アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fréquencemètre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRÉQUENCEMÈTREの発音

fréquencemètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÉQUENCEMÈTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRÉQUENCEMÈTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fréquencemètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

周波数

Fréquencemètre

周波数計は、周期信号の周波数を表示する測定器です。 この装置は、主として、入力信号の特性遷移の発生のカウンタである。 ▪シェーピングステージは、入力信号を同じ周波数のパルスに変換します。 ▪タイムベースと呼ばれる安定した発振器は、周波数を比較するための基準を提供します。 ▪測定を行うことができます。または、一定時間内に入力した結果のインパルスを数えることによって測定できます。 周波数は直接得られる。 または、入力信号から来る決定された数のパルスの間の時間間隔の時間軸の周期の数を数えることによって計算される。 測定すべき信号の周期の倍数が得られ、そこから周波数を計算する必要がある。 または間接的に、特徴的な遷移から導出された信号を、時間ベースから構成された、近い周波数の信号に混合し、次いで、先行する手段の1つまたは他のものによって、 続くビート。 ディスプレイは通常デジタルです。 Un fréquencemètre est un instrument de mesure destiné à afficher la fréquence d'un signal périodique. L'appareil est principalement un compteur d'occurrences d'une transition caractéristique du signal entrant. ▪ Un étage de mise en forme transforme le signal d'entrée en impulsions de même fréquence. ▪ Un oscillateur aussi stable que possible appelé base de temps fournit la référence à laquelle comparer les fréquences. ▪ La mesure peut se faire ▪ soit en comptant les impulsions issues de l'entrée dans un temps donné. On obtient directement la fréquence. ▪ soit en comptant le nombre de périodes de la base de temps dans l'intervalle entre un nombre déterminé d'impulsions issues du signal d'entrée. On obtient un multiple de la période du signal à mesurer, à partir duquel il faut calculer la fréquence. ▪ soit, indirectement, en mélangeant un signal dérivé des transitions caractéristiques à un autre, de fréquence proche, constitué à partir de la base de temps, et en mesurant ensuite, par l'un ou l'autre des moyens précédents, la fréquence des battements qui s'ensuivent. L'affichage est généralement numérique.

フランス語辞典でのfréquencemètreの定義

辞書内の周波数メーターの定義は、しばしば時間内または不確定な空間で出会うために行われる。 頻繁に起こるようにしました。

La définition de fréquencemètre dans le dictionnaire est fait de se produire, de se rencontrer souvent dans un temps ou dans un espace indéterminé. Fait de se produire souvent.

フランス語辞典で«fréquencemètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRÉQUENCEMÈTREと韻を踏むフランス語の単語


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRÉQUENCEMÈTREのように始まるフランス語の単語

frénésie
frénétique
frénétiquement
frénétisme
frenette
frénette
fréon
fréquemment
fréquence
fréquent
fréquentable
fréquentatif
fréquentation
fréquen
fréquenter
fréquenteur
fréquentier
frérâtre
frère
frérot

FRÉQUENCEMÈTREのように終わるフランス語の単語

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

フランス語の同義語辞典にあるfréquencemètreの類義語と反意語

同義語

«fréquencemètre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRÉQUENCEMÈTREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fréquencemètreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfréquencemètreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fréquencemètre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

频率
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

frecuencia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

frequency
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تردد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

частота
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

freqüência
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রিকোয়েন্সি
260百万人のスピーカー

フランス語

fréquencemètre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kekerapan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Frequenz
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

周波数
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주파수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

frekuensi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tần số
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அதிர்வெண்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वारंवारता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

frekans
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

frequenza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

częstotliwość
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

частота
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

frecvență
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συχνότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

frekwensie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

frekvens
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

frekvens
5百万人のスピーカー

fréquencemètreの使用傾向

傾向

用語«FRÉQUENCEMÈTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«fréquencemètre»の使用頻度を示しています。
fréquencemètreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fréquencemètre»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRÉQUENCEMÈTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fréquencemètre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fréquencemètre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fréquencemètreに関するニュースでの使用例

例え

«FRÉQUENCEMÈTRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfréquencemètreの使いかたを見つけましょう。fréquencemètreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Courir Pour les Nuls
À nos yeux, il est aussi important de posséder un bon cardio-fréquencemètre que de bonnes chaussures. Vous trouverez des cardio-fréquencemètres dans tous les magasins de sport. Cet appareil, très utile pour le coureur, s'est généralisé ...
Tere STOUFFER DRENTH, Philippe MAQUAT
2
Etude d'un fréquencemètre électronique à lecture directe
Dans le chapitre I nous exposons dans ses grandes lignes le fonctionnement du Fréquencemètre.
Roger Legros, 1947
3
VTT, s'initier et progresser
Cardio-fréquencemètre Sortie des laboratoires des entraîneurs et médecins du sport, la montre cardio-fréquencemètre s'est banalisée. Parfaite pour connaître sa fréquence cardiaque, programmer ses plages d'entraînement et se faire alerter ...
Julien Absalon, Stéphane Cascua, Alain Dalouche, 2006
4
Le cyclosportif, route et VTT: Préparation et entraînement
Préparation et entraînement Michel Delore. CHAPITRE 3 Connaître votre V02 et savoir utiliser votre cardio-fréquencemètre Vous disposez d'un instrument remarquable, le cardio-fréquencemètre (CFM), qui vous. Chapitre 3 • CONNAÎTRE ...
Michel Delore, 2008
5
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Cette méthode est particulièrement simple à utiliser avec un cardio- fréquencemètre enregistrant les intervalles R-R, facile à mettre en place, peu onéreuse et donne des résultats rapides, facilement interprétables par l'athlète et l'entraîneur.
Fred Grappe, 2009
6
Revue de physique appliquée
Il est également prévu une possibilité de mesure classique de FUF2, \FX\ sur le fréquencemètre sans impression des résultats, en vue de procéder aux réglages préalables à un enregistrement. Pour réaliser toutes ces fonctions, nous avons ...
7
La technique moderne
A cet effet, on peut utiliser le procédé des zones de fréquence, et on interdit certaines manœuvres au téléwaltmètre dans les zones où les manœuvres au fréquencemètre doivent être effectuées et inversement. Le tableau II donne un exemple ...
8
Radio-électricité Q S T français réunis
On déterminera la self du fréquencemètre -- ou celle du détecteur - de façon que les deux plages couvertes parles CV respectifs concordent parfaitement et que celle du fréquencemètre déborde un peu de part et d'autre de la bande de ...
9
Revue générale de l'électricité
Documentation complète sur demande prière de rappeler cette publicité. iiiiiiiniiuiiiiiiiiiiiiiii i In. LUMIÈRE IMPULSIONNELLE Flash - Strobo - Xénon Puisé STROBOHERTZ Stroboscope à fréquencemètre 3 gammes: 0-50, 0-100, 0-500 Hz 10 ...
10
Les techniques binaires et le traitement de l'information
accessoires parallèle (recevant des informations du fréquencemètre et les réintroduisant dans le fréquencemètre en modifiant ses caractéristiques) : bases de temps fractionnaires ; — accessoires aval (utilisant les résultats des mesures)  ...
Henri Soubiès-Camy, 1966

用語«FRÉQUENCEMÈTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfréquencemètreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsung Gear A : les caractéristiques de la smartwatch | IDBOOX
... et d'un cardio-fréquencemètre. Il ne faut pas oublier la présence d'une bague qui permettra de naviguer dans les menus de la smartwatch. «IDBOOX, 7月 15»
2
Galaxy Note 5 : les derniers rendus photos confirment son design …
... arrière, le flash et le cardio fréquencemètre adopteront également la même disposition que sur les deux flagships coréens dévoilés en mars. «Phonandroid, 7月 15»
3
L'iPod touch 6G introduit le Bluetooth 4.1 chez Apple
Cela se traduit par le fait que plusieurs appareils (par exemple un cardio-fréquencemètre et d'autres capteurs) peuvent être connectés ... «Le Soir, 7月 15»
4
Hands-free Tinder : l'appli Apple Watch qui choisit votre conquête …
Parmi elles, on retrouve le cardio-fréquencemètre qui, assez gadget, n'avait jusqu'à présent d'intérêt que pour les utilisateurs et utilisatrices ... «PureBreak, 7月 15»
5
Basket - Ludovic Vaty : « La mort subite du sportif ? Il faut en parler»
... plutôt que d'être sur le terrain tout le temps. Au début, je voulais porter un cardio-fréquencemètre, mais c'était plus compliqué qu'autre chose. «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Entrainez-vous pour l'étape du Tour 2015
En parallèle, l'usage d'un cardio-fréquencemètre permet d'observer sa fréquence cardiaque à l'effort et de se donner des bornes de ... «Nutri-cycles.com, 7月 15»
7
Le 30-30 : le fractionné pour progresser
Réalisez 15 répétitions ou enchaînez les séries tant que vous récupérez d'au moins 15 battements (possibilité d'utiliser un cardio-fréquencemètre) entre la fin ... «Ilosport, 7月 15»
8
3 circuits en salle pour cibler la fonte de graisse
... je propose que l'on se réfère à la notion Fréquence cardiaque (Fc) ou si vous n'avez pas de cardio fréquencemètre, à l'effort perçu (échelle ... «Lepape-info, 7月 15»
9
Galaxy Note 5 : son design partiellement dévoilé par une coque
Le placement du flash LED et du cardio fréquencemètre à droite du capteur photo dorsal est également similaire à celui adopté sur les deux ... «Phonandroid, 6月 15»
10
Des GPS compacts avec les Garmin Edge 20 et Edge 25
Ce Edge 25 est proposé à 169€ en version de base, 199€ avec le cardio-fréquencemètre. Seulement 30€ de plus pour bénéficier de la ... «Matos Vélo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fréquencemètre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/frequencemetre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z