アプリをダウンロードする
educalingo
olivâtre

"olivâtre"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOLIVÂTREの発音

olivâtre


OLIVÂTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOLIVÂTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのolivâtreの定義

辞書のオリーブの定義は、オリーブの緑がかった黄色に似ています。


OLIVÂTREと韻を踏むフランス語の単語

acariâtre · albâtre · amphithéâtre · blanchâtre · bleuâtre · brunâtre · emplâtre · folâtre · grisâtre · idolâtre · jaunâtre · marâtre · mulâtre · noirâtre · opiniâtre · placoplâtre · plâtre · saumâtre · théâtre · âtre

OLIVÂTREのように始まるフランス語の単語

oligurie · oligurique · olim · olinde · olinder · olivade · olivaie · olivaire · olivaison · olive · oliver · oliveraie · olivet · olivétain · olivète · olivette · oliveur · oliveuse · olivier · olivine

OLIVÂTREのように終わるフランス語の単語

autolâtre · bellâtre · bibliolâtre · cocâtre · douceâtre · gastrolâtre · gentillâtre · hugolâtre · iconolâtre · parâtre · philosophâtre · pâtre · radiothéâtre · rosâtre · rougeâtre · roussâtre · verdâtre · violâtre · zoolâtre · écolâtre

フランス語の同義語辞典にあるolivâtreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OLIVÂTRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«olivâtre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«olivâtre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLIVÂTREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olivâtreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのolivâtreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«olivâtre»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

oliva
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

olive
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ैतून
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زيتون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

оливковый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oliva
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জলপাই
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

olivâtre
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

zaitun
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

oliv
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

オリーブ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

올리브
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

zaitun
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ôliu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆலிவ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ऑलिव
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

zeytin
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

oliva
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oliwka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

оливковий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oliv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ελιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

olyf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oliv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oliven
5百万人のスピーカー

olivâtreの使用傾向

傾向

用語«OLIVÂTRE»の使用傾向

olivâtreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«olivâtre»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、olivâtreに関するニュースでの使用例

例え

«OLIVÂTRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からolivâtreの使いかたを見つけましょう。olivâtreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire naturelle des îles Canaries
Dessus de tête jaune-olivâtre (plus clair sur le front) sans bandes latérales ; dos cendré-verdâtre avec des taches longitudinales brunes ; point de taches sur le devant du cou ; poitrine et ventre d'un jaune verdâtre ; ailes brunes avec deux ...
Philip Barker Webb, 1836
2
Annales des sciences naturelles
6, 7, aa ) , il se trou- vait-des. globules granuleux et d'un vert olivâtre, cela me fit naître l'envie d'étudier ces cristaux , dans le tissu cellulaire vivant du Cierge du Pérou , afin de m'assurer s'ils se formaient entre les vésicules ou dans l'intérieur  ...
3
Annales des sciences naturelles. Botanique
Partie supérieure brune, à reflet olivâtre, principalement sur les bords des plumes ; rémiges et tectrices brunes , bordées d'olive clair. Crâne de la même teinte, recouvert de plumes oblongues , étroites et rudes. Corps gris, revêtu d'un duvet ...
4
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Couleur brun olivâtre foncé. Taille moyenne, 1 mètre 595 millim. Formes massives. Tronc très long comparé à l'ensemble. Front fuyant. Face large, ovale. Nez long, très aquilin, élargi à sa base. Bouche assez grande. Lèvres médiocres.
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Couleur brun olivâtre plus ou moins foncée. Taille petite Front peu élevé ou fuyant. Yeux horizontaux , jamais bri des à leur angle extérieur. HOMME AMÉRICAIN III* RACE. BRASILIO- G UARANIENNE. Couleur jaunât. Taille moyenne., Front ...
Académie des Sciences (Paris), 1838
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
L'ivoire jaunit lorsqu'il est exposé à l'air; mais même en sciant une défense , on le trouve souvent de différentes couleurs ; dans quelques défenses , il a une teinte d'olivâtre , dans la plupart ìl est blanchâtre ou blanc. Les ouvriers qui ...
7
Histoire naturelle
L'ivoire jaunit lorsqu'il est exposé à l'air; mais même en sciant une défense , on le trouve souvent de différentes couleurs ; dans quelques défenses , il a une teinte d'olivâtre , dans la plupart il est blanchâtre ou blanc. Les ouvriers qui ...
Louis Jean Marie Daubenton, Pierre Jean Claude Mauduyt, 1782
8
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ...
LE COUCOU VERDÂTRE de Madagascar, (d) La grande taille de cet oiseau est son attribut le plus remarquable ; il a tout le dessus du corps olivâtre-foncé , varié íòurdement par des ondes d'un brun plus sombre; quelques-unes des pennes ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1779
9
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
Jaune-olivâtre grisaille. □ 1 — vutgaris , L. . . Tiges et feuilles. Merde d'oia ou musc olivâtre peu intense. " Dracunculus , L. Tiges ligneuses. Merded'oie jaunâtre. Gnapkalium sylvaticùm, L. Feuilles et tiges fleuries. Merde d'oie solide. Çotiyça ...
Carl von Linné, Marie Jacques Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, 1805
10
Ornithologie ou méthode contenant la division des oiseaux en ...
1 В ё$сс1и1 du poignet , ей Ыапс. Les plus petites 6c les moyennes couvertures du delfus des aîles font d'un brun~olivâtre, 6c variées de petites taches blanches , placées des deux côtés fur leurs bords : les grandes les plus proches du ...
Mathurin-Jacques Brisson, Martinet, 1760

用語«OLIVÂTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolivâtreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le bras de fer est engagé sur le paquet de cigarettes neutre
Introduire un emballage noir ou olivâtre sur lequel s'étalent un message de prévention et une photo choc, reléguer le nom de la marque en ... «La Croix, 7月 15»
2
Libre format : Alexandre S. Pouchkine, fondateur de la langue …
... qui le distinguaient fortement de ses concitoyens : teint olivâtre, lèvres épaisses, cheveux crépus, ce qui fut lié avec ses origines africaines. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
3
Les « selfies » entre narcissisme et révolte sociale
Et pourtant ce sont des femmes nues (dures, à la peau olivâtre, et « gébraniennes » !), elles aussi sans visage, avec des chevelures qui leur ... «L'Orient-Le Jour, 6月 15»
4
Quand les cigales chantent, les oiseaux doivent se taire (ou presque)
... dont les Tohis à bec orange (Arremon aurantiirostris) et à tête rayée (Arremon torquatus), le Picumne olivâtre (Picumnus olivaceus), la Grive ... «Ornithomedia, 5月 15»
5
Mode. Le jaune, à manipuler avec précaution
On ne sait jamais si elle vous ira tant la nuance peut faire basculer votre teint, de lumineux à olivâtre. Sans risque, le jaune rayonne loin du ... «Ouest-France, 5月 15»
6
Irlande du Nord : la série culte "Game of Thrones" grandeur nature
Le manteau moiré de mille nuances de vert qui a fait la renommée de ces pâturages du nord de Belfast n'arbore plus que le brun olivâtre des ... «GEO.fr, 4月 15»
7
Une tortue marine sauvée d'une mort certaine au Cap Vert
La famille des tortues marines compte sept espèces : la tortue imbriquée, la tortue verte, la tortue de Kemp, la tortue olivâtre, la tortue luth, ... «Le Soir, 4月 15»
8
La biodiversité au service de l'humain
Alasmidonte rugueuse, obovarie olivâtre, esturgeon jaune, bruant de Nelson, bruant sauterelle, hibou des marais, martinet ramoneur, tortue ... «Express Drummondville, 4月 15»
9
L'au-delà de Scylla...
Mais il se liquéfie soudain, si faible, si fragilisé, je le sens mollir, je me dégage pour l'installer avant qu'il ne défaille, absent olivâtre, sur ce ... «Libération, 3月 15»
10
Deux tortues retrouvées mortes en deux jours à Moorea
En Polynésie française, cinq espèces de tortues marines sont présentes : la tortue caouanne, la tortue imbriquée, la tortue luth, la tortue olivâtre ... «TAHITI INFOS, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Olivâtre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/olivatre>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA