アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dynamiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDYNAMISTEの発音

dynamiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYNAMISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDYNAMISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dynamiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdynamisteの定義

辞書のダイナミズムの定義は、ダイナミズムに相対的です。

La définition de dynamiste dans le dictionnaire est relatif au dynamisme.


フランス語辞典で«dynamiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DYNAMISTEと韻を踏むフランス語の単語


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
conformiste
conformiste
céramiste
céramiste
extrémiste
extrémiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
polémiste
polémiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste
économiste
économiste

DYNAMISTEのように始まるフランス語の単語

dynamie
dynamique
dynamiquement
dynamisation
dynamiser
dynamisme
dynamite
dynamiter
dynamiteur
dynamiteuse
dynamo
dynamo-électrique
dynamogénie
dynamogénique
dynamologie
dynamomètre
dynamométrique
dynaste
dynastie
dynastique

DYNAMISTEのように終わるフランス語の単語

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légitimiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physico-chimiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
tandemiste
taxinomiste
thomiste
unanimiste

フランス語の同義語辞典にあるdynamisteの類義語と反意語

同義語

«dynamiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYNAMISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dynamisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdynamisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dynamiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

dynamistic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dinamizador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dynamistic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dynamistic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

من dynamistic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

dynamistic
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dinamista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dynamistic
260百万人のスピーカー

フランス語

dynamiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dynamistic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dynamistischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

dynamistic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

dynamistic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dynamistic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dynamistic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dynamistic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dynamistic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dynamistic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dynamistic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dynamistic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

dynamistic
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dinamitardă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dynamistic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dynamistic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dynamistic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dynamistic
5百万人のスピーカー

dynamisteの使用傾向

傾向

用語«DYNAMISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«dynamiste»の使用頻度を示しています。
dynamisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dynamiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«DYNAMISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dynamiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dynamiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dynamisteに関するニュースでの使用例

例え

«DYNAMISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdynamisteの使いかたを見つけましょう。dynamisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophie chimique: Hegel et la science dynamiste de son temps
De 1770 à 1820, une série d'événements théoriques majeurs scandent l'histoire de la chimie : la " Révolution chimique " initiée par le français Lavoisier est suivie de la fondation de l'atomisme chimique par l'anglais Dalton puis de ...
Emmanuel Renault, 2002
2
Langues au pouvoir: Politique et symbolique
CHAPITRE. 2. UNE. CONCEPTION. DYNAMISTE. DE. LA. SOCIÉTÉ. INTRODUCTION La compréhension des situations sociolinguistiques passe par la connaissance de la relation langue/société. Toutefois, même si cette idée est souvent ...
Christiane Loubier, 2008
3
La Psychologie Sociale: Une Discipline en Mouvement
L'approche dynamiste des phénomènes de groupe ne recouvrant pas l'ensemble des recherches en ce domaine doit être distinguée, dans son originalité, des autres tendances. Elle se caractérise par : a) la prééminence accordée à la ...
Denise Jodelet, Jean Viet, Philippe Besnard, 1970
4
La question homosexuelle en Afrique: Le cas du Cameroun
L'analyse dynamiste a permis de lire à travers l'histoire de l'Afrique pour voir si l' on pouvait comprendre l'évolution des pratiques homosexuelles. Il s'est agi de restituer la réalité homosexuelle dans l'histoire de I'Afi'ique, et de déceler s'il ...
Charles Gueboguo, 2006
5
La problématique de la santé et de la maladie dans la pensée ...
I. 2 La conception dynamiste du pathologique Avec la médecine grecque de coloration hippocratique, la conception du pathologique change de registre. Il ne s'agit plus d'une approche ontologique du pathologique dans sa tendance ...
Cyriaque Geoffroy Ebissienine, 2010
6
La Th?orie Platonicienne Des Id?es Et Des Nombres D'apr?s ...
Il est vrai que, en ce qui concerne Amxu:oas, certains textes permettent en effet de donner de sa doctrine une interprétation dynamiste (voir sur la question, R1v. wo Probl. du Devenir, p. 189-196). -— Sur l'interprétation dynamiste de la Nature,  ...
L?on Robin
7
Hegel et la philosophie de la nature
Sur ce point, Schelling prolonge en l'infléchissant l'héritage dynamiste kantien des Premiers principes. Ce qui fait la rationalité scientifique des sciences de la nature (physique, chimie), c'est qu'elles reposent sur une métaphysique dynamiste ...
Christophe Bouton, Jean-Louis Vieillard-Baron, 2009
8
Du paranormal au malaise multidimensionnel de l'Afrique: Une ...
Il y aurait donc en Afrique, selon Tempels, une conception dynamiste de l'être. Un penseur et un théologien pourtant typiquement africain, le Congolais (RDC) Vincent Mulago, s'élève contre l'afiirmation tempelsienne selon laquelle l'être et la ...
Paul Christian Kiti, 2005
9
Cliniques du corps
Il faut mener en fait une lecture très attentive, pour que cette illusion s'estompe, et que les yeux s'ouvrent sur la conception parfaitement organo-dynamiste sur laquelle débouche P. Schilder. Cette démarche de P. Schilder, dans son concept  ...
Gérard Broyer, Nathalie Dumet, 2002
10
Revue du Monde Catholique
Hippocrate fut-il de cette \ opinion? cela est contesté. L'école de Montpellier qui prend pour épigraphe : Hippocrates olim Cous, nunc Monspeliensis, s'en autorise; et MM. Lordat et Jaunies font de ce grand homme un duo-dynamiste décidé ; il ...

用語«DYNAMISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdynamisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revue de presse n°22 : Vin sensible
... envers les démunis quelques grands noms du vin, et le petit livre sensible écrit par le vigneron alsacien bio-dynamiste Olivier Humbrecht. «Vitisphere.com, 6月 15»
2
Découvertes culturelles: 400 artistes-citoyens à l'œuvre
«Les Découvertes culturelles sont un événement rassembleur qui dynamiste la ville et le printemps chaque année depuis 40 ans», souligne ... «L'Hebdo Journal, 4月 15»
3
Peyregade sous les feux des caméras
Près de la moitié des maisons de ce hameau de Montferrier ont été rénovées grâce un dynamiste d'une association locale, «Que bisco la ... «ladepeche.fr, 4月 15»
4
La Banque de France voit la croissance accélérer à 0,4% au …
CROISSANCE Le dynamiste de la chimie, pharmacie, des transports devraient permettre à la France de voir sa croissance passer de à 0,4% ... «20minutes.fr, 2月 15»
5
Le viticulteur bio qui avait refusé de traiter ses vignes relaxé en appel
Emmanuel Giboulot, vigneron en Bourgogne, éleveur de côtes-de-beaune et de hautes-côtes-de-nuits, bio-dynamiste résolu et catéchumène ... «l'Humanité, 12月 14»
6
KHL : Da Costa enflamme Moscou
Le powerplay dynamiste s'installe, Glazachev dévie au second poteau pour Zherdev qui reprend victorieusement dans l'angle ouvert (1-0). «hockeyhebdo Toute l'actualité du hockey sur glace, 9月 14»
7
Éric Andrieu favorable à la grande région «Midi-Py- Languedoc …
... grand vos yeux vous constaterez le dynamiste du L.R?qui c'est hissé à la 9 eme place des région,vous parlez de pauvreté,je connais MP,mis ... «LaDépêche.fr, 6月 14»
8
Fleury Michon investit le snacking chaud
Ce segment dynamiste apporte un coup de jeune au rayon traiteur. Avec 62 050 tonnes (+6,5%) et 667 millions d'euros de CA (+7,6%)*, ... «Emarketing, 1月 14»
9
États-Unis et Chine : paix et prospérité
Alors on s'envoie des piques sur les valorisations relatives du dollar et du renminbi mais dès qu'un représentant de la dynamiste des Kim ... «Contrepoints, 4月 13»
10
Ronny Yu réalisera une suite à "Tigre et dragon" !
En revanche, le dynamiste dont font preuves les chorégraphies n'ont pas pris une ride et ça reste jouissif à regarder. De même que pour les ... «AlloCiné, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dynamiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dynamiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z