アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"précatif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉCATIFの発音

précatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCATIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉCATIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«précatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprécatifの定義

辞書のprecatifの定義は残されたものを第三者に伝えるために残す祈りを伴う遺産である。 precatifの別の定義は、祈りの表現のために特定の言語で予約されている動詞のモードです。

La définition de précatif dans le dictionnaire est legs accompagné de la prière de laisser, de transmettre à un tiers la chose léguée. Une autre définition de précatif est mode du verbe réservé dans certaines langues à l'expression de la prière.


フランス語辞典で«précatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉCATIFと韻を踏むフランス語の単語


adjudicatif
adjudicatif
communicatif
communicatif
dessiccatif
dessiccatif
explicatif
explicatif
fricatif
fricatif
indicatif
indicatif
justificatif
justificatif
locatif
locatif
modificatif
modificatif
multiplicatif
multiplicatif
prédicatif
prédicatif
qualificatif
qualificatif
rectificatif
rectificatif
revendicatif
revendicatif
siccatif
siccatif
significatif
significatif
socio-éducatif
socio-éducatif
vindicatif
vindicatif
vocatif
vocatif
éducatif
éducatif

PRÉCATIFのように始まるフランス語の単語

précambrien
précampagne
précampinien
précancéreux
précancérose
précapillaire
précapitaliste
précarence
précarité
précarnassier
précarpathique
précartilage
précation
précausalité
précaution
précautionné
précautionnel
précautionner
précautionneusement
précautionneux

PRÉCATIFのように終わるフランス語の単語

administratif
alternatif
amplificatif
anté-prédicatif
antéprédicatif
dessicatif
précatif
impératif
judicatif
lucratif
législatif
mondificatif
notificatif
négatif
pré-prédicatif
préjudicatif
purificatif
réduplicatif
spécificatif
vérificatif

フランス語の同義語辞典にあるprécatifの類義語と反意語

同義語

«précatif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉCATIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語précatifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprécatifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«précatif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

précatif
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

précatif
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

précatif
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

précatif
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

précatif
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

précatif
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

précatif
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

précatif
260百万人のスピーカー

フランス語

précatif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

précatif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

précatif
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

précatif
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

précatif
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

précatif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

précatif
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

précatif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

précatif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

précatif
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

précatif
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

précatif
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

précatif
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

précatif
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

précatif
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

précatif
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

précatif
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

précatif
5百万人のスピーカー

précatifの使用傾向

傾向

用語«PRÉCATIF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«précatif»の使用頻度を示しています。
précatifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«précatif»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉCATIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«précatif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«précatif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、précatifに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉCATIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprécatifの使いかたを見つけましょう。précatifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammaire comparée des langues indo-européennes comprenant ...
Il est proche parent du précatif en sanscrit et en zend, voir Précatif. Sur la parenté du potentiel et du précatif, III, 355. Synopsis du potentiel et du précatif, en sanscrit et dans les formes congénères des langues comparées, III, 363-366.
Franz Bopp, 1874
2
Grammaire comparée des langues indo-européennes: comprenant ...
Le précatif moyen , en sanscrit. Au précatif moyen , le sanscrit confie au verbe substantif l'expression de la relation modale, de même qu'au futur actif et moyen c'est le verbe substantif qui est chargé de marquer la relation temporelle. La forme ...
Franz Bopp, Michel Bréal, Francis Meunier, 1886
3
Grammaire comparée des langues indoeuropéennes comprenant le ...
Le précatif moyen, en sanscrit. Au précatif moyen, le sanscrit confie au verbe substantif l'expression de la relation modale, de même qu'au futur actif et moyen c'est le verbe substantif qui est chargé de marquer la relation temporelle. La forme ...
Franz Bopp, Michel Jules Alfred Bréal, 1869
4
Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres religieux des ...
(qu'il coupe), que nous trouvons au IV°fargard du Vendidad”, est le précatif du radical kërët (krït); la dentale étant aspirée par suite de l'influence du y. Si cette forme était un subjonctif de la seconde conjugaison, il y a tout lieu de croire que la ...
Eugène Burnouf, 1833
5
Commentaire: Le Yacna
De même kërëthyât (qu'il coupe), que nous trouvons au IV°fargand du Vendidadfl , est le précatif du radical kërët (krït); la den'tale étant aspirée par suite de l' influence du y. Si cette forme était un subjonctif de la seconde conjugaison. il y a tout ...
6
Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres religieux des ...
De même kërëthyä_t (qu'il coupe), que nous trouvons au IV°fargard du Vendidad ”, est le précatif du radical kërët (hrït); la dentale étant aspirée par suite de l' influence du y. Si cette forme était un subjonctif de la seconde conjugaison, il y a tout ...
‎1833
7
Grammaire comparée des langues indo-européennes comprenant ...
la voyelle de l'exposant modal est restée sous la forme d'un 6 : rapprochez, en grec, I'optatif aoriste a7afn(r), ainsi que le zend s'tä-yâ—d' et le sanscrit sié-yâ'—t (pour sid—yâ'-t). S 681. Le précatif moyen, en sanscrit. Au précatif moyen, le ...
‎1869
8
De l'influence de l'écriture sur le langue: mémoire qui, en ...
On range aussi zam ou zarnh Chercher, tenter, parmi les affixes de l'impératif ou précatif , et l'affixe nâu, qui dans la conversation s'emploie encore à demander un consentement , une permission. Exemples : sûàh-zainh-pàh Tente d'aller; ...
Andreas August Ernst Schleiermacher, 1835
9
De l'influence de l'écriture sur le langage mémoire qui, en ...
On range aussi zam ou zamh Chercher, tenter, parmi les affixes de l'impératif ou précatif, et l'affixe nâu, qui dans la conversation s'emploie encore à demander un consentement, une permission. Exemples: sûâh—zamh—pâh Tente d'aller; ...
Andreas August Ernst Schleiermacher, 1835
10
De l'influence de l'écriture sur le langage: mémoire qui, en ...
On range aussi”;am ou zamh Chercher, tenter, parmi les affixes de l'impératif ou précatif, et l'affixe nâu, qui dans la conversation s'emploie encore à demander un consentement, une permission. Exemples: sûâh—çamh-pâh Tente d'aller; ...
Schleiermacher (Andreas August Ernst), 1835

参照
« EDUCALINGO. Précatif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/precatif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z