アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"printanièrement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRINTANIÈREMENTの発音

printanièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRINTANIÈREMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRINTANIÈREMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«printanièrement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprintanièrementの定義

辞書内の春の定義は、春に関連しています。 それは春の特徴です。

La définition de printanièrement dans le dictionnaire est relatif au printemps. Qui caractérise le printemps.


フランス語辞典で«printanièrement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRINTANIÈREMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PRINTANIÈREMENTのように始まるフランス語の単語

princier
princièrement
princillon
principal
principalat
principale
principalement
principalité
principat
principauté
principe
principiant
principicule
principiel
principiellement
principion
printaner
printanier
printanisation
printemps

PRINTANIÈREMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるprintanièrementの類義語と反意語

同義語

«printanièrement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRINTANIÈREMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語printanièrementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprintanièrementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«printanièrement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

printanièrement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

printanièrement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

printanièrement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

printanièrement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

printanièrement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

printanièrement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

printanièrement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

printanièrement
260百万人のスピーカー

フランス語

printanièrement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

printanièrement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

printanièrement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

printanièrement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

printanièrement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

printanièrement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

printanièrement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

printanièrement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

printanièrement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

printanièrement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

printanièrement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

printanièrement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

printanièrement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

printanièrement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

printanièrement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

printanièrement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

printanièrement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

printanièrement
5百万人のスピーカー

printanièrementの使用傾向

傾向

用語«PRINTANIÈREMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«printanièrement»の使用頻度を示しています。
printanièrementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«printanièrement»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRINTANIÈREMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«printanièrement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«printanièrement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、printanièrementに関するニュースでの使用例

例え

«PRINTANIÈREMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprintanièrementの使いかたを見つけましょう。printanièrementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vie, poésies et pensées de Joseph Delorma [pseud.].
... pièce est printanièrement bocager, emprunte son rythme à l'Avril de Be-lleau, et suggère les beaux jours de 1827 (10). Le Dernier Voeu ne doit pas être séparé de l'ode A la Rime puisque Sainte-Beuve les a donnés ensemble: aux Annales ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1956
2
L'homme planétaire
Printanièrement, il avait été ballotté en cet endroit, et peu lui importait la scène de ses manigances. La nuit, il lui arrivait de se caresser avec délectation en pensant à des situations rocambolesques, ou très bénignes. Et puis, bien sûr, parfois, ...
Laurent Gervereau, 2010
3
Mon roi vaincu suivi de Les bras autour du cou
La lumière s'éteint. Lorsqu'elle revient, on voit que le banc sur lequel est assise la PRINCESSE est installe' sous les fenêtres printanièrement ouvertes de l' Université, où se déroule la soutenance. Rires sonores et cris d'étudiants qui passent.
Marian Pankowski, 2003
4
Les maisons comiques
... les couvertures et les édredons, case- maté dans son alcôve tendue d'un papier à feuillage printanièrement fantastique, que le maître a voulu choisir lui- même pour s'étourdir sur la température à basse pression de ses pénates officielles.
Charles Virmaître, Élie Frébault, 1868
5
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... prétendument +++ prétentieusement +++ préventivement +++ prévisionnellement — prévôtalement +++ primairement + - - primesautièrement — primitivement +++ primordialement +++ princièrement +++ principalement +++ printanièrement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
6
Le Guide Musical: Revue Internationale de la Musique Et de ...
... de faire honneur à ses dix-lmit ans. Il aime, — mais là ce qui s'appelle aimer, — pasloralo- ment, printanièrement,— comme il convient d'aimer quand on a eu 18 ans le 29 février de l'année dernière,— M"" Patti, l'idole de tous les publics ...
7
Revue bleue: politique et littéraire
... DE LA FRANCE DANS L.—\ COLLECTION Tueur—ruraux”? Tout arrive... Et la matinée du lundi 96 janvier 1903 éclairait printanièrement, sous les toits, dans une salle perdue de notre Louvre, l'inauguration du legs Thomy-Thiéry.
8
Mercure de France: série moderne
Ces gracieux morceaux ne sont pointde simples horsd'œuvre dont s'émaille printanièrement le texte grave du philosophe botaniste. L'imagination bucolique et la méditation économique collaborent fraternellement à l'œuvre qu'il a voulue ...
9
Le butineur
Félicien Champsaur. VI TRÈS FEMME Souriante, marchant comme on glisse, une jeune femme parut, le visage soigneu— sement voilé. Mais il la reconnut tout de suite. Cette silhouette exquise était vêtue ,printanièrement de laine blanche ...
Félicien Champsaur, 1907
10
La peine des hommes: le travail invincible
Derrière eux, les arbres de la place de la Carrière taillés printanièrement ont leurs branches noires ponctuées de blanc par les coupures fraîches. Cette ornementation de vieux arbres disciplinés au sécateur et d'anciens fers battus à la forge ...
Pierre Hamp, 1918

用語«PRINTANIÈREMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprintanièrementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
C'est Ramadan. Mangez et buvez et ne vous torturez pas !
... le soleil se lève et se couche juste au milieu des "deux levants" et des "deux couchants" et où la température est "printanièrement" modérée. «AgoraVox, 6月 14»
2
« Printanièrement votre » Lamine Sassi, vernissage et exposition à …
L'exposition « Printanièrement votre » s'ouvrira au grand public à partir du 6 mai 2012 jusqu'au 11 juin, de 15h à 19h30 sauf lundis. «Tunisie numérique, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Printanièrement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/printanierement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z