アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adjudicatif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でADJUDICATIFの発音

adjudicatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADJUDICATIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADJUDICATIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«adjudicatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのadjudicatifの定義

辞書の中の裁定の定義は、裁定に関係する裁定のものである。

La définition de adjudicatif dans le dictionnaire est qui adjuge, qui concerne l'adjudication.


フランス語辞典で«adjudicatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADJUDICATIFと韻を踏むフランス語の単語


communicatif
communicatif
dessiccatif
dessiccatif
déprécatif
déprécatif
explicatif
explicatif
fricatif
fricatif
indicatif
indicatif
justificatif
justificatif
locatif
locatif
modificatif
modificatif
multiplicatif
multiplicatif
prédicatif
prédicatif
qualificatif
qualificatif
rectificatif
rectificatif
revendicatif
revendicatif
siccatif
siccatif
significatif
significatif
socio-éducatif
socio-éducatif
vindicatif
vindicatif
vocatif
vocatif
éducatif
éducatif

ADJUDICATIFのように始まるフランス語の単語

adjonctif
adjonction
adjonctive
adjudant
adjudicataire
adjudicateur
adjudication
adjudicatrice
adju
adjuger
adjuration
adjurer
adjutatoire
adjuteur
adjutoire
adjutrice
adjuvance
adjuvant
adjuvat
adjuver

ADJUDICATIFのように終わるフランス語の単語

administratif
alternatif
amplificatif
anté-prédicatif
antéprédicatif
dessicatif
impératif
judicatif
lucratif
législatif
mondificatif
notificatif
négatif
pré-prédicatif
précatif
préjudicatif
purificatif
réduplicatif
spécificatif
vérificatif

フランス語の同義語辞典にあるadjudicatifの類義語と反意語

同義語

«adjudicatif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADJUDICATIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adjudicatifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadjudicatifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«adjudicatif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

裁决
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

adjudicativo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

adjudicative
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अदालती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قضائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

судебный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adjudicative
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

adjudicative
260百万人のスピーカー

フランス語

adjudicatif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

adjudicative
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rechtsprechungs
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

審判
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

adjudicative
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

adjudicative
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xét xử
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

adjudicative
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

adjudicative
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hükme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aggiudicativo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

orzekającego
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

судовий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

adjudicative
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

adjudicative
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

adjudicative
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dömande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

doms
5百万人のスピーカー

adjudicatifの使用傾向

傾向

用語«ADJUDICATIF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«adjudicatif»の使用頻度を示しています。
adjudicatifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adjudicatif»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADJUDICATIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adjudicatif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adjudicatif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、adjudicatifに関するニュースでの使用例

例え

«ADJUDICATIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadjudicatifの使いかたを見つけましょう。adjudicatifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil de lois et règlemens pour les neuf Départemens ...
L'arrêt du ci-devant parlement de Bordeaux, du premier mai 1777, adjudicatif d' un retrait féodal exercé contre Etienne Durand, citoyen de Marmande , département de Lot et Garonne, par Antoine NeuvUle, comme étant aux droits à' Augeard ...
2
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
ADJUDICATEUH, s. m. Celui qui adjuge, qui fait une adjudication ou concession publique, soit aux enchères, soit au rabais. adjudicatif. IVE, adj. Se dit, en jurispr. et en administration , de.-, choses qui portent adjudication, qui concernent V ...
Maurice La Châtre, 1853
3
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
( Ad-ju-di-ha- tije ,ti-ve) Qui adjuge .Arrêt adjudicatif. 2'rép. Adjudication, s. f. ( Ad- ju-di-ka-cion ) A,cte de Justice par lequel on adjuge de vive voix ou par écrit. f Adjuger , v. a. ( Ad-ju-gé) Déclarer eu Jugement qu'une chose contestée entre deux ...
Claude Marie Gattel, 1803
4
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
Adjudicatif, ive, adj' adjuge. Arrêt adjudicatgf Trév. Adjudication , s. f. Acte de Justice , par lequel on adjuge de vive voix ou par écrit. _ Adju er,v.a.Déclarer enjugement qu'une cliose contestée entre deux Parties,appartient de droit à l' u_nedes ...
Pierre Richelet, Wailly, 1802
5
Histoire chronologique de la grande chancelerie de France ...
... en faisant par ledit PetitIean son affirmation 8c déclaration que l'Arrest adjudicatif desdits dépens avoit esté donné à son profit, 8c qu'il n'avoit pris les droits cedez de personne pour frustrer le payement dudit droit , 8c que ledit Petit- Iean eut ...
6
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
( On-dit une adjudication par décret, une adjudication à la barre , une adjudication pure &c simple d'une maison. Faire une adjudication. Poursuivre une adjudication.) ADJUDICATIF , adj. (Un Arrêt Adjudicatif , une Sentence Adjudicative. ) ...
7
Nouveau commentaire sur la coutume de La Rochelle et du pays ...
Une observation importante à faire néanmoins , c'est que Pexécu- du^u'gement' adju- tion d'un jugeaient adjudicatif du retrait , ne dure pas autant que dicatit du retrait celle d'un jugement rendu en toute autre matière. II est passé en ma- f»^ ...
René-Josué Valin, 1756
8
Nouveau vocabulaire français: contenant tous les mots ... la ...
ADJ UDICATAIBE , s. ad-ju-di-kalè-re. Celui ou celle à qui on adjugé. ADJUDICATIF, IVE, adj. ad-jwdika-tife. Qui adjugé ou qui a adjugé : Jugement adjudicatif. ADJUDICATION , s. f. ad-ju-di-cacion. Acte de justice, par lequel on adju c de vive ...
Barthelemy Alfred de Wailly, 1837
9
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Adjudicatif , adj. Qui adjuge. Axrêt adjudicatif. Adjudication , f. f. Acte de justice , par lequel on adjuge de »ive voix ou par écrit. Adjuger, v- act. Déclarer en jugement qu'une chose contestée entre deux parties , appartient de droit à l'une des ...
Pierre Richelet, 1761
10
Oeuvres Posthumes: Oeuvres Posthumes De Maistre Louis ...
Juin 1703. adjudicatif du Retrait de la Terre de Lavergny ; pour rétablissement de cette proposition ils disent: 1*. Que pour régler {'hypothèque pour les intérêts, il faut établir YJiy 'potheque pour la somme principale d'où, procèdent ces intérêts  ...
Louis de Héricourt, 1759

参照
« EDUCALINGO. Adjudicatif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/adjudicatif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z