アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pharisaïquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHARISAÏQUEMENTの発音

pharisaïquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHARISAÏQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHARISAÏQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pharisaïquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpharisaïquementの定義

辞書のpharisaicallyの定義pharisaicとpharisaism特有です。 誰の道徳が道徳的な戒めの厳格な尊重によって規制されているか。

La définition de pharisaïquement dans le dictionnaire est propre aux pharisiens et au pharisaïsme. Dont les moeurs sont réglées par le respect étroit des préceptes moraux.


フランス語辞典で«pharisaïquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHARISAÏQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PHARISAÏQUEMENTのように始まるフランス語の単語

pharamineux
pharaon
pharaonesque
pharaonien
pharaonique
pharaoniquement
pharaonne
phare
pharillon
pharisaïque
pharisaïsme
pharisien
pharisienne
pharmac
pharmaceutique
pharmaceux
pharmacie
pharmacien
pharmacienne
pharmaco

PHARISAÏQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるpharisaïquementの類義語と反意語

同義語

«pharisaïquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHARISAÏQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pharisaïquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpharisaïquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pharisaïquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pharisaically
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

farisaicamente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pharisaically
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pharisaically
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pharisaically
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ханжески
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

farisaicamente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pharisaically
260百万人のスピーカー

フランス語

pharisaïquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pharisaically
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pharisäisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pharisaically
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pharisaically
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pharisaically
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pharisaically
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pharisaically
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pharisaically
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pharisaically
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pharisaically
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pharisaically
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ханжески
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fariseic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φαρισαϊκώς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pharisaically
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pharisaically
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pharisaically
5百万人のスピーカー

pharisaïquementの使用傾向

傾向

用語«PHARISAÏQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«pharisaïquement»の使用頻度を示しています。
pharisaïquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pharisaïquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHARISAÏQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pharisaïquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pharisaïquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pharisaïquementに関するニュースでの使用例

例え

«PHARISAÏQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpharisaïquementの使いかたを見つけましょう。pharisaïquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
pharisaïquement. pharmacologiquement. phénoménalement. phénoméniquement phénoménologiquement phénoménologiquement philanthropiquement philistinement philologiquement philosophiquement philosophiquement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
L'Université jugée par elle-même; ou, Réponse á ses défenseurs
Falsifications, mensonges et jolies inventions de M . Libri-Bagnano, de la Revue indépendante , du National et de quelques autres pour prouver au public que nous avons fabriqué un texte , inventé un chapitre, altéré ou pharisaïquement ...
Nicolas Deschamps, 1843
3
Histoire des Peuples et des Révolutions de l'Europe depuis ...
d'indignation, et moi, me tournant vers SIemasko, je lui dis : « Apostat ! tu veux nous surprendre pharisaïquement ; mais tu n'y réussiras pas ; car nous sommes, et, Dieu aidant, nous serons toujours prêtes à mourir pour la foi, comme sont ...
Camille Leynadier, 1849
4
La nouvelle paysanne parvenue, ou l'histoire de Jeanette
De .ces deux choses il prit occasion de me dire', avec cette dureté pharisaïquement chrétienne qu'il affectoit encore alors; quoi! Mlle, cette saine philosophie que nous avons reconnue en vous, 'ces ïlumicïres que votre « application vous a sait ...
Pierre Alexandre Gaillard (dit Gaillard de la Bataille), 1759
5
Les Catholiques Face a Latheisme Contemporain
20° Devant un certain « langage marxisant » des prêtres-ouvriers, on a eu tort, les uns de s'en indigner parfois pharisaïquement, les autres d'applaudir bruyamment. On a trop fait à la hâte sans tenir compte du rythme lent de l'Eglise.
6
Intérêts généraux du protestantisme français
... une nouvelle ordonnance plus obligatoire et plus exigeante que les anciennes . Nous y soumettons-nous? Telle est la question que doit se poser chaque membre de l'Église. Il ne s'agit pas de faire à Dieu une part pharisaïquement exacte.
Agénor comte de Gasparin, 1843
7
Avec les bagnards de la mer
Le petit s'était donc engagé comme mousse. On prend ce qu'on trouve ! Un chien affamé mange dans les poubelles ! A la visite, le Docteur fit bien quelques objections pour dégager pharisaïquement sa conscience, mais il n'insista pas, c' était ...
Yvon,, 1990
8
Théodule: le peuple serbe comme serviteur de Dieu
... et du cours direct de l'histoire de leur peuple, bien qu'ils aient pris l'habitude de radoter pharisaïquement au sujet du peuple et des droits de l'homme. Par la parole et par la plume comme par leurs actes ils ont détourné le peuple du ...
Nikolaj Velimirović, 1999
9
Mesure pour mesure: Nouvelle édition augmentée
Certes, au point de vue de la morale stricte, Claudio est coupable; si coupable, que sa soeur, la vertueuse Isabelle, qui le juge presque aussi pharisaïquement qu'Angelo, parce qu'elle le juge à un point de vue de nonne cloîtrée, commence  ...
Shakespeare, William, 2014
10
Mercure de France
Au reste , en prenant la désense du Chant Grégorien , je ne m'y attache pas pharisaïquement. Le considérant dans ses effets à l'égard de Dieu & du Chrétien 8C dans fa fin , je penserai également en faveur de tout chant d'Eglise , Ambroisien ...

参照
« EDUCALINGO. Pharisaïquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pharisaiquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z