アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nervi"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNERVIの発音

nervi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NERVIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNERVIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nervi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nervi

ネルヴィ

Nervi

Nerviはジェノヴァの東の郊外の住宅地です。 その魅力は、遊歩道アニタ・ガリバルディ構築された上で、小さなマリーナ、長い岩の海岸を含めています。 ネルヴィ - フィルムPalombellaロッサナンニ・モレッティの中を歩く「A.Garibaldi」、一つは小さな港近くのプールで水球をプレイする前にネルヴィの海の遊歩道沿いに若い主人公を見ています。 三つの公園は、多くの場合、バレエの夏祭りを開催している彼らの妊娠中の2つの劇場で、パーチディネルヴィとして知られているエリアの計画に挿入されています。 海に浮かぶ高台は、ネルヴィを特に楽しい気候に保ちます。 冬には、ネルヴィ内の温度はジェノヴァの残りの部分に10度以上であることを起こります。 しかし、長期間にわたる統計とは、国や後の任意のジェノヴァリグーリア州オスペダレッティで最高の気候のシーンとしてペリネルヴィを持っています。 公式サイト:http://www.parchidinervi.it/francaise Nervi est un quartier résidentiel à la périphérie orientale de Gênes. Son charme lui vient entre autres d'un petit port touristique, d'une longue côte rocheuse sur laquelle a été construite la promenade Anita Garibaldi. Nervi - La promenade "A.Garibaldi" Dans le film Palombella rossa de Nanni Moretti, on voit le protagoniste tout jeune sur la promenade du bord de mer de Nervi avant de jouer au water-polo dans la piscine près du petit port. Trois parcs sont insérés dans l'urbanisme du quartier, appelés Parchi di Nervi, avec en leur enceinte deux théâtres où s'est souvent tenu un festival d'été de ballets. Les hauteurs plongeant dans la mer garantissent à Nervi un climat particulièrement agréable. En hiver, il arrive que la température à Nervi soit plus élevée de 10 degrés par rapport au reste de Gênes. Mais les statistiques sur une plus longue durée présentent Nervi et Pegli comme les lieux du meilleur climat du pays génois et de toute la Ligurie après Ospedaletti. Site officiel: http://www.parchidinervi.it/francaise.

フランス語辞典でのnerviの定義

辞書のnerviの定義はportefaixです。 サグ、マルセイユの抱擁。 ハンドマン、キラー

La définition de nervi dans le dictionnaire est portefaix. Voyou, souteneur de marseille. Homme de main, tueur.

フランス語辞典で«nervi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NERVIと韻を踏むフランス語の単語


asservi
asservi
carvi
carvi

NERVIのように始まるフランス語の単語

néronisme
nerprun
nerval
nervalien
nervation
nervé
nerver
nerveusement
nerveux
nervicide
nervin
nervisme
nervo-musculaire
nervosisme
nervosité
nervu
nervulation
nervure
nervuré
nervurer

NERVIのように終わるフランス語の単語

accouvi
allouvi
assouvi
couvi
envi
inassouvi
peccavi
pehlvi
ravi
renvi
suivi

フランス語の同義語辞典にあるnerviの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NERVI»の同義語

次のフランス語の単語は、«nervi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nerviのフランス語での同義語

«nervi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NERVIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nerviを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnerviの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nervi»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

奈尔维
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nervi
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nervi
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

nervi
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأعصاب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Нерви
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Nervi
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

nervi
260百万人のスピーカー

フランス語

nervi
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nervi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nervi
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネルヴィ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

nervi
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nervi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Nervi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

nervi
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nervi
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nervi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Nervi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Nervi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Нерви
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Nervi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

nervi
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nervi
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nervi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Nervi
5百万人のスピーカー

nerviの使用傾向

傾向

用語«NERVI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«nervi»の使用頻度を示しています。
nerviの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nervi»で最も広く使用されている表現です。

用語«NERVI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nervi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nervi»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nerviに関するニュースでの使用例

例え

«NERVI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnerviの使いかたを見つけましょう。nerviに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
Pier Luigi Nervi L'ingénieur-architecte italien Pier Luigi Nervi s'exprima par un langage des formes tout à fait personnel et autonome. ll épuisa complètement le potentiel plastique du béton armé et en tira un mode d'expression inconnu ...
‎2006
2
Introductio ad philosophiam naturalem, auctore Petro Van ...
9i, D E `s *o NA o. vibrationum ей ut radix quadrataponderis tendentis , фига. a diametro 6; lon. gitudine nervi. §. MMCCXIX. Si ergo _duo 'nervi ejusdem longitudînis б: сгай1:1е1 tendanюг diveriis ponderibus F, erunt pari tempore numeri ...
Petrus Van Musschenbroek, Delfos, 1762
3
Trattato dei morbi del cuore, delle arterie, e delle vene
in una parola può aversi la forma dell'angina di petto: orse nella cardialgia tutti convengono essere i nervi cardiaci affetti , e se in questa affezione può aversi la forma dell'angina di petto, chiara, evidente n'è la conseguenza che nell'angina di  ...
Giuseppe de Rosa, Agnello Galasso, 1860
4
Gênes - Ligurie 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Elles appartenaient autrefois à de riches bourgeois Villa Saluzzo Serra – Via Capolungo, 3 – Nervi & +39 010 372 6025 Du mardi au dimanche de 10h à 19h. Tarif 6 E, réduit5 E. Billet combiné avec la collection Wolfsoniana 8 E. Billet ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Traité de néurologie
... cardiacum magnum, 583 ; — cardiacum médium, 590; — cardiacum minus, 583; — carotienm inferius, 37); — cerebelli, 223; — cervicale fusirorme nervi sympathici , 564 ; — cervicale inlimum nervi sympalhici 391;- cervicale magnum nervi ...
G. Valentin, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1843
6
Compendio d'anatomia patologica Del Sig. G. Andral
Estata osservata la mancanza completa dei nervi ottici nei feti nati.senza occhi, per quanto in molti casi dl que: sto genere i talami ottici e 1 tubercoli quadrigcmini presentassero la loro normale cnnformazione. E stato osservato egualmente ...
Gabriel Andral, Ermenegildo Canigiani, 1839
7
Encyclopédie anatomique: comprenant l'anatomie descriptive, ...
620 ; — Ehrenritteri, 223; — Gasseri, 298; — geuiculare nervi facial is , 597; — impar, 607; — infra maxillare anle- rius et posteriua, 383; — intercaroli- dicum, 581; — jugulare nervi vagi, 433 ; — jugulare SU|ierius , 425 ; — — linguale . 377  ...
G.-T. Bischoff, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1843
8
Gênes - Ligurie
de. nervi. L'intérêt de gênes pour la culture a conduit la ville à réaliser un îlot de musées dans le quartier oriental de nervi. Dans le parc situé derrière la promenade en bord de mer Anita garibaldi, quatre haltes culturelles présentent de riches ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Traité de névrologie
371; — cerehelli, 223; — cervicale fusiforme nervi sympathici , 564 ; — cervicale intimum nervi sympalhici 391;- cervicale ... médium nervi sympalhici , 587; — cervicale ovale nervi sympalhici , 56t; — cervicale supreinum nervi sympalhici , ib .
Gabriel-Gustav Valentin, A.-J.-L Jourdan, 1843
10
Pier Luigi Nervi ou l'art de la structure: Photographies de ...
Il a fait parvenir à Alberto Sartoris plus d’une centaine de photographies originales signées de photographes italiens renommés, actuellement conservées aux Archives de la construction moderne.
Alberto Bologna, 2014

用語«NERVI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnerviという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obama: une manifestation des Kényans nus contre le mariage gay
Ah y a pas à dire, c'est un vrai plaisir de lire un petit nervi ridicule d'extrême gauche qui ne voit le fascisme que dans les postures ... «Sputnik France, 7月 15»
2
Meurtre sordide d'un français : le mobile du crime reste incertain
L'arrestation de celle qui tirait les ficelles dans cette affaire a permis à la police de mettre la main sur le nervi qui a été arrêté à Morondava. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
3
Affaire des régies publicitaires : Barthélémy Dias cogne Mimi Touré …
Mais, par respect à ces agents municipaux, à leur famille, nous lui disons qu'un agent municipal n'est pas un nervi. Nous sommes dans le ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
4
Media Service: Raphael Jost lauréat du Swiss Jazz Award 2015
... a été égayée par la prestation du pianiste de boogie tessinois Silvan Zingg et animée par Rosi Nervi (Rete Tre) et Olivier Bosia (Rete Due). «Presseportal.ch, 6月 15»
5
La laïcité à l'Université de Strasbourg: un combat pour l …
Eléments de réponse par des chercheurs de l'Université de Strasbourg. Cet article de Josiane Nervi-Gasparini, Françoise Olivier-Utard, Pascal ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»
6
Une réunion publique laïque attaquée par des nervis !
JPEG Ils se réclament de la gauche, voire de la gauche de la gauche et n'hésitent pas à fréquenter fraternellement des islamistes au nom de la ... «AgoraVox, 5月 15»
7
La Pape François à la rencontre d'enfants de détenus
Les enfants et leurs accompagnateurs rejoindront la salle Nervi où à midi ils accueilleront le pape François avec des cerfs-volants multicolores, ... «Radio Vatican, 5月 15»
8
Le pape François va rencontrer les enfants de détenues
Devant arriver vers 10h dans la cité du Vatican, ces enfants pourront ensuite rejoindre la salle Nervi, où ils accueilleront le pape François avec ... «Radio Notre Dame, 5月 15»
9
Louis, 87 ans, handicapé: Dangereux terroriste tasé et tabassé
Le seul témoin qu'on a trouvé pour conforter l'état de tension de Louis est un homme à la moralité irréprochable : D.G., ancien chef nervi d'Elie ... «Zinfos 974, 5月 15»
10
Le pape François à la rencontre des enfants de détenus
Les enfants et leurs accompagnateurs rejoindront la salle “Nervi” où à midi ils accueilleront le pape François avec des cerfs-volants ... «Radio Vatican, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nervi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nervi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z