アプリをダウンロードする
educalingo
propagandiste

"propagandiste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROPAGANDISTEの発音

propagandiste


PROPAGANDISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROPAGANDISTEはどんな意味ですか?

宣伝

宣伝は、人口の思考や行動に影響を与え、それに影響を与えたり、教唆したり、参加させるための心理的行動の集合です。 それは商業製品を促進することを目的としていない点で広告とは異なります。 宣伝は、現代のコミュニケーション手段であるマスメディアに関連した心理学の研究とともに、20世紀から科学的な方法で研究されました。 さまざまな種類の宣伝の説明と研究が同時に展開されました。 このように、戦争期間や暴動時代には、「誘惑宣伝」の形で募集制度を導入し、行動を起こさせることができる。 ジャック・エルルによれば、プロパガンダは、より拡散的ではあるが不本意な方法でも、個体と大衆を一連のアイデアや価値観に固執させ、それを動員して、与えられた社会にそれらを統合することを要請することもできる。

フランス語辞典でのpropagandisteの定義

辞書の宣伝主義者の定義はプロパガンダの定義である。

PROPAGANDISTEと韻を踏むフランス語の単語

avant-gardiste · bollandiste · encyclopédiste · eudiste · gidiste · guesdiste · héraldiste · modiste · mélodiste · méthodiste · nordiste · nudiste · orthopédiste · parodiste · poujadiste · rudiste · standardiste · sudiste · talmudiste · tiers-mondiste

PROPAGANDISTEのように始まるフランス語の単語

propagande · propagander · propagateur · propagation · propagatrice · propager · propagule · propane · propanier · propanol · propanone · proparoxyton · propathie · propédeute · propédeutique · propène · propension · propergol · propérispomène · propéritonéal

PROPAGANDISTEのように終わるフランス語の単語

agadiste · antipodiste · arnaldiste · arnauldiste · calembourdiste · charadiste · feudiste · fluidiste · freudiste · girondiste · guimbardiste · lampadiste · liste · lundiste · mahdiste · monadiste · néo-poujadiste · prosodiste · solidiste · vélocipédiste

フランス語の同義語辞典にあるpropagandisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROPAGANDISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«propagandiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«propagandiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPAGANDISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propagandisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpropagandisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«propagandiste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

宣传员
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

propagandista
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

propagandist
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचारक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وسيط تجاري
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пропагандист
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

propagandista
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রচারক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

propagandiste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

propagandis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Propagandist
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

プロパー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

선전
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

propagandist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà truyền giáo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பிரச்சார
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रचारक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

propagandacı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

propagandista
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

propagandysta
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пропагандист
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

propagandist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προπαγανδιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

propagandis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

propagandist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

propagandist
5百万人のスピーカー

propagandisteの使用傾向

傾向

用語«PROPAGANDISTE»の使用傾向

propagandisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propagandiste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、propagandisteに関するニュースでの使用例

例え

«PROPAGANDISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpropagandisteの使いかたを見つけましょう。propagandisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Je dois passer la frontière avant midi
La causerie devint vite sympathique et conviviale. Pendant ce temps, Mango Elty semblait ne pas être dans le bain de la causerie. Son attitude mettait mal à l'aise le très zélé jeune propagandiste. Mais que voulez-vous ? Il y a des causeries, ...
Pierre Raudhel Minkala, 2010
2
Information du monde et prédication de l'Évangile
Le propagandiste n'a guère d'espoir d'agir efficacement sur cette minorité qui reste irréductible. Aussi l'abandonne-t-il délibérément et vise-t-il les quelque 90 % qui restent. Par le moyen des techniques et des lois que nous avons signalées , ...
Jean-Marc Chappuis, 1969
3
Les médias et l'information: L'impossible transparence du ...
Discours informatif et discours propagandiste 7 ont en commun d'être plus particulièrement centrés sur leur cible. Le second pour séduire ou persuader cette cible, le premier pour lui transmettre du savoir. Dans l'un comme dans l' autre, ...
Patrick Charaudeau, 2005
4
Glanures
A 21 ans, je rentrais d'Allemagne démobilisé après 15 mois de service militaire et , quelques jours après, j'étais engagé comme propagandiste-permanent à la Jeunesse Ouvrière Chrétienne de Mouscron (J.O.C.). J'étais rémunéré chichement ...
Roland Deleu, 2006
5
Le droit d'informer: le rôle des médias dans le ...
PROPAGANDISTE. Les conservateurs accusent souvent les médias d'être libéraux et parfois même hostiles au gouvernement et aux puissants de ce monde. Ces allégations, émanant souvent d'experts des médias et même des actionnaires ...
Banque mondiale, 2005
6
Ernest Bark, un propagandiste de la Modernité, (1858-c. ...
APRES UN PARCOURS DE JEUNESSE PARTICULIEREMENT TORTUEUX, QUI LE CONDUIT DE LA RUSSIE A L'ESPAGNE, ERNEST BARK - A. DE SANTACLARA- (KAAVA, ESTONIE, 1853-MADRID, C.1924) S'IMPOSE COMME INTELLECTUEL COSMOPOLITE QUI MET SON ERUDITION, A LA FOIS ...
Dolores Thion Soriano-Mollá, 1995
7
L'Exemplum narratif dans le discours argumentatif: (XVIe-XXe ...
196) - (« Notre famille est la société socialiste. ») Axé sur les couplages axiologiques passé vs présent, ancien vs moderne, l'argumentation propagandiste, on l'a dit, vise à défendre l'axiome idéologique - la thèse du succès de la construction ...
Manuel Borrego-Pérez, Laboratoire Littérature et histoire des pays de langues européennes (France), 2002
8
Essais et conférences: Politique
Le propagandiste, au sens moderne du terme, est un technicien. Il n'est pas du tout intéressé à la vérité ou au caractère raisonnable de ce qu'il dit et se jugerait bien mauvais artisan s'il voulait tenir compte de sa propre sincérité en ses ...
Eric Weil, 1991
9
Les débuts du syndicalisme féminin chrétien en France, 1899-1944
Propagandiste active, elle favorise la création de nombreux syndicats en province. Sa grande capacité de travail lui permet également de s'investir dans plusieurs autres organisations telles la Ligue patriotique des Françaises, l'Union  ...
Joceline Chabot, 1998
10
Éthique de la communication appliquée aux relations publiques
La visée d'incitation — le discours propagandiste — a sa dynamique propre, ses éléments constitutifs: Le sujet parlant n'est pas dans une position d'autorité telle qu'il pourrait, par la simple profération d'un ordre, obliger l'autre à s'exécuter (il ...
Ritha Cossette

用語«PROPAGANDISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropagandisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Temporalité et concordance
Si le film de guerre est un outil propagandiste en lui même, d'autres genres comme celui du Western dit Spaghetti. Les films de Science-Fiction ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
2
Pasteur Philippe Kabongo M'Baya: "Les jeunes sont à la fois …
... arrogant et féroce , l'animateur-bonimenteur-menteur, le premier propagandiste zélé de son propre système, cette langue toujours pendue, ... «Mediapart, 7月 15»
3
Parlementaires en Crimée: Fabius "choqué"
Vous avez été un des plus grand propagandiste de la guerre en Libye, nous disant qu'il fallait bombarder toujours plus pour "instaurer la ... «Le Figaro, 7月 15»
4
Le Kremlin traque les « agents de l'étranger »
Le célèbre présentateur du dimanche soir, propagandiste du Kremlin connu pour ses diatribes anti-occidentales depuis le début de la crise ... «Les Échos, 7月 15»
5
Nos femmes, nos mères et nos sœurs ne méritent pas ça! Par Abdou …
La réalité de cette maternité de Constantine est si cruelle, si amère que même la très propagandiste ENTV a fini par faire fi de la censure pour ... «algerie-focus.com, 7月 15»
6
Il faudra faire sans Michel Onfray
Comment peut on prendre au sérieux un gars qui passe à la téloche, et encore plus dans une chaine propagandiste déguisée en info ? «AgoraVox, 7月 15»
7
Justice : Philippe Noudjènoumè demande le retour de Blé Goudé et …
Nos médias sont interpellés pour sauver nos populations de la manipulation propagandiste de RFI et de France 24 qui nous abêtit un peu plus. «La Nouvelle Tribune, 7月 15»
8
Crash du MH17: le contre-projet russe
... commence a manquer dans les rangs des propagandiste russe! ..... Bravo, vous méritez le titre de propagandiste en chef sans hésiter! «Le Figaro, 7月 15»
9
Quid de l'acharnement de journalistes étrangers sur le président …
On ne pouvait rien attendre de lui, n'en déplaise au journaliste-propagandiste de la haine qu'est Boisbouvier. Joseph Kabila n'a donc pas eu ... «Digitalcongo.net, 7月 15»
10
Ukraine: pénurie de médicaments contre le Sida
D'ailleurs les propagandiste de guerre de l'OTAN qui commentent sans cesse par ici pour prôner justifier des massacres, des bombardement ... «Le Figaro, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Propagandiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/propagandiste>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA