アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"providentialisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROVIDENTIALISMEの発音

providentialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVIDENTIALISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROVIDENTIALISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«providentialisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

providentialism

Providentialisme

プロパナリズムは、あらゆる出来事において神の意志が明白であるという信念です。 また、神の力は、人間が神の力を一致さもそのプロジェクト全体を把握できるように完全であることを信念として記述することができます。 providentialismの別の態様は、神の計画は、人間のコントロールを超えて、時にはそれが良い人に起こる一見有害事象で表現することができるという信念です。 また、発生したすべてのものは、より大きな善のためであることを信念として理解することができます。 Providentialismはヨーロッパの征服によって引き起こされる苦しみは、神の計画の継続のための理由によって正当化とされたことを理由に、19世紀に帝国主義を正当化しようとEUサークルでの議論の対象となっています 遠い国々におけるキリスト教の普及。 アンドレ・侯爵Franquerieは、彼の参考書とフランスの神の使命は、摂理カトリックの著者として見ることができます。 Le providentialisme est la croyance selon laquelle la volonté de Dieu est évidente en chaque événement. Il peut en outre être décrit comme la conviction que le pouvoir de Dieu, est si complet que l'homme ne peut égaler la puissance divine, ni comprendre l'intégralité de son projet. Un autre aspect du providentialisme est la conviction que le plan de Dieu déborde tout contrôle humain, et que, parfois, cela peut s'exprimer par des événements apparemment néfastes survenant à de bonnes personnes. Il peut également être compris comme la conviction que tout ce qui survient, l'est pour le plus grand bien. Le providentialisme a été l'objet de nombreuses discussions dans les cercles européens qui cherchaient à justifier l'impérialisme, au XIXe siècle, au motif que les souffrances causées par la conquête européenne se justifiaient par les motifs de la poursuite du plan de Dieu et de la diffusion du christianisme dans les pays lointains,,. Le Marquis André de La Franquerie avec son ouvrage de référence La mission divine de la France peut être considéré comme un auteur catholique providentialiste.

フランス語辞典でのprovidentialismeの定義

辞書の摂理主義の定義は、世界を支配し、個人の運命を見守る優れた神力を信じている。 特に 彼の最高の知恵の中で、神の賢明な政府に対する信念。 摂理主義の別の定義は摂理主義を支持する。

La définition de providentialisme dans le dictionnaire est croyance en une puissance supérieure, divine, qui gouverne le monde, veille sur le destin des individus; en partic. croyance dans le sage gouvernement de dieu, en sa suprême sagesse. Une autre définition de providentialisme est partisan du providentialisme.

フランス語辞典で«providentialisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROVIDENTIALISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PROVIDENTIALISMEのように始まるフランス語の単語

providence
provident
providentialiste
providentiali
providentiel
providentiellement
providentisme
provignage
provignement
provigner
provin
province
provincial
provincialat
provinciale
provincialement
provincialiser
provincialisme
provincialiste
provincialité

PROVIDENTIALISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるprovidentialismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROVIDENTIALISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«providentialisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
providentialismeのフランス語での同義語

«providentialisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVIDENTIALISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語providentialismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprovidentialismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«providentialisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

providentialism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

providencialismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

providentialism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

providentialism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

providentialism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

провиденциализм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

providencialismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

providentialism
260百万人のスピーカー

フランス語

providentialisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

providentialism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

providentialism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

providentialism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

providentialism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

providentialism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

providentialism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

providentialism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

providentialism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kayracılık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

provvidenzialismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prowidencjalizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

провіденциалізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

providențialism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

providentialism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

providentialism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

providentialism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

providentialism
5百万人のスピーカー

providentialismeの使用傾向

傾向

用語«PROVIDENTIALISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«providentialisme»の使用頻度を示しています。
providentialismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«providentialisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVIDENTIALISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«providentialisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«providentialisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、providentialismeに関するニュースでの使用例

例え

«PROVIDENTIALISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprovidentialismeの使いかたを見つけましょう。providentialismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'autorité contre les lumières: la philosophie de Joseph de ...
Ce providentialisme portera en effet en lui-même un historicisme, affirmant la légitimité de tous les régimes établis. Cet historicisme ne sera pas libéral: il impliquera que le despotisme est un régime légitime partout où il est établi. Mais il ...
Jean-Yves Pranchère, 2004
2
Le nazisme, fausse éducation, véritable dressage: fondements ...
... est la base de toute explication de faits humains chez Nietzsche. Providentialisme naturaliste, de même, chez S. Freud et C. Jung pour qui l' inconscient - individuel ou collectif - est un moteur trop souvent ignoré des événements humains.
Hubert Hannoun, 1997
3
Volonté de Dieu, liberté de l'homme
l'abolition de toute forme de providentialisme possible pour notre culture. Nous serions dès lors actuellement dans une culture publique "dé-providentialisée" ! Je pense que cette dernière hypothèse est fausse car il me semble au contraire ...
‎1997
4
Voltaire: recherches sur les origines du matérialisme historique
recherches sur les origines du matérialisme historique Charles Rihs. PREMIÈRE PARTIE CRITIQUE DE L'OPTIMISME LEIBNIZIEN ET DU PROVIDENTIALISME JUDÉO-CHRÉTIEN Les critiques que Voltaire élève contre toute explication ...
Charles Rihs, 1977
5
Les Organismes Communautaires Et la Transformation de L'E ...
Toutefois, ces critiques concernant les modalités d'application de la philosophie, propres au providentialisme, ne doivent pas conduire à un rejet en bloc de ses institutions, ni des principes qui sous-tendent son fonctionnement.
Christian Jetté, 2008
6
La crise de l'emploi: de nouveaux partages s'imposent
FIGURE 3 Fordisme et providentialisme : Marché-Etat-réciprocité Fordisme et providentialisme = séparation et hiérarchisation des économies Source: Laville ( 1992 : 135). Par ailleurs, la crise actuelle apparaît moins comme une crise de l' État ...
Université Laval. Département des relations industrielles, 1997
7
Voltaire
Contre le providentialisme En 1756, Voltaire publie ('Essai sur les mœurs. Il entend corriger le point de vue religieux et apologétique de Bossuet et intégrer l' histoire des civilisations dans une vaste somme, en mettant par exemple l'accent sur ...
Gilbert Guislain, Charles Tafanelli, 2005
8
L'économie Sociale Dans les Services à Domicile
Le dépassement des analyses binaires de la privatisation et de la crise du providentialisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L'économie sociale et le dépassement du providentialisme \ Des passerelles a établir entre l'économie domestique et ...
Yves Vaillancourt, Francois Aubry, Christian Jetté, 2003
9
Revue Montesquieu
Chassang (1966) Biet (1982) Darcos (1986) Mitterand (1986) Décote (1988) Montesquieu s'écarte du providentialisme de Bossuet, même s'ils refusent tous deux le hasard (III, 62 Tableau 1 - Les rapports de Bossuet et de Montesquieu ...
10
Le chemin, la route, la voie: figures de l'imaginaire ...
Quant à la résignation dans l'adversité, elle se rattache à une forme de providentialisme dont les mentalités ne se détacheront que plus tard dans le siècle, bien après le poème de Voltaire sur le désastre de Lisbonne19. Le chapitre précédent ...
Marie-Madeleine Martinet, 2005

用語«PROVIDENTIALISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovidentialismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Concile de Trente - Alain Tallon
... de reconstitution des détails des événements conciliaires, dans un mélange de positivisme, de providentialisme et de triomphalisme romain, ... «Bibelec, 7月 15»
2
L'écologie, c'est le retour à la bougie ?
D'un point de vue plus théologique, « certains cultivent une forme de providentialisme, ajoute-t-il. Ils sont réticents à l'idée d'être responsables ... «La Croix, 6月 15»
3
Avec Sissi, la stabilité, mais jusqu'à quand et à quel prix...
Les deux hommes ont une même vision de la politique : puissance, virilité, providentialisme et nationalisme. Surtout, les deux hommes ne ... «L'Orient-Le Jour, 5月 15»
4
Comment penser un monde nouveau avec Louis Althusser ?
Il nous reste le passage au matérialisme, grâce à quoi nous sommes sortis du providentialisme historique, cette religion de suppléance. «L'Humanité, 4月 15»
5
Neuvaine pour la France : la joie d'évangéliser
Notre inertie, notre paresse spirituelle, nos erreurs théologiques, ne sauraient trouver une justification dans un providentialisme énoncé dans ... «Aleteia, 1月 15»
6
La convergence des catholiques
... à savoir respectivement : humanitarisme, providentialisme et activisme. Schématiquement, la première correspond à la chair sans l'Esprit, ... «Nouvelles de France, 12月 14»
7
Exclusif - Hervé Mariton : "Votez pour vos convictions !"
Je récuse totalement ce fatalisme de droite qui répondrait à un providentialisme de gauche. J'ose affirmer qu'un autre chemin est possible et ... «Valeurs Actuelles, 11月 14»
8
Jaume Aurell, Authoring the Past: History, Autobiography and …
J. Aurell rejoint toutefois l'historien italien pour remettre en cause un « providentialisme » longtemps considéré comme une clef de lecture ... «Revues.org, 11月 14»
9
Abbé Edgeworth de Firmont, Correspondance, récits, lettres inédites …
... la spiritualité du personnage inspirée tant par une forme de providentialisme que par le mépris du monde confirmé par la correspondance (p. «Revues.org, 11月 14»
10
Les mythes de l'antifascisme | Nazisme et catholicisme : faux …
... forme d'agnosticisme conjuguant providentialisme et loi naturelle. La seule transcendance qui existait dans son esprit était celle de la race. «Nouvelles de France, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Providentialisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/providentialisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z