アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"octogone"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOCTOGONEの発音

octogone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCTOGONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOCTOGONEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«octogone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのoctogoneの定義

辞書内の8角形の定義は8角ポリゴンなので、8角形です。 別の八角形の定義は八角形の計画の強化です。 8つの砦の武器の場所。

La définition de octogone dans le dictionnaire est polygone à huit angles, et donc à huit côtés. Une autre définition de octogone est fortification de plan octogonal; place d'armes de huit bastions.


フランス語辞典で«octogone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCTOGONEと韻を踏むフランス語の単語


agone
agone
antigone
antigone
ascogone
ascogone
chilogone
chilogone
corégone
corégone
dodécagone
dodécagone
décagone
décagone
ennéagone
ennéagone
gone
gone
gorgone
gorgone
heptagone
heptagone
hexagone
hexagone
isogone
isogone
oogone
oogone
pentagone
pentagone
polygone
polygone
sporogone
sporogone
trigone
trigone
tétragone
tétragone
épigone
épigone

OCTOGONEのように始まるフランス語の単語

octipède
octobasse
octobassiste
octobre
octobriste
octocoralliaires
octogénaire
octogénat
octogénique
octogonal
octogyne
octophylle
octoploïde
octopode
octopodes
octosyllabe
octosyllabique
octroi
octroiement
octroyé

OCTOGONEのように終わるフランス語の単語

amblygone
archégone
chiligone
clone
cyclone
hendécagone
hormone
lone
myriagone
none
one
oxygone
ozone
pentadécagone
pentédécagone
phone
quindécagone
quinquagone
téléphone
zone

フランス語の同義語辞典にあるoctogoneの類義語と反意語

同義語

«octogone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCTOGONEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語octogoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoctogoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«octogone»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

八角形
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

octágono
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

octagon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अष्टकोना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مثمن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

восьмиугольник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

octógono
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অষ্টভুজ
260百万人のスピーカー

フランス語

octogone
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

octagon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Achteck
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

八角形
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

팔각형
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Octagon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hình tám góc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எண்கோணம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अष्टभुजाकृती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sekizgen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ottagono
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ośmiokąt
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

восьмикутник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

octogon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οκτάγωνο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

agthoek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oktagon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Octagon
5百万人のスピーカー

octogoneの使用傾向

傾向

用語«OCTOGONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«octogone»の使用頻度を示しています。
octogoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«octogone»で最も広く使用されている表現です。

用語«OCTOGONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«octogone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«octogone»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、octogoneに関するニュースでの使用例

例え

«OCTOGONE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoctogoneの使いかたを見つけましょう。octogoneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roman Opalka: Octogone
"Edition bilingue anglais-français.
Roman Opalka, Lóránd Hegyi, Musée d'art moderne Saint-Etienne, 2006
2
Instruction pour l'enseignement de la gymnastique dans les ...
EXERCICE DE l'octogone (a). Am. 4". Monter sur l'octogone 435 4" Exercice. Monter à l'octogone à l'aide des supports ... 435 !• — Monter à l'octogone sans se servir de supports 436 4° Monter au moyen d'un rétablissement sur les avant- bras ...
France. Ministère de la guerre, 1865
3
Dessin linéaire à la règle et au compas appliqué à l'industrie
DE L'OCTOGONE. Uoctogone est une surface qui a huit côtés et huit angles. Voctogone régulier est celui qui a tous ses côtés égaux, et les angles de la même grandeur: tel est l'octogone figure 303. ' Voctogone- sgrnétrique a seulement les ...
Jean Pierre Thénot, 1845
4
Monuments anciens et modernes: collection formant une ...
_ A une hauteur de 20“,25, la tour prend la forme de l'octogone. A 3 mètres environ plus haut, est placée la balustrade qui sert à masquer ou à dissimuler le passage du carré à l'octogone. L'on compte 39223 d`éléva tion de la dalle du porche ...
Jules Gailhabaud, 1865
5
Monuments anciens et modernes: Moyen age
A une hauteur de 20"',25, la tour prend la forme de l'octogone. A 3 mètres environ plus haut, est placée la balustrade qui sert à masquer ou à dissimuler le passage du carré à l'octogone. L'on compte 39",23 d'éléva— tion de la dalle du ...
Jules Gailhabaud, 1870
6
Monuments anciens et modernes: Moyen âge
A une hauteur de 20m,25, la tour prend la forme de l'octogone. A 3 mètres environ plus haut, est placée la balustrade qui sert à masquer ou à dissimuler le passage du carré à l'octogone. L'on compte 39m,23 d'élévation de la dalle du porche ...
Jules Gailhabaud, 1865
7
Traité de perspective pratique pour dessiner d'après nature ...
Quand un côté horizontal de l'octogone est donné , si on le divise en sept parties égales et que l'on reporte cinq de ces divisions à droite et à gauche de ce côté , on aura une ligne dont la totalité sera de dix-sept parties. Si des extrémités de ...
J. P. Thénot, 1845
8
Monumens antiques, inédits ou nouvellement expliqués: ...
Dissertation sur l'Octogone de Montmorillon , qu'on a cru être un temple de Druides. L/OCTOGONE de Montmorillon fixe depuis long-temps l'attention des antiquaires , et de tous ceux qui s'occupent de l'histoire des Gaules. Montfaucon en a ...
Aubin-Louis Millin, 1806
9
La théorie et la pratique des jeux d'esprit
mot du milieu, sont les cas particuliers qui se présentent tout d'abord : LES NON L E R 0 S NORON ERDRE ORERO SOREL NORON SEL NON On peut inscrire dans l'octogone une des figures déjà étudiées, un carré, un losange, et on aura ...
C. Chaplot, 1728
10
Les dix livres d'Architecture
Cette Figure estant ainsi faite on trouvera dans chaque Angle de l'Octogone une lettre , sçavoir entre Eurusôc Auster la lettre G, entre Auster 84: Africus H,cntre Asricus &c Fa.; vonius N , entre Favonlus ôe Caurus O, entre Caurus Ze Septentrio ...
Claude Perrault, 1673

用語«OCTOGONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoctogoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuivres en Dombes : la fête continue jusqu'à dimanche
Sous le vieux tilleul de Pérouges, 300 personnes lundi soir ont été charmées par les cuivres d'Octogone. Photo Claude Constant ... «Le Progrès, 7月 15»
2
" Dans la peau de Jehan Berjonneau "
... trouveront dans cette exposition des œuvres assez variées : beaucoup de paysages montmorillonnais (l'Octogone, la vallée de la Gartempe) ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Une visite surprise de GSP
Même s'il continue de s'entraîner tous les jours, St-Pierre a répété qu'il ne reviendra pas dans l'octogone du moins pas pour l'instant. «TVA Sports, 7月 15»
4
MMA : Les pires blessures jamais infligées dans l'Octogone
Des tibias transformés en guimauve, des épaules en vrac et des chevilles qui se retrouvent au niveau des genoux, c'est parti pour la sélection ... «Gentside sport, 7月 15»
5
[Interview] Taylor Lapilus : double impact au cœur de lion
Racontez-nous votre ascension qui vous a mené jusqu'à l'octogone. On a travaillé dur avec mon équipe (Crossfight) pour en arriver là ... «Onlike, 7月 15»
6
Frank Mir affronte Todd Duffee en finale de l'UFC Fight Night San …
Au premier round, Holm a contrôlé le centre de l'octogone et a lancé une multitude de coups de pied qui ont atteint la cible par moment. De son ... «RDS, 7月 15»
7
[Interview] Samy El Moudni, fondateur du Château Perché Festival …
Milton Bradley, Mathias Horn, Jacques de Marseille, Milan Kobar, Octogone, Ksiopai ou le Camion Bazar, voici quelques noms des artistes qui ... «Toutelaculture, 7月 15»
8
UFC 189 : Wow!
Les deux ont laissé leurs tripes dans l'octogone, énormément de sueur et beaucoup de sang. Les échanges ont été intenses, soutenus et ... «RDS, 7月 15»
9
Vidéo : voir Ronda Rousey s'entraîner a quelque chose d'effrayant
Reine incontestée de l'octogone, Ronda Rousey fait désormais partie des figures de l'UFC. Et ce n'est pas parce que la jeune femme multiplie ... «Les Hommes Modernes, 7月 15»
10
Arts martiaux mixtes: Joey Tobin abandonne sa ceinture de champion
Après 14 mois d'inactivité, Joey Tobin espérait remonter dans l'octogone afin de défendre sa ceinture de champion chez les 155 livres de ... «Acadie Nouvelle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Octogone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/octogone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z