アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"punisseuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPUNISSEUSEの発音

punisseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNISSEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PUNISSEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

PUNISSEUSEのように始まるフランス語の単語

punaise
punaiser
punaisie
punch
puncheur
punching-ball
punctiforme
punctum
puni
punie
punique
punir
punissable
punissant
punisseur
punitif
punition
puntarelle
puntilla
puntillero

PUNISSEUSEのように終わるフランス語の単語

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

フランス語の同義語辞典にあるpunisseuseの類義語と反意語

同義語

«punisseuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNISSEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punisseuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpunisseuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«punisseuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

punisseuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

punisseuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

punisseuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

punisseuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

punisseuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

punisseuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

punisseuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

punisseuse
260百万人のスピーカー

フランス語

punisseuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

punisseuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

punisseuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

punisseuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

punisseuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

punisseuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

punisseuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

punisseuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

punisseuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

punisseuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

punisseuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

punisseuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

punisseuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

punisseuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

punisseuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

punisseuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

punisseuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

punisseuse
5百万人のスピーカー

punisseuseの使用傾向

傾向

用語«PUNISSEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«punisseuse»の使用頻度を示しています。
punisseuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punisseuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUNISSEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«punisseuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«punisseuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、punisseuseに関するニュースでの使用例

例え

«PUNISSEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpunisseuseの使いかたを見つけましょう。punisseuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qu'est-ce que la philosophie présocratique?
... fragment littéral des Rhapsodies où est mentionnée une « Diké sévère Punisseuse qui venge tous les crimes » 74, De leur côté, Kern et Rathmann 75 ont soutenu que la 68. Procl. in Ti. I, 428, 4 Diehl (fr. 116 B. = 79 K.) (Ai8tip) Ttavtcov ...
André Laks, Claire Louguet, 2002
2
Le je(u) illocutoire: forme et contestation dans le nouveau ...
Puisque cette instance s'arroge les éléments éthiques associés d'abord à Mme Rolland, nous la désignerons par les termes instance punisseuse ou conscience. Par suite de l'influence inhibitrice de cette instance sur Mme Rolland, les ...
Agnès Whitfield, 1987
3
La spirale du regard: De la séduction narcissique à l'éthique
La mère punisseuse ne regarde pas son fils comme la mère tendre de l' attachement. Donc, selon Sartre, ce n'est pas tant de mon être, de ma vérité cachée que j'ai honte que du fait même de devenir un « en soi », de ne plus être une liberté.
Jacques Ponnier, 2013
4
(En) jeux de la communication romanesque: hommage à ...
(76) Au lieu de considérer cette "Voix" (qualifiée d'"instance punisseuse ou conscience" par Agnès Whitfield8) comme une nouvelle instance narrative, je pense que la technique narrative de ce fragment permefcdeux autres interprétations.
Suzanna van Dijk, Christa Stevens, 1994
5
Espaces des masculinités
... punisseuse ». L'étude est complétée par 340 questionnaires écrits et 26 entretiens menés auprès d'adultes de la communauté éducative et de groupes d' élèves non mixtes. Sont également intégrés à la recherche des extraits de courrier et ...
Louis Dupont, Charlotte Prieur, 2013
6
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
Prënitíre , punisseur, Prrnrrríre , punisseuse, Prints , pointe ,_ coup de pointePrínhëfzíls-'ë ,une seinre aux armes. Print-z delédstróne , angle flanqué. PrínM del pride ,_ la pince du pied d'un animal. Print-d, en jargon, blanc. le Uri-sr' d'1.
Giovanni Veneroni, 1710
7
L'équilibre de la nature
... qui écrivit pour l'édification de son fils une Nemesis divina TM faisant preuve une fois de plus d'une parfaite cohérence. L'universelle proportion est celle d'une Némésis, divinité punisseuse de toute démesure, de toute faute à l'endroit de ...
Camille Limoges, 1972
8
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Ravisseur, Rebouleur, Receleur, punisseuse. FÉMININ. quêteuse. FÉMININ. ravisseuse. Raccomrnodeur, raccommodeuse. Receveur, Râcleur,' Racoleur, Raconteur, Raccoutreur, Radoteur;, Radoubeur, Raffineur, Railleur, Raisonneur,  ...
Napoléon Caillot, 1838
9
La belle lurette
Une vieille, usée par une vie pas même vécue. Soudain, avec une rage froide, elle s'est mise à souhaiter la mort de sa mère. Non pas une mort paisible, mais une fin horrible, torturée, punisseuse ; s'enferrant dans une culpabilité ...
Claudie GUIMET-KLOPFENSTEIN, 2003
10
Les Apparitions de bayside
Reine du Ciel vous soient données. Vous allez vous dépêcher, prêter l'oreille et écouter, et agir selon ses paroles. Le temps lire à sa fin. La balance n'est pas en équilibre. La main punisseuse du Père Eternel s'abattra bien vite sur l'humanité.

用語«PUNISSEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpunisseuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petit tour en Ferrari 365 GTB/4 C Daytona : La punisseuse
Si j'avais des sous, je pense que j'achèterais probablement une Ferrari 430 Scuderia en bleu azur. Parce que j'aime bien cette couleur, que ... «Le Blog Auto, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Punisseuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/punisseuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z