アプリをダウンロードする
educalingo
quarton

"quarton"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でQUARTONの発音

quarton


QUARTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUARTONはどんな意味ですか?

Enguerrand Quarton

Enguerrand Quartonは、中世後期のフランスの画家とイルミネーターであり、その作品の一部は15世紀の最初の傑作であり、イタリアやフランダースの絵画と対照的です。 それはアヴィニョンの第二の絵画学校の代表者の一つです。

フランス語辞典でのquartonの定義

辞書のクォートンの定義は約3、24アールの古代農業測定値です。 2リットルの容量の古い測定。 quartonのもう一つの定義は、ガイエンヌの約17アールに相当する古代農地の測定値です。 彼の名前は、おそらくそれを播くために必要な小麦の四分の一から来た。

QUARTONと韻を踏むフランス語の単語

avorton · carton · chatterton · larton · schiste-carton · similicarton

QUARTONのように始まるフランス語の単語

quarteron · quarteronne · quartet · quartette · quartettiste · quartidi · quartier · quartier-maître · quartilage · quartile · quartique · quarto · quartolet · quartonnée · quartz · quartzeux · quartzifère · quartzine · quartzique · quartzite

QUARTONのように終わるフランス語の単語

badminton · boston · bouton · breton · béton · canton · caton · charleston · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · piston · proton · quinton · ton · tonton

フランス語の同義語辞典にあるquartonの類義語と反意語

同義語

«quarton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUARTONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quartonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquartonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quarton»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Quarton
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

quarton
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Quarton
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

QUARTON
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Quarton
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Quarton
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Quarton
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Quarton
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

quarton
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Quarton
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Quarton
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Quarton
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Quarton
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Quarton
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Quarton
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Quarton
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दर चौथ्या दिवशी उद्भवणारा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Quarton
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Quarton
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Quarton
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Quarton
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Quarton
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Quarton
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Quarton
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Quarton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

QUARTON
5百万人のスピーカー

quartonの使用傾向

傾向

用語«QUARTON»の使用傾向

quartonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quarton»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、quartonに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquartonの使いかたを見つけましょう。quartonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Anciennes mesures locales du Sud-Ouest d'après les ...
La mesure de base est ordinairement le boisseau, dont la capacité varie de 20 à 40 litres. Mais ce peut être aussi le quarton de contenance comparable dans la région de Sarlat. le sac. nettement plus grand (92 litres), dans celle de Bergerac.
Abel Poitrineau, 1996
2
Description de Valence
Les côtes de ce quarton s'étendent de Cabo Andreus jusqu'au Cala Quijeu. 3. El Quarton de Santa Eulalia. Ce quarton est celui qui contient la plus grande population ; il compte dans un district de quarante leguas, 4,o00 habitans, qui sont ...
Christian August Fischer, 1804
3
Description de Valence ou tableau de cette province, de ses ...
Les côtes de ce quarton s'étendent de Cabo Andreus jusqu'au Cala Quifeu. El Quarton de Santa Eulalia. Ce quarton est celui qui contient la plus grande population; il compte dans un district de quarante leguas, 4,000 habitans, qui sont tous ...
Christian August Fischer, 1804
4
L'Histoire de la peinture Pour les Nuls
Né en Picardie probablement vers 1415, Enguerrand Charreton ou Charretier est dit Enguerrand Quarton (connu de 1444 à 1466) lorsqu'il s'installe en Provence. Son Retable Requin présente une Vierge à l'Enfant (vers 14451450) dont une ...
Dominique WILLIATTE, Jean-Jacques BRETON
5
Les anciennes mesures locales du Midi méditerranéen d'aprés ...
Cela se complique lorsque nous abordons les subdivisions de la pagelle ou du setier : - Dans 3 1 cas sur 40 la subdivision était alors le quarton. - Dans 6 autres cas la subdivision était le pot ou piché. - Dans les 3 derniers cas, on passait ...
Pierre Charbonnier, 1994
6
Tables metriques, ou, Tableau des poids et mesures: en usage ...
Le quarton de Murat vaut. . . . Le quarton d'Allanche et celui de Condat valent Les 5 quartons en font 6 à Murat, et 9 quartes à Aurillac. Arrondissement de Saint- Flour. Lé quarton de Saint-Flour, Ta- navelles et Pierrefort vaut. . Les 8 quartons ...
Jean-François Drappeau, 1802
7
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
La plus grande et la plus peuplée des îles Pithiuses , est Iviça. Cette île qui a la figure d'un pentagone , et dont la plus grande étendue est de sept lieues de long, sur trois et demie de largeur, est divisée en cinq parties qu'on appelle quarton*.
8
Journal général de la littérature de France: ou, Répertoire ...
La plus grande et la plus peuplée des îles Pithiuses , est li'iça. Cette ile qui a la figure d'un pentagone, et dont ^i plus grande étendue est de sept lieues de long, sur trois et demie de largeur, est divisée en cinq parties qu'on appelle quarton*.
9
Images du corps monstrueux
Dans l'œuvre d'Enguerrand Quarton, la colombe, en tant que lien symbolique, réunit en une seule entité mystique le Père et le Fils. Dans la photographie de Joël-Peter Witkin, la colombe est bien présente mais elle ne sert pas d' intermédiaire ...
Aurélie Martinez, 2011
10
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
Le port d'Iviça est le principal Voyages. de toute l'ile; il est grand , commode et abrité de tous côtés. Outre la capitale , ce Quarton contient dans le bourg del' Aravelle, qui touche à la ville, 17 à 1800 habitans , et dans deux cents habitations qui ...
Gilles Boucher de la Richarderie, Philippe Werner Loos, 1807

用語«QUARTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquartonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lisa Leblanc: "Les Acadiens sont un peu les Bretons d'Amérique du …
J'ai eu la chance d'être accompagnée sur scène par Quarton pour quelques chansons, j'adore les voix de baryton, les harmonies vocales. «L'Express, 7月 15»
2
A VOS AGENDAS Nuit européenne des musées 2015 : L'intégralité …
Une invitation à la contemplation, sous le regard des anges musiciens du Couronnement de la Vierge d'Enguerrand Quarton… Illustration ... «Objectif Gard, 5月 15»
3
L'espace chimérique
Restons-en à la représentation de Jésus-Christ en jeune homme : dans un Couronnement de la Vierge peint vers 1454, près d'Avignon, Enguerrand Quarton, ... «Revues.org, 11月 14»
4
Tenkai Knights (T1) Les deux mondes
Le monde de Quarton est donc peuplé de mini robots capables de s'imbriquer, ce qui laisse un nombre de possibilités de création et de design ... «Yozone, 11月 14»
5
Tenkai Knights : Brave Battle
... ils se retrouvent projetés sur la planète Quarton sous la forme de robots mutants appelés Tenkai Knights. En tant que Bravenwolf, Tributon, ... «Informaticien.be, 11月 14»
6
Tenkai Knights en coffret DVD chez Kazé
L'argument : Les jeunes Guren, Ceylan, Chooki et Toxsa se retrouvent accidentellement téléportés sur Quarton, un monde parallèle contrôlé ... «aVoir-aLire, 9月 14»
7
École Paul-Gauguin : la rentrée pour 81 élèves
Murielle Jarry et Patricia Quarton complètent l'équipe pour les services ménage et cantine ; Murielle Jarry assurera un rôle d'agent d'animation ... «Ouest-France, 9月 14»
8
Tenkai Knights - Les Chevaliers Tenkai • Vol.1
Ils sont quatre : Guren, Ceylan, Chooki et Toxsa ont été appelé via un portail inter-dimensionnel pour se battre dans le monde de Quarton. «AnimeLand.com, 8月 14»
9
Le manga et l'anime Tenkai Knights chez Kazé
Ils atterrissent dans un monde connu sous le nom de Quarton. Dans ce monde, ils deviennent Bravenwolf, Tributon, Lydendor et Valorn : les 4 ... «Manga-news, 8月 14»
10
Tenkai Knights: Brave Battle - Une date de sortie et un collector …
Tenkai Knights: Brave Battle nous invitera à retrouver nos quatre héros, chargés de sauver le monde de Quarton grâce à leurs transformations ... «GAMERGEN, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Quarton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quarton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA