アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"économiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉCONOMISTEの発音

économiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCONOMISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉCONOMISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«économiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
économiste

エコノミスト

Économiste

「エコノミスト」という用語は、経済学の専門家であり、「希少資源を代替用途に配分する」という古典的定義を対象とする規律を指す。 マクロ経済学者、ミクロ経済学者、計量経済学者、結膜炎学者、プロスペクティブ主義者、金融家、様々な企業や組織のアドバイスなど、応用分野に対応できる多くの専門分野が存在します。 経済学では、経済学者は、経済学の研究者、または機能的または階層的な位置で経済概念と理論を開発し、使用してすべての分野に適用する専門家 政治経済は適用のポイントを見つける可能性が高い。 それは、関連する定性的および定量的データを求めて収集する。 彼は、現存するもの、最先端のもの、診断、評価を確立するためにそれらを解釈する。 公的または私的意思決定者に助言すること。 Le terme d’économiste désigne une personne experte en science économique, soit la discipline dont l'objet est selon la définition classique : « l'allocation de ressources rares à des usages alternatifs ». De nombreux profils de spécialisation existent qui peuvent correspondre à des domaines d'application : macroéconomistes, microéconomistes, et économètres, conjoncturistes, prospectivistes, financiers, conseils auprès d'entreprises ou d'organisations diverses etc. Dans l'exercice de son métier, l'économiste peut être un chercheur en économie, ou bien un professionnel développant et/ou utilisant -dans le cadre d'un poste fonctionnel ou hiérarchique- les concepts et théories économiques pour les appliquer à tous domaines où l’économie politique est susceptible de trouver un point d'application. Il recherche et collecte les données qualitatives et quantitatives pertinentes. Il les interprète pour établir un tableau de l'existant, un état de l'art, un diagnostic, une évaluation. En vue de conseiller un décideur public ou privé.

フランス語辞典でのéconomisteの定義

辞書のエコノミストの定義は政治経済の専門家である。

La définition de économiste dans le dictionnaire est celui qui est spécialiste d'économie politique.

フランス語辞典で«économiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉCONOMISTEと韻を踏むフランス語の単語


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
conformiste
conformiste
céramiste
céramiste
extrémiste
extrémiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
légitimiste
légitimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
polémiste
polémiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste

ÉCONOMISTEのように始まるフランス語の単語

éconduire
économat
économe
économétrie
économicité
économie
économique
économiquement
économiser
économiseur
économisme
écope
écoper
écoperche
écoquetage
écoqueter
écorage
écorçage
écorce
écorcement

ÉCONOMISTEのように終わるフランス語の単語

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
dynamiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physico-chimiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
tandemiste
taxinomiste
thomiste
unanimiste

フランス語の同義語辞典にあるéconomisteの類義語と反意語

同義語

«économiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉCONOMISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語économisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéconomisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«économiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

经济学家
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

economista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

economist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थशास्त्री
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عالم الاقتصاد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

экономист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

economista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অর্থনীতিবিদ
260百万人のスピーカー

フランス語

économiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ekonomi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ökonom
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エコノミスト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

경제학자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ekonomi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chuyên gia kinh tế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பொருளாதார
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अर्थशास्त्रज्ञ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ekonomist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

economista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ekonomista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

економіст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

economist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οικονομολόγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ekonoom
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ekonom
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

økonom
5百万人のスピーカー

économisteの使用傾向

傾向

用語«ÉCONOMISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«économiste»の使用頻度を示しています。
économisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«économiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉCONOMISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«économiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«économiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、économisteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ÉCONOMISTE»の引用

économisteという言葉で有名な引用文や文章
1
Laurence Peter
Un économiste est un expert qui saura demain pourquoi ce qu'il avait prédit hier ne s'est pas produit aujourd'hui.
2
Emmanuel Le Roy-Ladurie
L'historien est comme un mineur de fond. Il va chercher les données au fond du sol et les ramène à la surface pour qu'un autre spécialiste - économiste, climatologiste, sociologue - les exploite.
3
Alfred Knopf
Un économiste est quelqu’un qui expose l’évidence en termes incompréhensibles.
4
André Gide
Quand un économiste vous répond, on ne comprend plus ce qu’on lui avait demandé.

«ÉCONOMISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéconomisteの使いかたを見つけましょう。économisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'économiste et le manageur
Dans leurs efforts pour surmonter ces difficultés, l'économiste et le manageur parlent des langages de plus en plus étrangers l'un à l'autre. Cette fois, le divorce menace.
Philippe LORINO, 2010
2
L'Économiste français: journal hebdomadaire
@flnruell éfinivmitg ÿîbmg BOUGHT WITH THE INCOME FROM THE SAGE ENDOWMENT FUND THE GIFT OF ilcm'g m Saga 1891 'A 13.40.33 . . L' ÉCONOMISTE FRANÇAIS JOURNAL HEBDOMADAIRE 1904. —« 2c volume. FRANÇ.
3
Comment je suis devenu économiste
Etymologiquement, l'économiste est celui qui a pour tâche de bien administrer la maison. Il est aussi celui qui fait croître les richesses et est donc, à ce titre, souvent proche du pouvoir.
‎2007
4
PORTRAIT DE L'ÉCONOMISTE EN PHYSIOCRATE: Critique littéraire ...
Deux dialogues traversent l'ouvrage. d'une part, on confronte la construction théorique ébauchée par les physiocrates aux critiques suscitées dès l'époque par les tendances " despotiques " de leur méthode.
Yves Citton, 2001
5
Le nouvel économiste: journal des principes et des faits ...
C'est au point de vue des intérêts généraux que nous suivrons les progrès de ces voies ferrées qui nous préparent la république commerçante universelle, comme disait un économiste du 18e siècle. Nous aurons à ce sujet des questions ...
Pascal Duprat, 1857
6
L'économiste, la cour et la patrie: L'économie politique ...
Arnault Skornicki propose un détour historique par la France des Lumières pour mettre au jour l’impensé de ce qui n’était pas encore une discipline universitaire, mais un simple genre intellectuel.De la naissance du libéralisme ...
Arnault Skornicki, 2011
7
Un économiste du 18e siècle: Giammaria Ortes
CHAPITRE 7 Ortes économiste C'est ici que commence la grande solitude de Giamma- ria Ortes. Partis de la réflexion philosophique sur la souffrance humaine, les Verri et les Beccaria en venaient à l'économie politique sous l' action d'une ...
Gianfranco Torcellan, 1969
8
François Perroux: le centenaire d'un grand économiste
François Perroux, grand économiste français (1903-1987) a inspiré, par la fécondité de sa pensée et son ouverture sans complaisance, un large spectre de disciples qui se situent dans des courants de pensée très variés : néo ...
Raymond Barre, Gilbert Blardone, Henri Savall, 2005
9
Le père Lebret, un dominicain économiste au Sénégal, 1957-1963
Le père Louis-Joseph Lebret (1897-1966), dominicain, fut invité par le gouvernement sénégalais à inventer le plan de développement du pays avec les jeunes acteurs de l'Indépendance.
Charles Becker, Pierre-Paul Misséhoungbé, Philippe Verdin, 2007
10
Un économiste sous les cocotiers
Recruté par le Fonds monétaire international à la fin de ses études, Yves-Marie Laulan a effectué de nombreuses missions dans les Caraïbes (Haïti en particulier) puis en Afrique.
Yves-Marie Laulan, 2006

用語«ÉCONOMISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéconomisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grèce: pourquoi aucun économiste ne veut croire au plan de …
ECONOMIE - Ces derniers jours, il y a plus dur à trouver qu'une aiguille dans une botte de foin: un économiste enthousiasmé par le plan de ... «Le Huffington Post, 7月 15»
2
Granby fait appel à un économiste de la construction
Granby espère dégager des économies sur le chantier du centre aquatique avec l'embauche d'un économiste en construction. «GranbyExpress.com, 7月 15»
3
« Délirant », « irréaliste »... Des économistes jugent le plan d'aide grec
Un objectif délirant, d'autant que la Grèce est retombée en récession fin 2014 », commente Eric Dor, économiste à l'Iéseg. Paradoxalement ... «Le Monde, 7月 15»
4
Jeffrey Sachs : « Les Etats puissants seront rattrapés par … - Libération
Pour l'économiste, très critique envers l'accord sur la Grèce, l'Europe «est sur le point de s'effondrer à cause des vanités et du cynisme d'une ... «Libération, 7月 15»
5
"Nous sommes dans un processus de reprise traditionnel", résume l …
... de reprise traditionnel", résume l'économiste Isabelle Job-Bazille ... selon Isabelle Job-Bazille, chef économiste du Crédit Agricole. «L'Usine Nouvelle, 7月 15»
6
Paul De Grauwe, économiste: "On va maintenir la Grèce dans la …
On sait, en tant qu'économiste, qu'appliquer une politique d'austérité dans un pays en récession contribue à intensifier la diminution de la ... «lalibre.be, 7月 15»
7
Aymo Brunetti, l'économiste du changement bancaire
Le professeur, âgé de 52 ans, n'aime pas qu'on le traite d'économiste néo-libéral. Cette étiquette, qu'il a subi en tant que chef économiste ... «Le Temps, 7月 15»
8
Pour Henri Sterdyniak, économiste, Tsipras n'a pas réussi à résister …
Une mauvaise nouvelle pour les Grecs, explique l'économiste Henri Sterdyniak qui analyse l'échec de Tsipras. Hausse de la TVA, coupes ... «RT en Français - Actualités internationales, 7月 15»
9
Profil : Jin Liqun, candidat à la présidence de la BAII et économiste
La Chine a nommé officiellement le 7 juillet Jin Liqun, ancien vice-ministre des Finances, candidat à la présidence de la Banque asiatique ... «Quotidien du Peuple, 7月 15»
10
L'Allemagne a-t-elle remboursé toutes ses dettes?
Thomas Piketty économiste star et auteur du Capital au XXIème siècle. ... VRAI / FAUX - L'économiste Thomas Piketty estime que le pays qui a ... «Le Figaro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Économiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/economiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z