アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extrémiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXTRÉMISTEの発音

extrémiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRÉMISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXTRÉMISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«extrémiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのextrémisteの定義

辞書の過激派の定義は、特に政治における過激主義の党派です。

La définition de extrémiste dans le dictionnaire est qui est partisan de l'extrémisme, notamment en politique.


フランス語辞典で«extrémiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXTRÉMISTEと韻を踏むフランス語の単語


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
conformiste
conformiste
céramiste
céramiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
légitimiste
légitimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
polémiste
polémiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste
économiste
économiste

EXTRÉMISTEのように始まるフランス語の単語

extravagant
extravagante
extravaguer
extravasation
extraversion
extraverti
extravertie
extravertir
extrême
extrême-onction
extrême-oriental
extrêmement
extrémisme
extrémi
extrinsèque
extrospection
extroversion
extroverti
extrovertie
extrusion

EXTRÉMISTEのように終わるフランス語の単語

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
dynamiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physico-chimiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
tandemiste
taxinomiste
thomiste
unanimiste

フランス語の同義語辞典にあるextrémisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXTRÉMISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«extrémiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
extrémisteのフランス語での同義語

フランス語で«EXTRÉMISTE»の反義語

次のフランス語の単語は、«extrémiste»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
extrémisteのフランス語での反義語

«extrémiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTRÉMISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extrémisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのextrémisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«extrémiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

极端主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

extremista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

extremist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अतिवादी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متطرف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

экстремист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

extremista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চরমপন্থী
260百万人のスピーカー

フランス語

extrémiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pelampau
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

extremist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

過激派
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

극단론자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

extremist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cực đoan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தீவிரவாத
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जहालमतवादी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aşırılık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

estremista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ekstremista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

екстреміст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

extremist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξτρεμιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ekstremistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

extremist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ekstremistisk
5百万人のスピーカー

extrémisteの使用傾向

傾向

用語«EXTRÉMISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«extrémiste»の使用頻度を示しています。
extrémisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extrémiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXTRÉMISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«extrémiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«extrémiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、extrémisteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«EXTRÉMISTE»の引用

extrémisteという言葉で有名な引用文や文章
1
Martin Luther King
Dieu n'est-il pas un extrémiste de l'amour ?

«EXTRÉMISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からextrémisteの使いかたを見つけましょう。extrémisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Extrémiste: François Genoud, de Hitler à Carlos
François Genoud ne renie rien, ne regrette rien. Ses convictions sont intactes. Extrême droite? Extrême gauche? Pierre Péan, l'auteur d'Une jeunesse française, lève le voile au terme d'une minutieuse enquête.
Pierre Péan, 1996
2
Journal de contes
Arriver après tout le monde avec une négligence calculée et des nippes qu'on ne pouvait pas ne pas remarquer était un coup réussi par la désinvolture construite de l'extrémiste. La salle était vaste et froide. La musique couvrait les lézardes ...
O'Rey
3
Comique extrémiste: Andy Kaufman et le Rêve Américain
Bien que célèbre, il s'abrita toujours derrière ses personnages, l'acteur raté Foreign Man, le chanteur salace Tony Clifton, un faux Elvis Presley... Ce sont tous ces troubles qu'analyse Florian Keller.
Florian Keller, 2012
4
Homo sovieticus
En un mot, à bas la démocratie ! Pourquoi est-ce que je rêve de cela? Mais parce que je suis un homocus. Je suis un réactionnaire extrémiste qui devance le progrès extrémiste. Comment est-ce possible? Pour l'homocus rien n'est impossible ...
Aleksandr Zinoviev, 1983
5
Quand tombe la nuit: origines et émergence des régimes ...
Le. syndrome. extrémiste. Uwe. Backes. « L'extrémisme : c'est un des mots les plus courants de notre vocabulaire politique, depuis la révolution soviétique1. » C'est en ces termes que le juriste et historien des idées Maxime Leroy débutait le  ...
Stéphane Courtois, 2001
6
Les Crimes de l'année
... 4892 Expert, peinture, Lazerti (Rémi), 4598 Explorateur, Ahmosé, 4701 Explorateur, Ouser, 4701 Extrémiste, (dit : Dr Ahmed), 4609 Extrémiste, (dite : Sweet Maria), 4807 Extrémiste, Constable (Andrew), 4653 Extrémiste, Descartes (Robert, ...
Catherine Chauchard, 2004
7
Les monstres ne supportent pas la lumière: roman
L'extrémiste est tellement à l'extrémité qu'après lui, il n'y a plus rien. Il pénètre dans l'espace qu'il crée et les ténèbres qu'il défriche. L'extrémiste voit la vie en noir et blanc, sans nuance de gris ni de couleur. L'extrémiste boit glacé ou brûlant, ...
Sylvestre Konin, 2007
8
Rwanda, un génocide populaire
respectabilité à un positionnement politique extrémiste habituellement défendu par la CDR, plus connue pour sa violence et ses outrances. Le 18 mai 1993, Gapyisi fut assassiné par des inconnus63. Ce sont alors Donat Murego et Froduald ...
Jean Paul Kimonyo, 2008
9
Les héritiers du IIIe Reich: l'extrême droite allemande de ...
Propagé par l'ensemble de la droite extrémiste. Premières polémiques sur la mortalité dans les camps de concentration entre 1944 et 1945 et diffusion de la thèse des épidémies décimant des populations concentrationnaires affaiblies ...
Patrick Moreau, 1994
10
Extrême droite et national-populisme en Europe de l'Ouest: ...
structure sociale de l'électorat extrémiste de droite montre que ce choix est bel et bien localisé dans les couches sociales inférieures soumises à processus de rupture ou de transformation de leur condition d'existence. Dans ce contexte, on  ...
Pierre Blaise, Patrick Moreau, 2004

用語«EXTRÉMISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextrémisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Arabie saoudite affirme avoir arrêté 431 membres de Daesh – iTELE
L'Arabie saoudite a annoncé le démantèlement d'une organisation liée au groupe extrémiste sunnite Etat islamique (EI), l'arrestation de 431 de ses membres ... «i tele, 7月 15»
2
Londres veut intensifier la lutte contre l'EI en Syrie | i24news - Voir …
David Cameron doit également tenir un discours lundi dans lequel il préconisera de lutter contre l'idéologie extrémiste par la promotion de la ... «i24news, 7月 15»
3
Gaza: cinq attentats coordonnés visent le Hamas et le Jihad islamique
Mais l'attrait de ce groupe extrémiste qui multiplie les exactions en Syrie et en Irak et a désormais une branche dans le Sinaï, se fait de plus en ... «lalibre.be, 7月 15»
4
Anders Breivik, le terroriste islamophobe norvégien, autorisé à …
... innocentes tombées sous les rafales de balles tirées par un extrémiste assoiffé de vengeance que de lui consacrer une exposition entière, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 7月 15»
5
VIDEO. Irak : au moins 90 morts dans un attentat suicide près de …
C'est l'un des plus meurtriers depuis que le groupe extrémiste sunnite a conquis de vastes territoires en Irak il y a un an. Quinze enfants ont été ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Irak : un civil arpente les débris du marché de Khan Bani Saad …
... l'organisation Etat islamique (EI) est l'un des plus meurtriers depuis que le groupe extrémiste sunnite a conquis de vastes territoires en Irak il ... «France Info, 7月 15»
7
Le congrès mondial de l'Internationale de l'Éducation s'ouvrira mardi …
Au cours des quatre dernières années, environ 250 enseignants ont été assassinés par le groupe extrémiste Boko Haram », s'indigne M. Van ... «Radio-Canada, 7月 15»
8
Syrie: raids de l'armée de l'air sur la région de Damas, 12 civils tués …
... des raids aériens meurtriers à l'aide de barils d'explosifs sur Al-Bab, localité contrôlée par le groupe extrémiste Etat islamique et stratégique ... «Libération, 7月 15»
9
Attaque meurtrière dans le Tennessee: le spectre du loup solitaire …
Le FBI est d'autant plus inquiet face à la menace extrémiste jihadiste qu'il voit se multiplier le développement d'applications cryptées sur ... «Nice-Matin, 7月 15»
10
Camélia Jordana, Marcus Miller... 9 idées loisirs pour ce samedi sur …
Un extrémiste de la perfection. Un ascète de la précision. Pour son douzième passage dans le festival Jazz à Juan ce soir, Marcus Miller livrera ... «Nice-Matin, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Extrémiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/extremiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z