アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"précautionnel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉCAUTIONNELの発音

précautionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCAUTIONNELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉCAUTIONNELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«précautionnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprécautionnelの定義

辞書のprécautionnelの定義は、賢明なものであり、悪を回避または緩和するために観察する慎重な予見であり、不利益であり、その後の不便である。

La définition de précautionnel dans le dictionnaire est prudence, prévoyance minutieuse que l'on observe pour éviter ou atténuer un mal, un inconvénient, un désagrément ultérieur pressenti.


フランス語辞典で«précautionnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉCAUTIONNELと韻を踏むフランス語の単語


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PRÉCAUTIONNELのように始まるフランス語の単語

précambrien
précampagne
précampinien
précancéreux
précancérose
précapillaire
précapitaliste
précarence
précarité
précarnassier
précarpathique
précartilage
précatif
précation
précausalité
précaution
précautionné
précautionner
précautionneusement
précautionneux

PRÉCAUTIONNELのように終わるフランス語の単語

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

フランス語の同義語辞典にあるprécautionnelの類義語と反意語

同義語

«précautionnel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉCAUTIONNELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語précautionnelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprécautionnelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«précautionnel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

précautionnel
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

précautionnel
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

précautionnel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

précautionnel
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

précautionnel
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

précautionnel
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

précautionnel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

précautionnel
260百万人のスピーカー

フランス語

précautionnel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

précautionnel
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

précautionnel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

précautionnel
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

précautionnel
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

précautionnel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

précautionnel
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

précautionnel
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

précautionnel
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

précautionnel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

précautionnel
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

précautionnel
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

précautionnel
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

précautionnel
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

précautionnel
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

précautionnel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

précautionnel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

précautionnel
5百万人のスピーカー

précautionnelの使用傾向

傾向

用語«PRÉCAUTIONNEL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«précautionnel»の使用頻度を示しています。
précautionnelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«précautionnel»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉCAUTIONNEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«précautionnel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«précautionnel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、précautionnelに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉCAUTIONNEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprécautionnelの使いかたを見つけましょう。précautionnelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouvelles considérations sur les moyens de doubler, en ...
... pour doubler nos produits en soie , les propriétaires ou les fermiers doivent se. précautionnel; d'avoir des plantations de mpûriers en quantité double de celles qu'on a eues jusquÎici;..car jene prétends en aucune manière que. le .plus grand  ...
Jean Loiseleur-Deslongchamps, 1837
2
Bibliographie de la France
... de ressources ouvertes par la loi au gouvernementpour lui faciliter les moyens de se procurer partie ou totalité des 500 millions exigés par le déficit et les besoins extraor-' dinairès du budget de 1851, et pl:1n précautionnel pour satisfaire à1 ...
3
La médecine curative, ou la purgation dirigée contre la ...
car c'est par un traitement précautionnel, que l'on peut porter à la goutte le remède le plus efficace , notamment envers les personnes de moyen âge. Et dans l'hypothèse d'un retour d'attaque, sa durée doit être abrégée et sa violence  ...
4
La France littéraire ou Dictionnaire bibliographique des ...
... bndjet de 183:, et Plan précautionnel pour satisfaire à ces besoins, en (us d' insuffisance d'autres moyens, sans augmentation de charges pour les contribuables, et sans recourir, ni à aucune vente de bois, ni à la surtaxe de 50 pour cent sur ...
‎1838
5
Journal du Palais: jurisprudence administrative
1 caractère précautionnel, préventif, et celles qui s'imposent comme une nécessité immédiate de la lutte. — Mais toutes les mesures de défense prises dans une place assiégée n'auront—clics pas forcément ce dernier caractère?
6
Revue encyclopedique ou analyse raisonnee des productions ...
... en Ëllemagncgslcs étudians ont formé des associations publiques ou secrètes, contra lesquelles les gouvernement) ont cherche' à se précautionnel}. En vain, art-on défendu celles qui son! connuu-s sous les noms de Landsmannschafilcn ...
Hippolyte-Lazare Carnot, Auguste Jullien, Pierre Leroux, 1823
7
Essais historiques et critiques pour servir à l'histoire ...
Dans l'autre cas, il est probable que sir Charles Stuart communiquera à V. S. les conditions que le gouvernement français regarde indispensables à son honneur ou ù sa sécurité , pour mettre un terme à ce système précautionnel dont la ...
Manuel Pando Fernandez de Miraflores, Amable-Félix Couturier de Vienne, 1836
8
Mémoires de tous: collection de souvenirs contemporains ...
... Sa Majesté Impériale et Royale Très- » Fidèle a jugé convenable de munir ses représentants » à Vienne et à Londres d'instructions précautionnel- » les, en vertu desquelles le soussigné se trouve auto- » risé à déclarer au gouvernement  ...
9
Dictionnaire des proverbes françois et des façons de parler ...
Etre sin' le qui 'vi-ve ; être sur ses gardes , se précautionnel' , être' vigi— lilnt~1 étre arrogant , tenir sa gravrte. [sx-wed Il faut que toutle monde 'll-v: , larrons 8c aucres: se dit, pour excuser les pilleurs 8c les chica— neum On dit d'un homme ...
Andre Joseph Panckoucke, 1748
10
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
... est constant que l'esclave conditionnellement libre peut payer des deniers de son pécule , soit à l'héritier soit à tout autre ; et si l'héritier s'y oppose, il n'en obtiendra pas moins la liberté ; c'est même un moyen précautionnel que l'on indique ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1822

用語«PRÉCAUTIONNEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprécautionnelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un problème technique perturbe un vol de Brussels Airlines
... l'indication de carburant descendait et a effectué un atterrissage précautionnel à Genève", a expliqué une porte-parole de Brussels Airlines. «7sur7, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Précautionnel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/precautionnel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z