アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feudiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFEUDISTEの発音

feudiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUDISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFEUDISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«feudiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Feudiste

Feudiste

AncienRégimeの下では、封建主義者は封建法と宗教特権を専門とする法律家でした。 主によって募集され、彼らはseigneurialとnobiliary反応の期間中にテリアの本のリハビリを担当しています。 ▪法のポータル▪歴史のポータル... Sous l'Ancien Régime, les feudistes sont des juristes spécialisés dans le droit féodal et les droits seigneuriaux. Recrutés par les seigneurs, ils sont chargés de la réfection des livres terriers lors des périodes de réaction seigneuriale et nobiliaire. ▪ Portail du droit ▪ Portail de l’histoire...

フランス語辞典でのfeudisteの定義

辞書の中の論者の定義は、封建法を扱う人である。

La définition de feudiste dans le dictionnaire est personne s'occupant de droit féodal.

フランス語辞典で«feudiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUDISTEと韻を踏むフランス語の単語


avant-gardiste
avant-gardiste
bollandiste
bollandiste
encyclopédiste
encyclopédiste
gidiste
gidiste
guesdiste
guesdiste
héraldiste
héraldiste
modiste
modiste
mélodiste
mélodiste
méthodiste
méthodiste
nordiste
nordiste
nudiste
nudiste
orthopédiste
orthopédiste
parodiste
parodiste
poujadiste
poujadiste
propagandiste
propagandiste
rudiste
rudiste
standardiste
standardiste
sudiste
sudiste
talmudiste
talmudiste
tiers-mondiste
tiers-mondiste

FEUDISTEのように始まるフランス語の単語

feu
feudataire
feue
feuillade
feuillage
feuillagé
feuillagiste
feuillaison
feuillant
feuillantin
feuillantine
feuillantisme
feuillard
feuillardier
feuillé
feuille
feuille-morte
feuillée
feuiller
feuilleret

FEUDISTEのように終わるフランス語の単語

agadiste
antipodiste
arnaldiste
arnauldiste
calembourdiste
charadiste
eudiste
fluidiste
freudiste
girondiste
guimbardiste
lampadiste
liste
lundiste
mahdiste
monadiste
néo-poujadiste
prosodiste
solidiste
vélocipédiste

フランス語の同義語辞典にあるfeudisteの類義語と反意語

同義語

«feudiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUDISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feudisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfeudisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«feudiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

feudiste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

feudiste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

feudiste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

feudiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

feudiste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

feudiste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

feudiste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

feudiste
260百万人のスピーカー

フランス語

feudiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

feudiste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

feudiste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

feudiste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

feudiste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

feudiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

feudiste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

feudiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

feudiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

feudiste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

feudiste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

feudiste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

feudiste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

feudiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

feudiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

feudiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

feudiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

feudiste
5百万人のスピーカー

feudisteの使用傾向

傾向

用語«FEUDISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«feudiste»の使用頻度を示しています。
feudisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feudiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUDISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«feudiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«feudiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、feudisteに関するニュースでの使用例

例え

«FEUDISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfeudisteの使いかたを見つけましょう。feudisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoire pour le sieur Pierre-Paul Sirven, feudiste, habitant ...
_MEMOIRE POUR lé Sieur PIERRE - 'PAUL SlRVEN , Feudiste , Habitant de Castres , AP.. _ pellanc. -z CONTRE les Consuls 6'- Communaute' Je Mazamet , Seigneurs-Jushcíers a'e Maazarn'et, Haut'pûul 6' HdutpouÃozsis , pre— nanr le_  ...
Voltaire, 1771
2
Le Cri des censitaires, ou observations judicieuses sur le ...
Burdel. D'autre part , . . 5 ,000^ priétaire de la rente , au moins au huitieme de ce qui lui est dû en totalité : mais puilqu'a la forme des Décrets , ce déficit de recette doit encore entrer dans le capital du rachat , il faut ici ajouter , pour ce huitieme ...
Burdel, 1790
3
Collection des lois et décrets: approuvée et encouragée par ...
District du Mans, — - Theaumin , feudiste et cotïv «ois au Mans. Doubleau , feudiste, à Coulani. District de Mamers. — Hardouin , homme ie l;v. District dr Sablé. — Beaujsau , feudiste , à Cossé tn Champagne. District dt Saint- Calais. — Louis- ...
France. Convention nationale. Comité de salut public
4
Inventaire-sommaire des archives départementales antérieures ...
(Carton.) — 2 pièces, papier. XVIIIe siècle. — Duiuteau. — Note du feudiste Audouys sur la famille Durateau, seigneur de La Gemme- raye , du Plessis et d' Aviré. E. 1375. (Carton.) — 2 pièces, parchemin; 4 pièces, papier. 1608-XVIHe siècle.
Archives départementales de Maine-et-Loire, Célestin Port, 1991
5
Œuvres de Babeuf
Des treize années picardes actives de Babeuf (1779-1792), dix au moins ont été essentiellement consacrées à son métier de feudiste et apparaissent décisives pour sa formation révolutionnaire. Lui-même le dira plus tard : ce fut dans la ...
Gracchus Babeuf, Viktor Moiseevich Dalin, Armando Saitta, 1977
6
La Féodalité au siècle des lumières dans la région de ...
Ils occupent une place de choix dans leur vie quotidienne, leur causent des tourments ou contribuent à leur bonheur. Pour le paysan, l'intendant est le représentant du seigneur, présence parfois tyrannique, en général détestée ; le feudiste ...
Jean Bastier, 1975
7
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
[FEU. Voyez Incendie. J [FEUDATAIRE, FEUDISTE. r. On appelle feudataire , celui qui tient en fief une seigneurie ou un fies qui dépend du seigneur dominant. Voyez Vassal. 2. Autrefois il n'étoit point permis aux seudataires de la couronne ...
Jean-Baptiste Denisart, 1771
8
Gracchus Babeuf à la veille et pendant la Révolution ...
Mais il se trouva que sa pratique de feudiste rejeta Babeuf dans une direction diamétralement opposée. Rappelons-nous la lettre d'une naïveté touchante du jeune Babeuf, en 1779, quand il venait seulement d'entrer dans l'exercice de sa ...
Viktor Moiseevič Dalin, 1987
9
La France monarchique: Des origines à 1789
Le terrier est clos, après sa confection par le feudiste, par le juge royal qui enregistre la lettre patente à terrier. Selon Aubry de Saint-Vibert, un terrier comprendra six points : le tableau historique et chronologique de la terre, les lettres à terrier, ...
Jean Bastier, 1993
10
Dictionnaire historique, ou histoire abrégée des hommes qui ...
La plupart de ses poésies ont été égarées, et on ne doit celles qui restent qu'à un elTet du hasard. Un de ses descendans, 'losepli-Etienne de Surville, militaire distingué, en cherchant dans ses archives, en 1782, avec un feudiste , quelques  ...
François Xavier de Feller, 1820

用語«FEUDISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeudisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les femmes dans l'espace public. La proposition d'une politique de …
Il apprit le droit féodal chez un notaire et devint feudiste à son compte en 1781. Établi à Roye, en Picardie, il devint, en 1785, correspondant de ... «AgoraVox, 10月 14»
2
"La Révolution française" Albert Mathiez - préface Bosc & Gauthier
Babeuf apprend à mépriser la propriété en pratiquant son métier de feudiste. Il plaint les paysans à qui l'avidité du seigneur, qui l'emploie à restaurer son ... «poilitque-actu, 10月 12»
3
Être citoyen sous le Directoire (II) : les formes d'organisation …
... opposition plus radicale au régime s'y organise bientôt, notamment sous la conduite de François Noël, dit Gracchus, Babeuf, ancien feudiste, ... «Le Club de Mediapart, 6月 12»
4
Gracchus Babeuf, le grand précurseur
Babeuf était "Commissaire à terrier ou feudiste". Il était en charge de retrouver ou d'établir la liste des droits seigneuriaux pesant sur les terres, ... «MediaPart, 11月 11»
5
Gaillac. Si la chapelle de Vors m'était contée
Cet ancien vivier servait à rouir le chanvre: il est cité par un feudiste en 1768. La participation est libre, et servira à la restauration de la ... «LaDépêche.fr, 7月 11»
6
La vie des paysans du Moyen Âge révélée par les maths
Or, pour essayer de récupérer toutes les charges attachées à ses nouvelles terres, il avait demandé à un feudiste, un juriste spécialisé dans le ... «Le Figaro, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Feudiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/feudiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z