アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pléochroïsme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLÉOCHROÏSMEの発音

pléochroïsme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLÉOCHROÏSMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLÉOCHROÏSMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pléochroïsme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pléochroïsme

多色性

Polychroïsme

多色性は、非偏光で照射された結晶または異方性半透明鉱物の特性であり、透明度によって観察される角度に応じて様々に着色されて現れる。 ポリクロミック鉱物は必然的に多色性であるが、その逆は真実ではない。 高度に多色性の鉱物の良い例には、コーディエライト、ならびにゾイサイトおよびチタナイトが含まれる。 Le polychroïsme est la propriété d'un cristal ou d'un minéral translucide anisotrope, éclairé en lumière non polarisée, d'apparaître diversement coloré selon l'angle sous lequel on l'observe par transparence. Un minéral polychroïque est obligatoirement pléochroïque mais l'inverse n'est pas vrai. Parmi les bons exemples de minéraux très polychroïques on trouve : la cordiérite ainsi que la zoïsite et la titanite.

フランス語辞典でのpléochroïsmeの定義

辞書の中の多色性の定義は、光を異なって吸収し、それらに当たる光線の方向に従って様々な色を呈するために、ある結晶によって提供される特性である。 多色性の別の定義は、多色性の特徴を示すものである。

La définition de pléochroïsme dans le dictionnaire est propriété qu'offrent certains cristaux d'absorber différemment la lumière et de présenter diverses colorations selon la direction des rayons lumineux qui les frappent. Une autre définition de pléochroïsme est qui présente les caractères du pléochroïsme.

フランス語辞典で«pléochroïsme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLÉOCHROÏSMEと韻を踏むフランス語の単語


amiboïsme
amiboïsme
antijudaïsme
antijudaïsme
archaïsme
archaïsme
averrhoïsme
averrhoïsme
averroïsme
averroïsme
dadaïsme
dadaïsme
dichroïsme
dichroïsme
héroïsme
héroïsme
judaïsme
judaïsme
maoïsme
maoïsme
mosaïsme
mosaïsme
polychroïsme
polychroïsme
prosaïsme
prosaïsme
shintoïsme
shintoïsme
synathroïsme
synathroïsme
taoïsme
taoïsme
tolstoïsme
tolstoïsme
unichroïsme
unichroïsme
zoïsme
zoïsme
égoïsme
égoïsme

PLÉOCHROÏSMEのように始まるフランス語の単語

plénier
plénièrement
plénifiant
plénifier
plénipotentiaire
plénirostre
plénitude
plenum
plénum
pléochroïque
pléomorphe
pléomorphisme
pléonasme
pléonastique
plérome
plésiosaure
plésiosaurique
plessimètre
pléthore
pléthorique

PLÉOCHROÏSMEのように終わるフランス語の単語

ambiguïsme
amidaïsme
aramaïsme
brahmaïsme
caraïsme
chaldaïsme
cyclisme
cyrénaïsme
enthousiasme
euphuïsme
hébraïsme
incaïsme
inouïsme
lamaïsme
mécanisme
pharisaïsme
terrorisme
thébaïsme
tourisme
ultraïsme

フランス語の同義語辞典にあるpléochroïsmeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLÉOCHROÏSME»の同義語

次のフランス語の単語は、«pléochroïsme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pléochroïsmeのフランス語での同義語

«pléochroïsme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLÉOCHROÏSMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pléochroïsmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpléochroïsmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pléochroïsme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多色性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pleocroísmo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pleochroism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेओक्रोइस्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعدد التلاون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

плеохроизма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pleochroism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pleochroism
260百万人のスピーカー

フランス語

pléochroïsme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pleochroism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pleochroism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

多色性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다색성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pleochroism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đa sắc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pleochroism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pleochroism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pleokroyizma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pleocroismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pleochroizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плеохроизма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pleochroism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pleochroism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pleochroïsme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pleochroism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pleochroism
5百万人のスピーカー

pléochroïsmeの使用傾向

傾向

用語«PLÉOCHROÏSME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«pléochroïsme»の使用頻度を示しています。
pléochroïsmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pléochroïsme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLÉOCHROÏSME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pléochroïsme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pléochroïsme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pléochroïsmeに関するニュースでの使用例

例え

«PLÉOCHROÏSME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpléochroïsmeの使いかたを見つけましょう。pléochroïsmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les gemmes des joyaux. Maîtres et materiaux
La dénomination iolite dérive également du grec ion (violet). Curiosités ¡ a particularité d'un tel pléochroïsme était utilisée par les Vikings lors de la navigation sur les routes polaires. Durant les périodes de l'année au cours desquelles le soleil ...
Carlo Cumo, Claude Mazloum, 1996
2
Les cinq sens et les sensations: lexicographie contrastive
Le pléochroïsme Pour ce phénomène, on trouve la définition suivante: «Le pléochroïsme s'observe avec les cristaux colorés transparents à translucides, de tous les groupes de symétrie non cubique. La lumière qui suit une direction est ...
Anne-Marie Loffler-Laurian, 2007
3
Traité de physique: ouvrage traduit sur les éditions russe & ...
sorte que le pléochroïsme change en quelque sorte deux fois de'signe. Konigs- berger a également étudié le pléochroïsme pour les rayons infra-rouges dans le quartz, la baryte, le gypse, l'aragonite, l'améthyste, le béryl, etc.. W. K. Agafonoff ...
Orest Daniilovich Khvolʹson, Eugène Cosserat, François Cosserat, 1909
4
Manuel de pétrographie microscopique: Lʼemploi du microscope ...
Ces derniers sont dits pléochroïques, et le phénomène correspondant a reçu le nom de pléochroïsme. Dans le langage courant, on emploie souvent à tort le mot de poly- ehroïsme pour désigner le phénomène de pléochroïsme.
Léon Bertrand, Marcel Roubault, 1936
5
Optique cristalline. Double réfraction: polarisation ...
CHAPITRE XVI PLÉOCHROÏSME 270. Pléochroïsme accidentel, pléochroïsme essentiel. Sous le nom de pléochroïsme on confond deux espèces de phénomènes si différents qu'il est impossible de définir le mot sans distinguer les causes.
Henri Bouasse, 1925
6
Bulletin
Le pléochroïsme, qui disparaît dans le minéral taillé en lames minces, est net dans les grains examinés sans être amincis; il a lieu dans les teintes jaunes, avec maximunrsuivant nm; cette couleur et ce pléochroïsme permettent aisément de ...
Société française de minérologie et de cristallographie, Paris, 1908
7
Cours de physique: conforme aux programmes des certificats ...
Il résulte de là que la dispersion des axes réagit sur les phénomènes de pléochroïsme. Nous avons affaire à une infinité de systèmes de deux houppes placées les unes k côté des autres et se superposant en partie, d'une manière qui dépend ...
Henri Bouasse, 18
8
Bulletin
11 me reste à dire, en terminant ce long mémoire, quelques mots sur le pléochroïsme que présentent les chromoxalates. Ce pléochroïsme, en général considérable, est très variable d'un composé à l'autre et atteint son maximum dans les ...
Société française de minéralogie et de cristallographie, 1900
9
Archives d'anatomie microscopique
On peut encore étudier avec la lumière parallèle le pléochroïsme. Tous les cristaux du sang sont biréfringents, mais ils ne sont pas tous polychroïques ou pléochromatiques. On sait que les cristaux à deux axes sont trichroïques, c'est-à- dire ...
10
Dictionnaire de physique
... 287 lois de, 426 -Rayleigh (instabilité de), 287 platine, 426 iridié, 426 thermomètre à résistance de, 544 platitude (problème de la), 446 pleine lumière ( champ de), 86 pleine Lune, D phases de la Lune plekton, 426 pléochroïsme, 426 plomb, ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009

参照
« EDUCALINGO. Pléochroïsme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pleochroisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z