アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anémomètre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANÉMOMÈTREの発音

anémomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANÉMOMÈTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANÉMOMÈTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anémomètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anémomètre

風速計

Anémomètre

風速計は、風の速度または圧力を測定するための装置です。 風速計はまた、飛行機内の相対風速を測定するために使用される計器です。 Un anémomètre est un appareil permettant de mesurer la vitesse ou la pression du vent. L'anémomètre est également l'appareil qui permet de mesurer la vitesse du vent relatif dans un avion.

フランス語辞典でのanémomètreの定義

辞書中の風速計の定義は、風速を測定するための機器です。

La définition de anémomètre dans le dictionnaire est instrument utilisé pour mesurer la vitesse du vent.

フランス語辞典で«anémomètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANÉMOMÈTREと韻を踏むフランス語の単語


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

ANÉMOMÈTREのように始まるフランス語の単語

anémiant
anémie
aném
anémier
anémique
anémochorie
anémocorde
anémogame
anémogamie
anémographe
anémographie
anémométrie
anémométrique
anémométroscope
anémone
anémopathie
anémophilie
anémophobie
anémoscope
anémotrope

ANÉMOMÈTREのように終わるフランス語の単語

altimètre
ampèremètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

フランス語の同義語辞典にあるanémomètreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANÉMOMÈTRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«anémomètre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anémomètreのフランス語での同義語

«anémomètre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANÉMOMÈTREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anémomètreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanémomètreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anémomètre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

风速表
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anemómetro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anemometer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एनीमोमीटर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقياس شدة الريح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

анемометр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anemômetro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বায়ুমানযন্ত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

anémomètre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anemometer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Windmesser
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

風速計
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

풍력계
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anemometer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phong kế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காற்று வேக அளவி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वायूची गती मोजणारे यंत्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

anemometre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anemometro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wiatromierz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

анемометр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anemometru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμόμετρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anemometer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anemometer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vindmåler
5百万人のスピーカー

anémomètreの使用傾向

傾向

用語«ANÉMOMÈTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«anémomètre»の使用頻度を示しています。
anémomètreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anémomètre»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANÉMOMÈTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anémomètre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anémomètre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anémomètreに関するニュースでの使用例

例え

«ANÉMOMÈTRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanémomètreの使いかたを見つけましょう。anémomètreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mécanique des milieux continus déformables: application à la ...
Anémomètre à fil ou à film chaud Nous ne donnerons dans ce paragraphe que des indications sommaires sur la description de ces appareils et leur principe de fonctionnement. Si le lecteur désire approfondir ces questions nous lui ...
Pierre Pernès, 2003
2
Glossaire de météorologie et de climatologie
Anémomètre à coupes Cup anemometer Anémomètre donnant la vitesse du vent d'après la vitesse de rotation d'un axe vertical portant trois ou quatre coupes hémisphériques ou coniques disposées aux extrémités de bras horizontaux.
G. Oscar Villeneuve, 1980
3
La santé: journal d'hygiène publique et privée rédigé par ...
Dans cette série d'expériences, j'avais placé entre l'anémomètre de M. Van Hecke et le ventilateur un anémomètre ordinaire, afin de comparer les indications des deux instruments. L'anémomètre de M. Combes, placé au tiers du rayon ...
Alphonse Leclercq, Nicolas Theis, 1857
4
Méthodologie pour l'extrapolation des procédés chimiques
4.2.2.3 Mesure de vitesses de fluides par utilisation d'un anémomètre à fil ou film chaud Un anémomètre thermique est constitué d'une résistance électrique chauffante, de petites dimensions, placée dans l'écoulement du fluide étudié.
Jean-Paul Euzen, Pierre Trambouze, Jean-Pierre Wauquier, 1993
5
Maths, 4e: programme 2007
tk. %. W. £▻ Si la totalité de la population mondiale consommait autant que ces 20 %, quel serait le pourcentage des ressources mondiales consommées ? £▻ Expliquer le problème que cela poserait. La vitesse du vent Un anémomètre est ...
Hélène Audren, Serge Cecconi, Eric Le Goff, 2007
6
Mesures locales de vitesse dans un fluide
3.2. Anémomètre. thermique. 3.2.1 Principe de la méthode Un conducteur électrique, placé dans un écoulement et auquel on fournit une puissance électrique P, prend une température d'équilibre supérieure à celle du fluide quand la quantité ...
Francis DUPRIEZ, Jean-Pierre FLODROPS
7
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
Figure 3.20 A gauche, à bord de l'hélicoptère Bell JetRanger, l'anémomètre est gradué en nœuds (échelle extérieure) et en milles terrestres (échelle intérieure). Au milieu, l'anémomètre du Cessna C208B "Grand Caravan" affiche la vitesse ...
Bernard Jolivalt, 2007
8
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
tige elle-même est liée, par l'antre extrémité , à un axe qui reçoit , d'un mécanisme d'horlogerie , un mouvemeut de rotation, dans lequel l'anémomètre décrit une circonférence , dont le rayon est à peu près d'un mètre. Ce mouvement est ...
9
Le gel et son action sur les sols et les fondations
2.4.5 Vitesse et direction du vent La vitesse et la direction du vent sont mesurées par une girouette et un anémomètre placés sur un même support. La position de la girouette est mesurée par un potentiomètre et la vitesse de rotation de ...
Michel Dysli, 1991
10
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
27 —Description dè_quelqucs androïdes, t. VIII, p. r3. ANEMOMÊTRES. Voyez 1 _— Cet établissement possède deux anémomètres dont un, de M. Dons-en— Bmy, indique les vents et leur Vitesse. 4 ——- Anémomètre de M. Régnier, t. XV, p.
J. R. Armonville, 1825

用語«ANÉMOMÈTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanémomètreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vicaut et Lemaître, à partage égal
C'est le même vent, + 0,7 m/s, qu'indiquait l'anémomètre du Stadium ce samedi 11 juillet alors que Vicaut saluait son dauphin du jour, ... «Le Monde, 7月 15»
2
Des objets connectés pour les activités aquatiques
Enfin, pour les fans de voile qui n'ont pas toujours d'anémomètre à portée de main, découvrez le Mjolnir : la petite hélice qui permet de ... «BFMTV.COM, 7月 15»
3
Intense, imprévisible, douloureuse, inoubliable : une vraie Solitaire !
Disputée dans des conditions estivales et sur mer plate de bout en bout, cette troisième étape ne verra jamais l'anémomètre dépasser 15 ... «Adonnante.com, 6月 15»
4
La tempête tropicale Bill provoque des inondations aux Etats-Unis
Les plus fortes rafales mesurées par anémomètre n'ont atteint que 85 km/h à Palacios et Port O'Connor. Nonobstant, en parcourant les terres ... «Meteo Paris, 6月 15»
5
Au Havre, la grande roue sera sur la plage, cet été
Si certains craignent d'effectuer un tour de roue en cas de vent, qu'ils se rassurent, tout est prévu : « Nous avons un anémomètre qui permet de ... «Normandie-actu, 6月 15»
6
Comment Google souhaite transformer l'Internet des Objets en …
Pourquoi ne pas détecter cette légère brise d'été captée par un anémomètre connecté et entrouvrir juste assez deux fenêtres pour créer un ... «Frandroid, 6月 15»
7
A Menton, les halles se modernisent
En fonctionnement: un éclairage autonome et des stores intelligents équipés d'anémomètre, qui s'ouvrent et se ferment selon la luminosité du ... «Nice-Matin, 6月 15»
8
La SmartFlower déploie ses pétales photovoltaïques sous le soleil …
Enfin, l'installation d'un anémomètre et son paramétrage GPS permettent à la fleur de suivre la course du soleil. En cas de vent fort enregistré ... «Batiweb.com, 6月 15»
9
Apprendre en jardinant
... nous manque maintenant, ce sont des instruments pour la station météo : baromètre, hygromètre, thermomètre, pluviomètre et anémomètre. «Sud Ouest, 5月 15»
10
Le mât de mesure pour connaître l'effet du vent
On y installe tous les 10-15 m un anémomètre (mesure de la vitesse du vent et de son cisaillement entre le bas et le haut). On y installe aussi ... «ladepeche.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anémomètre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anemometre>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z