アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farfadet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFARFADETの発音

farfadet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARFADETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFARFADETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«farfadet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
farfadet

レプラコーン

Farfadet

farfadetまたは時にはfadetまたはfolletは小さな生き物の伝説的なフランスの民間伝承であり、多くの場合いたずらです。 farfadetは、ロワール諸国の民間伝承、特にヴァンデとポワトゥーに存在します。 Le farfadet ou parfois le fadet ou follet est une petite créature légendaire du folklore français, souvent espiègle. Le farfadet est présent dans le folklore des pays de la Loire, notamment, la Vendée et le Poitou.

フランス語辞典でのfarfadetの定義

辞書のfarfadetの定義は、光と活発な猶予、悪意のあるよりもおならといたずらと、素晴らしい力を与えられた民話の小さな想像上の文字です。 誰も彼の思考、彼の好み、彼のスピーチで彼の動きや軽薄に住んでいない。

La définition de farfadet dans le dictionnaire est petit personnage imaginaire des contes populaires doué de pouvoirs fantastiques, d'une grâce légère et vive, plus taquin et malicieux que méchant. Personne vive dans ses mouvements ou frivole dans ses pensées, ses goûts, ses discours.

フランス語辞典で«farfadet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARFADETと韻を踏むフランス語の単語


barodet
barodet
baudet
baudet
bidet
bidet
cadet
cadet
fadet
fadet
godet
godet
grandet
grandet
lézardet
lézardet
muscadet
muscadet
nordet
nordet
verdet
verdet

FARFADETのように始まるフランス語の単語

farcineux
farcir
fard
fardage
farde
far
fardeau
farder
fardier
fare
farfelu
farfouiller
farfouilleur
farfouilleuse
faribolant
faribole
fariboler
fariboleur
faridondaine
farigoule

FARFADETのように終わるフランス語の単語

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

フランス語の同義語辞典にあるfarfadetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FARFADET»の同義語

次のフランス語の単語は、«farfadet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
farfadetのフランス語での同義語
esprit · follet · génie · kobold · lutin · nain

«farfadet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARFADETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farfadetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfarfadetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«farfadet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

妖精
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

duende
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

leprechaun
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा सा आदमी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متشيطن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гном
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

duende
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দুষ্টু পরী
260百万人のスピーカー

フランス語

farfadet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

leprechaun
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kobold
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レプラコーン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

요정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Leprechaun
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

yêu tinh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

-u0026 gt
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

leprechaun
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cüce cin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fata
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

krasnoludek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гном
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spiridus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καλλικάτζαρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Dwerg
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

troll
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

leprechaun
5百万人のスピーカー

farfadetの使用傾向

傾向

用語«FARFADET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«farfadet»の使用頻度を示しています。
farfadetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farfadet»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARFADET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«farfadet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«farfadet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、farfadetに関するニュースでの使用例

例え

«FARFADET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfarfadetの使いかたを見つけましょう。farfadetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le petit théâtre du farfadet: suivi de La messe est dite
À quelques kilomètres de Bamako, un campement presque à l'abandon.
Adama Traoré, 2011
2
Le farfadet opera-comique en un acte par M. de Planard
LE FARFADET, OPÉRA-COMIQUE EN UN ACTE. Le théâtre représente l' intérieur d'un moulin. Au fond, porte et te- nétre ouvrant sur la chaussée du moulin. Plus loin, la chute d'un ruisseau et paysage. Une trappe dans le plancher , près de la ...
François Antoine Eugène : de Planard, Adolphe Adam, 1852
3
L' Effroyable Farfadet:
Scooby et la bande de Mystère inc. se préparent pour la parade de la Saint-Patrick.
Courtney Tyo, 2009
4
Rue Farfadet: Les extraordinaires et fantastiques enquêtes ...
Le voilà, bien malgré lui, chargé de l'affaire par l'un des trois puissants ducs de Panam. Saura-t-il tirer son épingle de ce jeu compliqué et dangereux ? Dans ce premier roman Raphaël Albert déploie un art consommé de l'écriture.
Raphaël ALBERT, 2013
5
Petites oeuvres morales
DIALOGUE DE MALAMBRUN ET DE FARFADET MALAMBRUN. - Esprits de l' abîme, Farfadet, Ciriath, Larvenoire, Astaroth, Hellequin, de quelque nom que l' on vous nomme, je vous conjure de par Belzébuth et vous ordonne de par mon art ...
Giacomo Leopardi, 1992
6
Gazette musicale de Paris
Ouverture de la Peupée di Nuremberg 6 — Ouverture du Farfadet 6 — Ouverture du Toréador 6 BDRomOLiER (Fréd.)- Grande valse brillante .sur la Poupée de Nureml erg 5 — Rondo villageois sur le Farfadet 5 bériot fils iC. V. de). Op. 1.
7
Le farfadet
Le farfadet est immortel, mais il bout de colère et d’indignation.
Jean-François Chabas, 2011
8
Les farfadets: ballet-fantastique en deux actes et trois ...
BÉATRIX. puis LE FARFADET. Béatrix est inquiète, impatiente. — Pédro sortira-t- il vainquer de la lutte ? —S'iI allait périr !... — Le Farfadet paraît alors; il s' approche de la jeune fille.Étonnement de Béatrix à la vue du Farfadet, qui la lutine et lui ...
Hippolyte Cogniard, Théodore Cogniard, Pilati, 1845
9
L'hydre et le farfadet
Pourquoi descendre au second degré ?
Bernard Birebent, 2007
10
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Mauvaise phrase. Il y a des fennenrs et des fenneuses qu'on ne paye pas; tels que pere , mere , femme , enfans , voisins , voisines; enfin tout ce qui se met à Foeuvre , lorsque le temps presse. FARFADET. Subst. masc. Espèce d'esprit Follet, ...
Gabriel Feydel, 1807

用語«FARFADET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarfadetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remue-ménage chez Tiffany
Ambitieux, talentueux, le farfadet excentrique publie, à 20 ans à peine, ses premières nouvelles dans les magazines. En 1948, avec Les ... «L'Express, 7月 15»
2
Surice Bal sous les étoiles - Feu d'artifice
Cette année manège à pédales "Farfadet": 2 €. Dès 19h00 place au barbecue géant et son choix de crudités avec apéritif et dessert compris: 15 € pour les ... «Quefaire.be, 7月 15»
3
L'époque en chansons 2/8: "Y a d'la joie"
Un farfadet ivre de printemps, qui bondit et virevolte sur Y a d'la joie, Je chante, La Polka du roi. Le public se sent pousser des elfes. Debout ... «L'Express, 7月 15»
4
Mâcon Qui aurait vu Farfadet ?
Sans nouvelle d'un petit chien de couleur crème perdu rue de Sancé à Mâcon, ses maîtres sont désespérés. Ce chien au poil ras, aux oreilles ... «Le JSL, 7月 15»
5
#Opéra : refaisons un rêve !
... du farfadet Puck et la joyeuse entreprise de démolition théâtrale d'une calamiteuse troupe de comédiens amateurs. Car Le Songe d'une Nuit ... «Journal La Marseillaise, 7月 15»
6
Mâcon rue de sancé Qui a vu Farfadet?
Notre chien nommé Farfadet a fugué entre le mardi 16 et mercredi 17 juin quartier rue de Sancé - La Girouette. C'est un "croisé-terrier" beige ... «Le JSL, 6月 15»
7
En première ronde, Canadien choisira…
Il nous rappelle le passage de Sergeï, celui qu'on appelait le Farfadet, ou Farfadov pour les intimes, à Montréal. Et juste pour ça, on le veut. «Métro Montréal, 6月 15»
8
Culture aurélie genêt Culture Un roman d'anticipation pour les …
Sous ses airs de peluche rose, le petit Farfadet est-il ange ou démon ? Ce roman peut être commandé en librairie ou via le blog de l'auteur. «Le Républicain Lorrain, 6月 15»
9
La vérité selon Peter MacLeod
Réjean de Terrebonne, farfadet de service, a servi son humour old school qui a toujours la cote à Québec. Michel Barrette a fait d'un mauvais ... «Showbizz.net, 6月 15»
10
"Pourquoi la politique d'Anne Hidalgo sur le logement social est une …
Que ne faites-vous en sorte de devenir assez pauvre pour être éligible et aller vous y loger ? Répondre. Signaler un contenu abusif. le farfadet. «L'Express, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Farfadet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/farfadet>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z