アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oxymètre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOXYMÈTREの発音

oxymètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OXYMÈTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOXYMÈTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oxymètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
oxymètre

酸素濃度計

Oxymètre

酸素濃度計は、気体状の混合物または液体中の分子状酸素の濃度を測定するための装置である。 この種の測定は、例えば実験室および産業界において、人の保護、プロセス制御、および保護雰囲気下での包装のために使用される。 酸素同位体は、換気訓練中やスキューバダイビングや水陸両用などの多くのレジャー活動など、スポーツの分野でも使用されています。 二酸素の速度の制御はまた、内燃機関の調整の重要なパラメータでもある。 また、最新のエンジンでは酸素センサーが使用されています。 これらのプローブからの情報は、エンジン制御ユニットによって、燃料噴射および燃焼を可能な限り制御するために使用される。 Un oxymètre est un appareil permettant la mesure de la concentration en oxygène moléculaire dans un mélange gazeux ou dans un liquide. Ce type de mesure est utilisé par exemple en laboratoire et dans l'industrie, pour la protection de personnes, le contrôle de processus, le conditionnement sous atmosphère protectrice. Les oxymètres sont aussi utilisés dans le domaine du sport, comme lors d'un entraînement en hypoventilation, et dans de nombreuses activités de loisirs telles la plongée sous-marine et l'aquariophilie. Le contrôle du taux de dioxygène est par ailleurs un paramètre important du réglage des moteurs à combustion interne. Aussi retrouve-t-on des sondes à dioxygène sur la plupart des moteurs modernes. Les informations issues de ces sondes sont utilisées par les boîtiers de contrôle moteur pour piloter au mieux l'injection de carburant et la combustion.

フランス語辞典でのoxymètreの定義

辞書中の酸素濃度計の定義は、血液中のヘモグロビンの酸素化の程度を測定するための装置である。

La définition de oxymètre dans le dictionnaire est appareil permettant de mesurer le degré d'oxygénation de l'hémoglobine dans le sang.

フランス語辞典で«oxymètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OXYMÈTREと韻を踏むフランス語の単語


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

OXYMÈTREのように始まるフランス語の単語

oxygéné
oxygéner
oxygénifère
oxygénothérapie
oxyglotte
oxygone
oxyhémoglobine
oxyhémographe
oxylithe
oxymel
oxymétrie
oxyopie
oxyosmie
oxyote
oxypathie
oxyphile
oxyphylle
oxyrhine
oxyrrhodin
oxysel

OXYMÈTREのように終わるフランス語の単語

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

フランス語の同義語辞典にあるoxymètreの類義語と反意語

同義語

«oxymètre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OXYMÈTREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oxymètreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoxymètreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oxymètre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

血氧仪
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

oxímetro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

oximeter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आक्सीमीटर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقياس التأكسج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

оксигемометр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oxímetro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

oximeter
260百万人のスピーカー

フランス語

oxymètre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

oximeter
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Oximeter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

酸素濃度計
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

산소 농도계
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oximeter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đo oxy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

oximeter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रक्तामधील ऑक्सिजनचे प्रमाण मोजण्याचे फोटोइलेक्ट्रिक साधन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

oksimetre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ossimetro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pulsoksymetr
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

оксігемометр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oximetru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οξύμετρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oksimeter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oximeter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oksimeter
5百万人のスピーカー

oxymètreの使用傾向

傾向

用語«OXYMÈTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«oxymètre»の使用頻度を示しています。
oxymètreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oxymètre»で最も広く使用されている表現です。

用語«OXYMÈTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oxymètre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oxymètre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oxymètreに関するニュースでの使用例

例え

«OXYMÈTRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoxymètreの使いかたを見つけましょう。oxymètreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
80 gestes techniques en médecine générale: Guide des bonnes ...
L'oxymètre de pouls calcule la saturation du flux pulsatile, en eliminant les valeurs correspondant au sang veineux et capillaire. Le résultat est très bien corrélé à la saturation artérielle mesurée par gaz du sang (Sa02). Précautions L' oxymètre ...
Bernard Gay (médecin)), Pascale Saccone, Angel Valverde-Carillo, 2006
2
Utilisation et utilité de l'oxymètre de pouls en médecine ...
L'utilisation de l'oxymètre de pouls est très répandue en milieu hospitalier, et tend à se développer en médecine générale.
Grégory Colombet, Université Jean Monnet (Saint-Étienne). Faculté de médecine Jacques Lisfranc, 2012
3
Sciences de la vie et de la Terre 5e: nouveau programme 2006
T^H . Écran de l'oxymètre Sonde de l'oxymètre Grains de blé Eau de chaux Je communique / Complète la première colonne du tableau à l'aide du ▻ Complète la seconde colonne du tableau à l'aide du ▻ Aspect eau de chaux Teneur en ...
Christian Camara, 2006
4
Urgences toxicologiques de l'adulte: guide pratique à ...
Dans un service d'urgences, la suspicion d'une intoxication oxycarbonée devant des signes peu spécifiques (céphalée, troubles digestifs modérés) doit conduire à la mesure du CO (CO-oxymètre, prélèvement de sang veineux au moment ...
Vincent Danel, Bruno Mégarbane, 2008
5
Néonatologie
Technique avec respirateur Utilisé en priorité pour des enfants d'un poids supérieur à 2 200 g. Matériel : — Respirateur. — Sonde trachéale n° 3. — Sonde gastrique n° 8. — Leucoplaste de fixation. — Un oxymètre de pouls et son capteur.
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
6
Le polytraumatisé
L'oxymètre de pouls est souvent prise en défaut dès que la circulation périphérique est mauvaise : soit l'absence de pulsatilité capillaire fait qu'il n'y a pas de signal, soit un faible pouls est perçu, mais la saturation capillaire ne correspond pas ...
Jacques Albanese, 2002
7
Urgences médicales
Le "scope" est utile en cas de produits cardiotoxiques; les psychotropes et les opiacés menacent d'abord la ventilation et un oxymètre de pouls est plus indiqué . On en profite pour vérifier que le patient est en PLS. Elle se fera à 30', H 1, H2, ...
Axel Ellrodt, 2005
8
Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
L'oxymètre distingue le caractère fluctuant (pulsé) des artères. Ainsi, la technique n'est pas influencée par l'épaisseur des téguments ou les pigments cutanés : même le vernis à ongles n'influence pas la mesure. La précision des oxymètres ...
Jean-Louis Vincent, 2009
9
Plongée profonde (La)
Il est également souhaitable de pouvoir utiliser un oxymètre et un carbonimetre portatifs et pressurisables placés dans l'habitat et à disposition des océanautes qui doivent prendre conscience de leurs conditions de vie et s'inquiéter de leur ...
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (France), 1970
10
SVT 2de - Prépabac Cours & entraînement: Cours, méthodes et ...
En ajoutant une sonde ou oxymètre, on peut mesurer la quantité de dioxygène encore présent dans l'air exprimé. Le logiciel soustrait cette valeur à la concentration en dioxygène de l'air ambiant (21 %) et peut ainsi calculer la quantité de ...
Jocelyne Cialec-Diallo, 2013

用語«OXYMÈTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoxymètreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Masimo : renouvelle sa garantie de performance à 1 000 000 USD …
... a renouvelé aujourd'hui sa garantie de performance à 1 000 000 USD assurant que l'oxymètre Masimo SET® sera plus performant que tous ... «Zonebourse.com, 7月 15»
2
Masimo reçoit la marque CE pour l'oxymètre de pouls MightySat Rx
Un grand nombre de médecins dans le monde s'en remettent à l'oxymètre de pouls comme cinquième signe vital », a déclaré Joe Kiani, ... «Business Wire, 6月 15»
3
VISIOMED GROUP participe à l'inauguration de la Cité de l'objet …
... de santé connectés de la marque BewellConnect® : tensiomètre, thermomètre médical sans contact, oxymètre de pouls, ainsi qu'un boitier, ... «Actusnews.com, 6月 15»
4
Visd Gp : VISIOMED GROUP participera à la première édition du …
... de santé connectés de la marque BewellConnect® : tensiomètre, thermomètre médical sans contact, oxymètre de pouls, ainsi qu'un boitier, ... «Zonebourse.com, 6月 15»
5
VISIOMED GROUP participera à la première édition du Connected …
... de santé connectés de la marque BewellConnect® : tensiomètre, thermomètre médical sans contact, oxymètre de pouls, ainsi qu'un boitier, ... «Actusnews.com, 6月 15»
6
[MedPi 2015] Le dispositif médical de Thomson
Cet appareil propose différentes fonctions : électrocardiogramme, oxymètre pouls, podomètre, thermomètre sans contact, actimètre et ... «OBJETCONNECTE.NET, 5月 15»
7
[MedPi 2015] La santé connectée selon Bewell Connect +
Focus sur quatre des 10 nouveaux produits que la société Bewell Connect + a présenté au MedPi 2015. Au programme : un oxymètre ... «OBJETCONNECTE.NET, 5月 15»
8
Consulter... sans se déplacer
Tensiomètre, stéthoscope, oxymètre où glisser son index pour mesurer pulsations cardiaques et taux d'oxygénation du sang (indicateur de la ... «Le Parisien, 5月 15»
9
Télérégulation en EHPAD : sécurité assurée
Tensiomètre et oxymètre connectés complètent les solutions mises à disposition de l'EHPAD et garantissent, par une transmission directe des ... «DSIH, 5月 15»
10
SOFTWAY MEDICAL mise sur une stratégie médicale collaborative
Reliés aux objets connectés (tensiomètre, oxymètre…), le patient transmet à son médecin ses constantes vitales via l'application. Il peut aussi ... «DSIH, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oxymètre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oxymetre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z