un livre. Cet ouvrage consacré aux vins de Muscadet prend sa place dans la collection " Le Grand Bernard des Vins de France ".
François Midavaine, 1994
6
Voyage dans les grands Muscadet !: à travers terroirs et saveurs
Le jour se lève lentement en ce début de septembre.
Dominique Delanoë, Robert Pujol, 2004
7
Les Recettes Bretonnes
75 cl de Muscadet, . 5 cl de vinaigre de cidre, . 30 g de beurre. . sel et poivre. Préparation de la terrine Dans une terrine pouvant aller au four, disposer un lit de très fines lamelles d'oignon, quelques rondelles de carotte, quelques lanières de  ...
Brigitte Perrin-Chattard, 2007
8
Petit Futé Nantes
Après tout, puisque ces ambassadeurs ont l'habitude de manier le verbe, qu'ils le fassent autour d'un bon Muscadet et que ces découvertes sortent du département ! Pour ce faire, il suffit désormais d'offrir l'une des deux cuvées dites  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
9
1001 meilleurs vins à moins de 10 euros
fleuve, critère d'unité entre des sous-régions particulières, confère au climat une douceur favorable à la vigne. Les cépages qui profitent de cette douceur sont nombreux. Pour le blanc, on trouve bien sûr le Muscadet et la Folle blanche autour ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
10
La Meilleure Cuisine Bretonne
Maquereaux marinés au muscadet Pour 6 personnes . TP : l0 mn . TC : 40 mn - Vin conseillé : Muscadet sur L ie. . I 2 petites lisettes (petits maquereaux de ligne) , vidées, étêtées et soigneusement essuyées, - I citron non traité, • I gros oignon ...
Jean Perrin-Chattard, 2002

用語«MUSCADET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuscadetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Balade en vélo le long de la Loire sauvage
... de la Loire, dont les vignes descendent en terrasses jusqu'au fleuve, propose de très jolis Muscadet et Coteaux d'Ancenis. Tout près, le château de Clermont, ... «Femme Actuelle, 7月 15»
2
Bonnes adresses en Bretagne #2 : Terrasses et restos au ras de l'eau
On aime : le p'tit verre de muscadet au coucher du soleil sur le quai avant d'entrer déguster un risotto aux coquillages. Ouvert du mercredi au ... «Unidivers, 7月 15»
3
À la découverte des territoires du muscadet
Entre coteaux de la Loire et côtes de Grand-Lieu, des parcours emmènent tout l'été à la découverte des territoires du muscadet. Une invitation ... «Ouest-France, 7月 15»
4
« Des dépenses pour la Ville conséquentes »
Les entreprises herblinoises, très mobilisées, avaient joint une enveloppe de 700 000 francs « et offert les huîtres et le muscadet ». Le budget ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Noirmoutier ou l'amour de la tradition
Au passage du Gois, pour peu que l'on ait forcé sur le muscadet, on serait tenté de se prendre pour Charlton Heston face au Tout-Puissant prêt ... «L'Express, 7月 15»
6
Combien de temps conserver un vin blanc?
En effet, plus un vin est acide, plus il dispose d'un fort potentiel de garde et met du temps avant de s'oxyder. Chablis, Muscadet et Sancerre font ... «L'Express, 7月 15»
7
Export : Les petits vins de Loire d'Overseas conquièrent le monde
Elle ne s'adresse pas non plus à des marchés de connaisseurs fortunés capables de débourser 35 € pour une simple bouteille de muscadet. «maville.com, 7月 15»
8
Croisière Estuaire : Il reste quelques places pour le vendredi 14 aout
Dès 19 heures, on peut grignoter de la charcuterie et du fromage, boire un muscadet, sur un fond musical tranquille, tout en restant à quai. «maville.com, 7月 15»
9
National Muscadet. Jimmy Pahun : «Mon 14-Juillet !»
Depuis samedi, c'est avec 49 autres équipages dans les courreaux de Groix que nous rendons hommage au " Muscadet ", ce petit voilier de 6 ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Au départ du tour de Groix, 50 muscadets
Le National Muscadet regroupe chaque année les passionnés de ce petit voilier. « Une condition pour prendre le départ : avoir à bord une ... «Ouest-France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Muscadet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/muscadet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z