アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dichroïsme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDICHROÏSMEの発音

dichroïsme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICHROÏSMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDICHROÏSMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dichroïsme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dichroïsme

多色性

Polychroïsme

多色性は、非偏光で照射された結晶または異方性半透明鉱物の特性であり、透明度によって観察される角度に応じて様々に着色されて現れる。 ポリクロミック鉱物は必然的に多色性であるが、その逆は真実ではない。 高度に多色性の鉱物の良い例には、コーディエライト、ならびにゾイサイトおよびチタナイトが含まれる。 Le polychroïsme est la propriété d'un cristal ou d'un minéral translucide anisotrope, éclairé en lumière non polarisée, d'apparaître diversement coloré selon l'angle sous lequel on l'observe par transparence. Un minéral polychroïque est obligatoirement pléochroïque mais l'inverse n'est pas vrai. Parmi les bons exemples de minéraux très polychroïques on trouve : la cordiérite ainsi que la zoïsite et la titanite.

フランス語辞典でのdichroïsmeの定義

辞書における二色性の定義は、特定の複屈折物質によって伝搬される普通の光線と異常光線との不等な吸収であり、観察条件に応じて色分けするという効果を有する。 カラフルな現象そのもの。

La définition de dichroïsme dans le dictionnaire est absorption inégale des rayons ordinaires et extraordinaires transmis par certaines substances biréfringentes et qui a pour effet de les colorer différemment suivant les conditions d'observation. Le phénomène coloré lui-même.

フランス語辞典で«dichroïsme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICHROÏSMEと韻を踏むフランス語の単語


amiboïsme
amiboïsme
antijudaïsme
antijudaïsme
archaïsme
archaïsme
averrhoïsme
averrhoïsme
averroïsme
averroïsme
dadaïsme
dadaïsme
héroïsme
héroïsme
judaïsme
judaïsme
maoïsme
maoïsme
mosaïsme
mosaïsme
pléochroïsme
pléochroïsme
polychroïsme
polychroïsme
prosaïsme
prosaïsme
shintoïsme
shintoïsme
synathroïsme
synathroïsme
taoïsme
taoïsme
tolstoïsme
tolstoïsme
unichroïsme
unichroïsme
zoïsme
zoïsme
égoïsme
égoïsme

DICHROÏSMEのように始まるフランス語の単語

dicacité
dicastère
dicéphale
dichorée
dichotome
dichotomie
dichotomique
dichotomiser
dichroïque
dichroïte
dichromatique
dichromatisme
dichrome
dichroscope
dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictame

DICHROÏSMEのように終わるフランス語の単語

ambiguïsme
amidaïsme
aramaïsme
brahmaïsme
caraïsme
chaldaïsme
cyclisme
cyrénaïsme
enthousiasme
euphuïsme
hébraïsme
incaïsme
inouïsme
lamaïsme
mécanisme
pharisaïsme
terrorisme
thébaïsme
tourisme
ultraïsme

フランス語の同義語辞典にあるdichroïsmeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DICHROÏSME»の同義語

次のフランス語の単語は、«dichroïsme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dichroïsmeのフランス語での同義語

«dichroïsme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICHROÏSMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dichroïsmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdichroïsmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dichroïsme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

二色性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dicroísmo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dichroism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

द्विवर्णता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ازدواج اللون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дихроизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dicroísmo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dichroism
260百万人のスピーカー

フランス語

dichroïsme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dichroism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dichroismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

偏光二色性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이색
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dichroism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lưỡng sắc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரு வண்ணத் தன்மை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dichroism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dikroizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dicroismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dichroizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дихроизм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dicroism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διχρωισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dichroïsme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dikroism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dichroism
5百万人のスピーカー

dichroïsmeの使用傾向

傾向

用語«DICHROÏSME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«dichroïsme»の使用頻度を示しています。
dichroïsmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dichroïsme»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICHROÏSME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dichroïsme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dichroïsme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dichroïsmeに関するニュースでの使用例

例え

«DICHROÏSME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdichroïsmeの使いかたを見つけましょう。dichroïsmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interprétation numérique du dichroïsme circulaire de l'ADN ...
Cette thèse est constituée de deux études sur les polynucléotides et les ADN.
Christian Marck, 1978
2
Éléments de chimie physique
IM (28) où / est la longueur du trajet dans l'échantillon. Le dichroïsme circulaire est un complément utile de la spectroscopie ordinaire dans le visible et l'UV. Par exemple, les spectres DC des complexes chiraux des métaux du groupe d sont ...
Mr Peter William Atkins, Paul Depovere, 1998
3
Traité de la lumière
Mais son dichroïsme naturel reste notablement insuffisant. Pour le renforcer il faut décorer les chaînes avec des éléments absorbant la lumière dans la partie visible du spectre. En 1938 Edwin Herbert Land, fondateur de la société Polaroïd , ...
Libero Zuppiroli, Marie-Noëlle Bussac, 2009
4
Bulletin signalétique: Biochimie, biophysique
Spec 01 nucléoalde monophoaphate Dichroïsme circulaire, S 163. Spectrométrie RMN. 5192. Spectroscopie RMN, 14124. Dlnucléoaide phosphate Empilement base, 5164. Modèle moléculaire, 5193. Relaxation magnétique. Solution ...
5
Dichroïsme magnétique et spectroscopies X résonantes: Des ...
Les propriétés physiques des matériaux, comme le magnétisme, la conductivité ou la réactivité sont dues aux électrons peuplant les niveaux les plus externes.
Jérôme Danger, 2002
6
Des atomes aux planètes habitables
Dichroïsme circulaire Une substance chirale absorbe différemment la lumière circulairement polarisée droite et la lumière circulairement polarisée gauche. La différence entre les coefficients d'extinction est dépendante de la longueur d' onde ...
Muriel Gargaud, Philippe Claeys, Hervé Martin, 2005
7
L'environnement de la terre primitive
Dichroïsme circulaire Une substance chirale absorbe différemment la lumière circulairement polarisée droite et la lumière circulairement polarisée gauche. La différence entre les coefficients d'extinction est dépendante de la longueur d' onde ...
Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, 2005
8
La Polarisation de la Lumiere et L'observation Astronomique
Dichroïsme, polaroïds Le terme dichroi'sme apparaît dans la littérature optique avec des significations diverses; nous qualifions ici de dichroïque, un cristal qui absorbe inégalement les deux composantes polarisées linéairement du faisceau  ...
Jean-Louis Leroy, 2001
9
Du vieillissement cérébral à la maladie d'Alzheimer: autour ...
Spectroscopies de Dichroïsme Circulaire et de Dichroïsme Circulaire Magnétique. Le dichroïsme circulaire (DC) est basé sur la différence d'absorption de la lumière polarisée circulairement à gauche et à droite, par un échantillon ...
‎2004
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Le troisième phénomène de la lumière réfléchie dans l'intérieur des minéraux, est le dichroïsme , c'est la propriété qu'ont certaines espèces transparentes de faire émaner une couleur lorsqu'on les regarde dans un sens, et d'en produire une ...
Frédéric Cuvier, 1824

用語«DICHROÏSME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdichroïsmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi certains voient la robe bleue et d'autres blanche
Certains matériaux ont la particularité de pouvoir changer de couleur en fonction de l'angle d'incidence de la lumière. On parle de dichroïsme. «Le Monde, 2月 15»
2
De nouveaux allergènes dans les pépins de kiwi !
Dichroïsme circulaire, spectrométrie de masse, détection de concanavaline A, immunoblot, immuno-absorption enzymatique, test d'activation ... «Journal International de Médecine, 11月 14»
3
Elle est où, la coquille du kiwi ??
Le dichroïsme circulaire, la spectrométrie de masse, l'utilisation de concanavaline A, les tests en immunoblot, en ELISA, les tests d'activation ... «Allergique, 11月 14»
4
Bref historique sur les instruments
la découverte du dichroïsme linéaire (J. Fuggle et G. Sawatsky-Niemegen), celle du laser à électrons libres sur un anneau de stockage ;. la génération ... «Revues.org, 11月 14»
5
TEASER Stave free mixtape
http://vimeo.com/romanchen 01 Peio - (pello-mikel Laboa) 02 L. 03 Etre honnête 04 Le passage (dichroïsme) 05 Teahupoo - (TE AHU POO) «YouTube, 4月 13»
6
Thermo Fisher Scientific présente le premier spectromètre FT-IR de …
... variante de recherche complète du Nicolet iS50, est conçu pour des applications avancées comprenant le dichroïsme vibrationnel circulaire, ... «Business Wire, 5月 12»
7
Surprise ! On peut aimanter facilement le carbone
... polarisés (une technique connue sous le nom de dichroïsme magnétique circulaire des rayons X : XMCD) tombant sur des cubes de graphite ... «Futura Sciences, 1月 11»
8
Un aimant au nitrure de fer dépasserait la limite théorique...
Ils auraient montré grâce au phénomène de dichroïsme circulaire magnétique des rayons X que le Fe16N2 alpha'' pouvait constituer des ... «Futura Sciences, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Dichroïsme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dichroisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z