アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pupazzo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPUPAZZOの発音

pupazzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUPAZZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUPAZZOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pupazzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpupazzoの定義

辞書の中のpupazzoの定義は頭と木の腕を持つイタリアの人形で、その本体は親指と中指で首を振って腕を振って インデックス。

La définition de pupazzo dans le dictionnaire est marionnette italienne, à tête et bras de bois, dont le corps n'est qu'une gaine où le montreur enfile la main pour agiter les bras avec le pouce et le majeur et la tête avec l'index.


フランス語辞典で«pupazzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUPAZZOと韻を踏むフランス語の単語


intermezzo
intermezzo
mezzo
mezzo
palazzo
palazzo

PUPAZZOのように始まるフランス語の単語

punir
punissable
punissant
punisseur
punisseuse
punitif
punition
puntarelle
puntilla
puntillero
pupe
pupillaire
pupillarité
pupille
pupinisation
pupipare
pupitre
pupitreur
pupivore
pur

PUPAZZOのように終わるフランス語の単語

corozo
ouzo
scherzo
schizo
zozo

フランス語の同義語辞典にあるpupazzoの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PUPAZZO»の同義語

次のフランス語の単語は、«pupazzo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pupazzoのフランス語での同義語

«pupazzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUPAZZOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pupazzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpupazzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pupazzo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pupazzo
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pupazzo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pupazzo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pupazzo
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pupazzo
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pupazzo
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pupazzo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pupazzo
260百万人のスピーカー

フランス語

pupazzo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pupazzo
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pupazzo
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pupazzo
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pupazzo
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pupazzo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pupazzo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pupazzo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pupazzo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pupazzo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pupazzo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pupazzo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pupazzo
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pupazzo
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pupazzo
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pupazzo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pupazzo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pupazzo
5百万人のスピーカー

pupazzoの使用傾向

傾向

用語«PUPAZZO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«pupazzo»の使用頻度を示しています。
pupazzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pupazzo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUPAZZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pupazzo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pupazzo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pupazzoに関するニュースでの使用例

例え

«PUPAZZO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpupazzoの使いかたを見つけましょう。pupazzoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le pupazzo
John Townsend. TRAVAUX DE GROUPE ET EXERCICES INDIVIDUELS INSTRUMENTS Instruments pouvant être utilisés pendant un séminaire 3 exemples d'instruments qui peuvent être utilisés pour développer ou soutenir de l 'intérêt, ...
John Townsend, 1997
2
Marionnettes et guignols
Л. Lemercier де Neuville, d'apres une photographie de Nadar pere. Le тлеет де Lemercier де Neuville. . Sivori, pupazzo de Lemercier tlc Neuville. . L'1]uis$ier, pupazzo de Li'uucrcier de Neuville. . . . . . . . Le Bandit llellaeoscia. pupazzo tlc ...
Ernest Maindron
3
On l'appelait Vermin's Killer
Continuerais-tu à me prendre pour ce que tu es, Pupazzo ?.... Un mouvement de tête me fait comprendre qu'il n'apprécie guère mes familiarités. Me saisissant de sa tignasse mal lavée, je l'oblige à me regarder et gronde. - Stop connard !
4
Folklore suisse: Folclore svizzero
Se deve rimanere segreto il luogo di lavoro, altrettanto segreto deve rimanere il nome del pupazzo. Esso viene rivelato dal pupazzo stesso che lo porta su di un cartello appeso al collo, il giorno di calendimarzo. È difficile indovinarlo ...
5
Revue Des Etudes Italiennes
n'a aucun sens : le relatif che ne peut en effet se rapporter à Mussolini, auquel fait référence en revanche le syntagme onnipotente pupazzo ; l'incohérence est due à la suppression, sur les épreuves, d'un segment de texte que l'on peut lire ...
Collectif
6
Marionettes et guignols: les poupées agissantes et parlantes ...
312 Le Théâtre de Lemercier de Neucille 313 Sioori, pupazzo de Lemercier de Neuville 314 L'Huissier, pupazzo de Lemercier de Neuville 315 Le Bandit Uellacoscia, pupazzo de Lemercier de Neuville 316 Pierrot guitariste, — — 317 ...
Ernest Maindron, 1900
7
L'Os à moelle
niale n'avait été mieux servie que par ces trois musiciens, et particulièrement l' incomparable artiste qu'est le violoniste Jean- Jacques Pupazzo. Si sa sonorité bouleversante fait merveille dans « I* Amiante » tout en demi- teintes caressantes, ...
8
La Progenie del Golem
e tutti si congelarono. Il comandante ricambiò il saluto, mentre Meister pensava e si chiedeva come diavolo facesse Cerbero Kilmer a entrare in una stanza senza esser visto né sentito. Diavolo, sembra quasi un pupazzo a molla che esca.
Sandro Fazzi, 2007
9
Sardaigne 3 - Alghero et le Nord-Ouest
Lonely Planet. bogamari/). Les habitants d'Alghero célèbre l'oursin en s'en régalant de fin janvier à février. Carnevale CARNAVAL (www.sardegnaturismo.it) . Le martedi grasso (Mardi gras), l'effigie d'un soldat français (le pupazzo) est brûlée ...
Lonely Planet, 2012
10
Sardaigne 3
Lonely Planet. bogamari/). Les habitants d'Alghero célèbre l'oursin en s'en régalant de fin janvier à février. Carnevale CARNAVAL (www.sardegnaturismo.it) . Le martedi grasso (Mardi gras), l'effigie d'un soldat français (le pupazzo) est brûlée ...
Lonely Planet, 2012

用語«PUPAZZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpupazzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Che è successo a “Striscia la notizia”?
Dall'inizio. Nella puntata di Striscia la notizia del 23 aprile è stato trasmesso un breve comunicato del “Gabibbo” – il pupazzo rosso simbolo del ... «Il Post, 5月 15»
2
Arrivano i nuovi DVD delle serie più amate di Disney Junior
... Squittino, pesciolino allarmista dalla voce squillante e il pupazzo di neve Nevino che passa molto tempo in clinica per i suoi check-up. Che si ... «ScreenWEEK.it Blog, 3月 15»
3
Ted 2: due clip in italiano e nuovi spot tv
... Ted ruotava attorno a Mark Wahlberg, Mila Kunis e allo stesso MacFarlane, nei panni di un irriverente e sboccato pupazzo animato in CG. «Cineblog.it, 1月 15»
4
Stephen Amell vs Frozen: Do You Want To Build A Snowman? (Video)
Stephen Amell è diventato preda della piccola Anna che con lui vuole costruire un pupazzo di neve sulle note di "Do You Want To Build A ... «meltybuzz.it, 12月 14»
5
Aux enchères. Une vente de beaux jouets à Lorient
Le stock de la boutique Pupazzo, placée en liquidation judiciaire, est vendu cet après-midi à l'hôtel des ventes de Lorient. Il y avait foule dès ... «Ouest-France, 11月 14»
6
Bientôt Noël. Vente aux enchères de jouets samedi à Lorient
La boutique de beaux jouets Pupazzo, à Lorient, a été placée en liquidation judiciaire. Samedi après-midi, l'ensemble du stock sera mis aux ... «Ouest-France, 11月 14»
7
Galleria Campari, nasce a Sesto il Museo dell'Aperitivo
Dal pupazzo storico che beve a garganella una bottiglietta di Campari Soda, fino alle realizzazioni plastiche, passando per una serie di 50 ... «il Giornale, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pupazzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pupazzo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z