«PROVERBIALEMENT»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
proverbialementの使いかたを見つけましょう。
proverbialementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
On dit proverbialement et figuré- ment , Qui m'aime , aime mon chien , pour dire,
que Lorsqu'on aime quelqu'un, on aime tout ce qui lui appartient. On dit
proverbialement et fignré- ment, quYi vaut autant être mordu d'un chien que d'
une ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
2
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
On dit proverbialement meut , Qui m'aime , aime pour dire, que Lorsqu'on qu'un,
on aime tout ce tient. On dit proverbialement et ligu renient» qu'il vaut autant être
mordu d'un chien que d'une chienne, pour dire , qu'Entre deux personnes qui ...
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
l ' ñOn- dit proverbialement 8c figui-ément , ñ deux hommes qui sont en débat
pour emporî ter une même chose , que Cesbnc deux chiens 'ñ le chien couchant,
pour dire , Flatter quelqu'un ,' ' rampantes. ' petits garçons qui veulent faire ...
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Vendanges , se dir aussi au pluriel du temps où se fait la récolte des raisins.^/ se
maria pendant les vendanges. Je retournerai à Paris après les vendanges. On dit
proverbialement de quelqu'un qui a le verre en main , S£ qui s'amuse à parler ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
5
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Kt l'on appelle Perle en poire , Une perle de figure oblonguc comme une poire, et
plus grosse par en bas que par en haut. Elle avoit aux oreilles deux telles perles
en poire. On dit proverbialement et figuré- tnent d'Un homme qui en menace ...
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
On dit proverbialement , 71 n'est festin que de gens chiches. On dit n^urèment.qu
't/u homme est chiche de ses paroles, chiche de ses pas, chiche de ses peines,
cliché de louanges, pour dire, qu'il n'aime guère à p.irlcr, qu'il n'aime point à ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie française
On dit proverbialement, II n'est festin que de gens cniches. On dit figurément, qu'£
/n homme est chiche i!e ses paroles , chiche de ses pas, chiche de ses peines,
chiche de louanges, pour dire, qu'il n'aime gu^re a parler, qu'il n'aime point à ...
8
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
On dit proverbialement et figurément De deux hommes qui sont en débat pour
emporter une même chose , que Ce sont deux chiens apiis un os. On dit
proverbialement et figurément , Faire le chien touchant , pour dire, Flatter quelqu'
un ...
9
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
On dit figurément 8c proverbialement , .Rornpre la paille avec quelqu'un , pour
dire , Déclarer ouvertement qu'on n'est plus son ami. J' ai vu qu'il.: e'toient bons
amis , mais ils ont rompu la paille. i On dit, Tirer à la courte paille, pour dire, 'Tirer
...
10
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
Proverbialement et figurément , Il est là comme un cliienà l'attache, comme un
chien d'attache, sedit d'un homme dont l'emploi, le travail est fort assujettissant. -
Proverbialement et lignrément, C'est le chien de Jeun de Nivelle, il s'enfuit quand
...
用語«PROVERBIALEMENT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
proverbialementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Fête du cinéma : quels films aller voir en salles ?
Il y a d'abord le métier de serrurier, auquel on pourrait appliquer ce qui se dit des cordonniers (proverbialement mal chaussés). Alors que ... «Premiere.fr Cinéma, 6月 15»
La ballade de la geôle de Kurobane au Japon
Si le total des arrestations décline depuis dix ans au Japon - un pays où le taux de criminalité est proverbialement peu élevé -, le taux de ... «lepopulaire.fr, 6月 15»
Polémique en chanson, IVe-XVIe s. (BnF & Paris 3)
Si la musique est proverbialement supposée adoucir les mœurs, ce colloque vise au contraire à étudier la chanson dans sa dimension polémique, comme une ... «Fabula, 6月 15»
CHINE. Comment construire un gratte-ciel de 57 étages en 19 jours
Le français écrit dans l'Obs est proverbialement merdique. Un édifice est le nom français pour «building». Le «time-lapse» se dit «en accéléré» ... «L'Obs, 3月 15»
Tours, logements, vrai pôle ferroviaire : Lille veut réinventer Euralille …
Dans la même optique, le projet prévoit – air connu– d'animer des espaces publics proverbialement mornes. Le remède miracle ? «La Voix du Nord, 3月 15»
Scrutin indirect : Danger en RDC
Députés et sénateurs dont certains sont proverbialement vénaux, donnant souvent leurs voix contre l'argent et au plus offrant. Il suffira au ... «KongoTimes!, 4月 14»
Le Système pays en mouvement
Mais tra i due litiganti il terzo gode (proverbialement, quand deux personnes se disputent le troisième en profite, NdT) : ce sera selon toutes ... «Réseau Voltaire, 2月 14»
De l'algue à la vague — petit alphabet de la nature
Quel commentaire sur le sort des mortels, le fait qu'une activité proverbialement aussi vaine que celle qui consiste à creuser dans le sable ... «La Revue des Ressources, 11月 13»
PardonMyTitres: les meilleurs “traductions” de titres de films anglais …
... aussi en anglais, mais dont la compréhension est plus immédiate pour le public proverbialement bilingue du pays aux trois cents fromages. «Les Inrocks, 7月 13»
Bernard Tapie joue au redresseur de torts avec les impôts
Bernard Tapie, proverbialement réfractaire au fisc, vient de porter plainte contre la Direction générale des impôts. Pour discrimination et ... «Libération, 7月 13»
