アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"potentiomètre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOTENTIOMÈTREの発音

potentiomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTENTIOMÈTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOTENTIOMÈTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«potentiomètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
potentiomètre

電位差計

Potentiomètre

ポテンショメータは、3つの端子を有する可変抵抗器の一種であり、その1つは、他の2つの端子によって終端される抵抗性トラック上を移動するカーソルに接続される。 このシステムは、カーソルに接続された端子と他の2つの端子のうちの1つとの間で、カーソルの位置と抵抗にかかる電圧に依存する電圧を収集することを可能にする。 この装置は1841年にヨハン・クリスチャン・ポッジェンドルフによって考案されたものであり、そのためパイルの潜在力を正確に測定することができます。 現在のデジタル制御エレクトロニクスで広く使用されているデジタルポテンショメータは、集積回路の形で同等のものがあります。 ポテンショメータは電子回路で一般的に使用されています。 それらは、例えば、無線の音量を制御するために使用されます。 ポテンショメータは、位置を電圧に変換するためトランスデューサとしても使用できます。 この種の装置は、ジョイスティックで遭遇する可能性があります。 Un potentiomètre est un type de résistance variable à trois bornes, dont une est reliée à un curseur se déplaçant sur une piste résistante terminée par les deux autres bornes. Ce système permet de recueillir, entre la borne reliée au curseur et une des deux autres bornes, une tension qui dépend de la position du curseur et de la tension à laquelle est soumise la résistance. Ce dispositif a été inventé par Johann Christian Poggendorff en 1841, afin de réaliser une mesure précise des potentiels de piles, d'où son nom. Il existe l'équivalent sous forme de circuit intégré : le potentiomètre numérique, dorénavant très utilisé dans l'électronique analogique à commande numérique moderne. Les potentiomètres sont couramment employés dans les circuits électroniques. Ils servent par exemple à contrôler le volume d'une radio. Les potentiomètres peuvent aussi être utilisés comme des transducteurs puisqu'ils convertissent une position en une tension. Ce type de dispositif peut être rencontré dans des joysticks.

フランス語辞典でのpotentiomètreの定義

辞書内のポテンショメータの定義は、分圧器として機能する調整可能な抵抗です。 ポテンショメータの別の定義は、サウンドシステムのレベルで動作するチューニング装置である。 回路の2点間の電位差または直流の起電力を測定する装置。

La définition de potentiomètre dans le dictionnaire est résistance réglable, servant de diviseur de tension. Une autre définition de potentiomètre est appareil de réglage agissant sur le niveau d'un système sonore. Appareil servant à mesurer la différence de potentiel entre deux points d'un circuit ou la force électromotrice d'un courant continu.

フランス語辞典で«potentiomètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POTENTIOMÈTREと韻を踏むフランス語の単語


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

POTENTIOMÈTREのように始まるフランス語の単語

poteau-frontière
potée
pote
poteler
potelet
potelure
potence
poten
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiel
potentiellement
potentille
potentiométrie
potentiométrique
poterie
poterne
potestatif

POTENTIOMÈTREのように終わるフランス語の単語

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

フランス語の同義語辞典にあるpotentiomètreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POTENTIOMÈTRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«potentiomètre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
potentiomètreのフランス語での同義語

«potentiomètre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POTENTIOMÈTREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potentiomètreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpotentiomètreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«potentiomètre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

电位器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

potenciómetro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

potentiometer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तनाव नापने का यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقياس الجهد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

потенциометр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

potenciômetro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

potentiometer
260百万人のスピーカー

フランス語

potentiomètre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

potensiometer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Potentiometer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

電位差計
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

전위차계
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

potentiometer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điện thế kế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

potentiometer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

potentiometer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

potansiyometre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

potenziometro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

potencjometr
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

потенціометр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

potențiometru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ποτενσιόμετρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

potensiometer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

potentiometer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

potensiometer
5百万人のスピーカー

potentiomètreの使用傾向

傾向

用語«POTENTIOMÈTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«potentiomètre»の使用頻度を示しています。
potentiomètreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potentiomètre»で最も広く使用されている表現です。

用語«POTENTIOMÈTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«potentiomètre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«potentiomètre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、potentiomètreに関するニュースでの使用例

例え

«POTENTIOMÈTRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpotentiomètreの使いかたを見つけましょう。potentiomètreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Précis d'électrotechnique: sections de technicien supérieur, ...
M g v g' 4. Application numérique : Ru - Rg = 50 ohms. D'autre part E2 = 10"3 x 4 x 50, soit Eg = 0,447 V. 102 Potentiomètre chargé On considère le montage suivant. Le réglage du potentiomètre P s'effectue selon le paramètre x (cf. § II. 3).
Michel Pinard, 2006
2
Physique: Électricité et magnétisme
Potentiomètre. Le potentiomètre est essentiellement un circuit servant à mesurer une f.é.m. inconnue, 8X, par comparaison à une f.é.m. connue. La figure 6.23 illustre les principaux éléments du potentiomètre. Le point d représente un curseur ...
Raymond A. Serway, 1992
3
Physique générale: Électricité et magnétisme
(I) On équilibre un potentiomètre à résistance variable à l'aide d'une pile de référence de 1,0182 V en réduisant le fil conducteur (qui sert de résistance variable) à 40,2 cm sur une longueur totale de 100,0 cm. Calculez la f.é.m. d'une source ...
Douglas C. Giancoli, 1993
4
Commande numérique de systèmes dynamiques: cours d'automatique
La tension électrique ωce , en volts, sur le curseur du potentiomètre est introduite dans un amplificateur de gain constant K p , qui délivre la tension u = K pωce à l' induit du moteur. Le potentiomètre est à point milieu, capable de générer des ...
Roland Longchamp, 2010
5
WinDev 11: Liste des fonctionnalités
Liste des fonctionnalités PC Soft,. Pour le curseur : Pour l'espace intercadre : la taille (en pixels) Cet onglet permet également de choisir l'utilisation du thème courant sous Windows XP ou Vista. 2.3.24 Champ Potentiomètre Un potentiomètre ...
PC Soft,, 2007
6
Apprendre à écouter et à parler: La déficience auditive chez ...
Le potentiomètre de volume permet de contrôler l'intensité du signal sonore arrivant à l'oreille. La majorité des prothèses auditives sont munies d'un potentiomètre de volume. Sur la plupart des appareils, il peut être désactivé en fonction des ...
Élizabeth M. Fitzpatrick, Suzanne P. Doucet, 2013
7
Audio
11.3.11 Potentiomètre panoramique Il s'agit en fait d'un double potentiomètre à commande unique, créant une différence de niveau δLU prescrite entre ses sorties G et D à partir d'une excitation monophonique M. Pratiquement toutes les  ...
Mario Rossi, 2007
8
Orthophonie et efficacité: Les fondements d'une pratique
Une bonne façon d'éviter cette lutte pour le pouvoir, c'est d'établir le potentiomètre ou potentiogramme. Le potentiomètre Client et thérapeute peuvent se servir d'une échelle simple pour représenter graphiquement un continuum de puissance ...
Françoise Estienne, 2004
9
Le véhicule automobile: Structure, motorisation et ses ...
2 l - ln]ecteur 2 - Thermistance T° air admission 3 - Papillon 4 - Régulateur de pression essence 5 - Potentiomètre pcÆ>illon (dans le prolongement e l'axe du pop on) 6 - Fitre de la mise a la pression u»» 8 atmosphérique du potentiomètre  ...
Jean Reynaud, Christian Babillon, 2002
10
Débuter sous Labwindows/CVI
3) Le Potentiomètre horizontal : Installons maintenant le potentiomètre horizontal. Il nous permettra de définir le temps d'échantillonnage en association avec le timer. Figure 2-9. Insertion du potentiomètre Placez le composant sur votre ...
Franck Ebel, Robert Crocfer, 2004

用語«POTENTIOMÈTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpotentiomètreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test du Blue Cat Audio Blue Cat's Dynamics 4
Il en va de même pour le relâchement avec la même plage temporelle et un potentiomètre Shape dédié. Il y a là de quoi faire groover le ... «Audiofanzine, 7月 15»
2
Electro Harmonix The Silencer
Le potentiomètre Thresh est un filtre qui ajuste le niveau à partir duquel le Noise Gate s'ouvre (Gate = porte en français) pour laisser passer le ... «Guitariste.com, 7月 15»
3
Utiliser des capteurs avec le port GPIO - Partie 1
... la sensibilité du capteur. Le curseur du potentiomètre tourné dans le sens contraire des aiguilles d'une montre permettra de la diminuer. «Developpez.com, 7月 15»
4
Réédition de la DOD Meatbox Subsynth
Le potentiomètre Sub agit sur les fréquences subharmoniques comme filtre ou comme boost. Le bouton Low agissant de la même manière sur ... «Guitariste.com, 7月 15»
5
Test – Casque audio Asus Strix 7.1
Sur le dessus, un potentiomètre permet de régler la réduction de bruit, tandis que ce même bouton pourra, suivant le réglage de canal choisi ... «S2PMag, 7月 15»
6
Test du Baloran The Triko
... on aurait aimé pouvoir régler directement l'angle de vision de l'écran, soit avec un potentiomètre en façade, soit via le menu. Dans la version ... «Audiofanzine, 7月 15»
7
Montreux Jazz: une vague de froid venue de Bristol
... sur lequel s'affiche un cadrant de potentiomètre réagissant subtilement à la dynamique sonore des morceaux. Une perfection technologique ... «Le Nouvelliste, 7月 15»
8
Test du Modor Music NF-1
Le panneau avant est large et généreux, avec pas moins de 44 rotatifs (dont un potentiomètre volume/interrupteur secteur et un encodeur ... «Audiofanzine, 7月 15»
9
Harley-Davidson LiveWire : en prise avec la terre
... sans embrayer ni passer aucune vitesse grâce à la transmission directe par courroie, bien secondée par la souplesse du potentiomètre dans ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, 7月 15»
10
Test du SKnote SDC Stereo Double Compressor
Petit raffinement par rapport à l'original, un potentiomètre permet de choisir entre trois comportements opto-électriques différents : Old avec une ... «Audiofanzine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Potentiomètre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/potentiometre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z