アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polychroïsme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLYCHROÏSMEの発音

polychroïsme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYCHROÏSMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLYCHROÏSMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«polychroïsme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
polychroïsme

多色性

Polychroïsme

多色性は、非偏光で照射された結晶または異方性半透明鉱物の特性であり、透明度によって観察される角度に応じて様々に着色されて現れる。 ポリクロミック鉱物は必然的に多色性であるが、その逆は真実ではない。 高度に多色性の鉱物の良い例には、コーディエライト、ならびにゾイサイトおよびチタナイトが含まれる。 Le polychroïsme est la propriété d'un cristal ou d'un minéral translucide anisotrope, éclairé en lumière non polarisée, d'apparaître diversement coloré selon l'angle sous lequel on l'observe par transparence. Un minéral polychroïque est obligatoirement pléochroïque mais l'inverse n'est pas vrai. Parmi les bons exemples de minéraux très polychroïques on trouve : la cordiérite ainsi que la zoïsite et la titanite.

フランス語辞典でのpolychroïsmeの定義

辞書中の多色性の定義は、非偏光白色光が横切るときに見られる角度に応じて、いくつかの透明結晶化体が様々な着色を有する特性である。 多色性の別の定義は、多色性の特性を有することである。

La définition de polychroïsme dans le dictionnaire est propriété que possèdent certains corps cristallisés transparents de présenter des colorations variées suivant l'angle sous lequel on les regarde lorsqu'ils sont traversés par une lumière blanche non polarisée. Une autre définition de polychroïsme est qui présente les propriétés du polychroïsme.

フランス語辞典で«polychroïsme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYCHROÏSMEと韻を踏むフランス語の単語


amiboïsme
amiboïsme
antijudaïsme
antijudaïsme
archaïsme
archaïsme
averrhoïsme
averrhoïsme
averroïsme
averroïsme
dadaïsme
dadaïsme
dichroïsme
dichroïsme
héroïsme
héroïsme
judaïsme
judaïsme
maoïsme
maoïsme
mosaïsme
mosaïsme
pléochroïsme
pléochroïsme
prosaïsme
prosaïsme
shintoïsme
shintoïsme
synathroïsme
synathroïsme
taoïsme
taoïsme
tolstoïsme
tolstoïsme
unichroïsme
unichroïsme
zoïsme
zoïsme
égoïsme
égoïsme

POLYCHROÏSMEのように始まるフランス語の単語

polybasique
polycamératique
polycarpellé
polycentrique
polycentrisme
polycéphale
polychètes
polycholie
polychroïque
polychrome
polychro
polychromie
polyclinique
polycondensat
polycondensation
polycopie
polycopié
polycopier
polyculture
polycyclique

POLYCHROÏSMEのように終わるフランス語の単語

ambiguïsme
amidaïsme
aramaïsme
brahmaïsme
caraïsme
chaldaïsme
cyclisme
cyrénaïsme
enthousiasme
euphuïsme
hébraïsme
incaïsme
inouïsme
lamaïsme
mécanisme
pharisaïsme
terrorisme
thébaïsme
tourisme
ultraïsme

フランス語の同義語辞典にあるpolychroïsmeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POLYCHROÏSME»の同義語

次のフランス語の単語は、«polychroïsme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polychroïsmeのフランス語での同義語

«polychroïsme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYCHROÏSMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polychroïsmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolychroïsmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polychroïsme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多色性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pleocroísmo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pleochroism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेओक्रोइस्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعدد التلاون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

плеохроизма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pleochroism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pleochroism
260百万人のスピーカー

フランス語

polychroïsme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pleochroism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pleochroism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

多色性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다색성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pleochroism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đa sắc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pleochroism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pleochroism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pleokroyizma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pleocroismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pleochroizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плеохроизма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pleochroism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pleochroism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pleochroïsme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pleochroism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pleochroism
5百万人のスピーカー

polychroïsmeの使用傾向

傾向

用語«POLYCHROÏSME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«polychroïsme»の使用頻度を示しています。
polychroïsmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polychroïsme»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYCHROÏSME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polychroïsme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polychroïsme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、polychroïsmeに関するニュースでの使用例

例え

«POLYCHROÏSME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolychroïsmeの使いかたを見つけましょう。polychroïsmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel de sédimentologie
Benzidine Safranine y Vert malachite Cristal violet Kaolinite Pas de réaction Pourpre Vert, bleu-vert Violet Polychroïsme Polychroïsme variable variable Halloysite Pas de réaction Coloration en Coloration en taches pourpres taches non ...
André Vatan
2
Annales de chimie et de physique
POLYCHROïSME. Dichroïsme observé dans certains échantillons de spath fluor, XXXVIII, 377, 380, 496. — Expériences sur la production artificielle du polychroïsme dans les cristaux, par M. de Sénarmont, XLI, 319; cause du polychroïsme, ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1866
3
Résumés d'histoire naturelle: Mineralogie
Polychroïsme. Lorsqu'on interpose entre l'œil et la lumière un minéral translucide , on le voit souvent de diverses couleurs, suivant le sens dans lequel on le regarde; cette propriété constitue le polychroïsme; il ne faut pas la confondre avec ...
Napoléon Meissas, 1840
4
Précis élémentaire de géologie
On peut les subdiviser en quatre catégories que l'on désigne ordinairement par les noms d'iridiation, de polychroïsme, d'astérisme et de chatoiement. 250. L' iridiation a lieu lorsqu'un corps présente la réunion des couleurs de l'arc-en-ciel.
Jean Baptiste Julien d' Omalius D'Halloy, 1843
5
Traite Elementaire De Mineralogie
w - Dans les cristaux à deux axes de double réfraction , la théorie conduit à admettrel'existence du trichroïsmc; une des'couleurs extrêmes 'peut être vdonnée lorsque la lumière traverse. Caractères optiques. Polychroïsme. 301 Polychroïsme.
F.S. Beudant, 1830
6
Traité élémentaire de minéralogie
... perpendiculairement à ce même axe. Dans les cristaux à deux axes de double réfraction, la théorie conduit à admettrel'existence du trichroisme; une des couleurs extrêmes peut être donnée lorsque la l Caractères optiques. Polychroïsme.
François Sulpice Beudant, 1837
7
Introduction à la géologie: première partie des eléments ...
Polychroïsme. — On dit que les minéraux sont polychroïtes quand ils sont susceptibles de présenter diverses couleurs selon le sens dans lequel on les regarde. Cette propriété ne peut avoir lieu dans les minéraux opaques , et comme elle ...
Jean Julien Omalius d'Halloy, 1838
8
Éléments de géologie, seconde partie des Éléments d'histoire ...
On peut les subdiviser en trois catégories que l'on désigne ordinairement par les noms d'iridiatîon, de chatoiement et de polychroïsme. 284. In'diation. — On dit qu' un corps est irisé lorsqu'il présente la réunion des couleurs de l'arc—en—cicl.
‎1838
9
Bulletin
Les propriétés optiques, et le polychroïsme en particulier, rapportent cette amphibole sans ambiguïté au groupe des amphiboles alcalines du type richtérite ou katophorite. L'amphibole séparée a été analysée, et les résultats sont rapportés ...
Société française de minérologie et de cristallographie, Paris, 1967
10
Pierres précieuses et pierres d'ornementation: Caractères, ...
Polychroïsme Le polychroïsme ou pléochroïsme est la propriété que possèdent la plupart des cristaux biréfringents fortement colorés, de montrer des colorations différentes, en lumière transmise, suivant la direction dont on les regarde.
Edgar Aubert de La Rüe, 1928

参照
« EDUCALINGO. Polychroïsme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polychroisme>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z