アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quaternaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUATERNAIREの発音

quaternaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUATERNAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUATERNAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«quaternaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quaternaire

四元

Quaternaire

第四紀は、新生代の第三の地質学的な時期であり、地質学的な時間スケールの最新のものです。 この時期は、氷河の帰還、ホモ属の出現、完新世の絶滅によって特徴づけられる。 Le Quaternaire est la troisième période géologique du Cénozoïque et la plus récente sur l'échelle des temps géologiques. Cette période se caractérise par le retour des glaciations, l'apparition du genre Homo et l'Extinction de l'Holocène.

フランス語辞典でのquaternaireの定義

辞書の4次元の定義は4で割り切れる。これは4に基づいている。

La définition de quaternaire dans le dictionnaire est divisible par quatre, qui a pour base quatre.

フランス語辞典で«quaternaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUATERNAIREと韻を踏むフランス語の単語


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

QUATERNAIREのように始まるフランス語の単語

quat´z arts
quater
quaterne
quaternion
quatorzaine
quatorze
quatorzième
quatorzièmement
quatrain
quatre
quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts

QUATERNAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるquaternaireの類義語と反意語

同義語

«quaternaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUATERNAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quaternaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquaternaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quaternaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuaternario
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

quaternary
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चारों भागों का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رباعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

четвертичный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quaternário
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চতুরাত্মক
260百万人のスピーカー

フランス語

quaternaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

terdiri dr empat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Quartär
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

四元
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

제 사기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kuarterner
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chia bốn được
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நான்காம்நிலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Quaternary
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dörtlü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quaternario
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

czwartorzędowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

четвертинний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cuaternara
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τεταρτοταγή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kwaternêre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kvartar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kvartær
5百万人のスピーカー

quaternaireの使用傾向

傾向

用語«QUATERNAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«quaternaire»の使用頻度を示しています。
quaternaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quaternaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUATERNAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quaternaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quaternaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、quaternaireに関するニュースでの使用例

例え

«QUATERNAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquaternaireの使いかたを見つけましょう。quaternaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espace et pouvoir du quaternaire: le paradigme de Brasilia
Le secteur quaternaire sera le secteur-clef du XXIe siècle. Afin de pouvoir identifier le quaternaire comme une ère totalement a-spatiale, l'auteur commence par déterminer le quaternaire dans le temps et dans l'espace.
Màrio Tomelin, 2002
2
Le quaternaire cambodgien: structure et stratigraphie
semaines en Thaïlande a permis d'étudier le Quaternaire du plateau de Khorat ainsi que les zones des bassins tertiaires de la frontière birmano-chinoise. C'est pourquoi notre travail est essentiellement stratigraphique et structural et ...
Jean Pierre Carbonnel, 1970
3
Le quaternaire: climats et environnements
Le Quaternaire est abordé au travers de son originalité climatique : cette alternance de périodes froides et tempérées aux latitudes moyennes, expliquée par le jeu des mécanismes astronomiques.
Alain Giret, 2009
4
Histoire de l'homme et des climats au Quaternaire
Bénéficiant des progrès réalisés au cours de la dernière décennie, un ouvrage de synthèse.
Jean Chaline, 1985
5
Quaternaire et préhistoire du Nahr el Kébir septentrional: ...
Acheuléen - Typologie - Geologie - Vorderer Orient - Nahr el Kébir.
Paul Sanlaville, 1979
6
Atlas des principaux foraminifères planctoniques du bassin ...
Les zones de 1' Eocène supérieur à l'Oligocène sont numérotées de P 15 à P 20, et celles allant de l'Oligocène supérieur au Quaternaire, de N 1 à N 23, la zone P 20 étant égale à N 1. Ce système est une innovation malheureuse par la ...
Germaine Bizon, Jean-Jacques Bizon, 1972
7
Les Alpes et le Jura: Quaternaire et préhistoire ancienne
Au cours de la plus grande partie du Quaternaire, un obstacle majeur barrait l'accès des montagnes alpines et jurassiennes : l'expansion des glaciers et les crises climatiques qu'elle engendrait.
Thierry Tillet, 2001
8
Problèmes de stratigraphie quaternaire en France et dans les ...
Quartärstratigraphei - Belgien - Geologie.
Jean Chaline, 1980
9
Modifications des faunes terrestres et lacustres pendant ...
1 types nouveaux sont venus , à plusieurs reprises, compléter la création quaternaire , une première fois après la disparition des grands glaciers alpins, sur le pourtour de la chaîne , et une seconde fois dans le nord , quand la mer se retira du ...
Edouard Desor, 1861
10
Les rongeurs de France: faunistique et biologie
de. rongeurs. Les. Rongeurs. en. France. au. Quaternaire. Les rongeurs représentent actuellement l'un des ordres les plus diversifiés des mammifères. Ils sont répartis sur tous les continents et possèdent des niches écologiques très variées.
Henri Le Louarn, Jean-Pierre Quéré, 2003

用語«QUATERNAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquaternaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le démoussage aérien abandonné par Coréa
D'autres victimes collatérales de ce traitement aérien avec un produit à base d'ammonium quaternaire s'étaient fait connaître : d'abord à ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Paris Plages vient chercher son sable en Normandie
Il s'agit d'un gisement datant du Quaternaire (entre 100 000 et 800 000 ans avant JC), dans ce qui fut le lit d'un méandre de la Seine. C'est un ... «Paris Normandie, 7月 15»
3
Paris Plages 2015 : non, ce n'est pas si sale !
Il est vrai que pendant un mois, les 5000 tonnes de sable importées de Normandie, extraites tout droit d'un gisement du Quaternaire et vantées ... «metronews, 7月 15»
4
Paris-Plages. 5 000 tonnes de sable normand déversées sur les …
Pour l'opération Paris Plages, le sable utilisé provient d'un gisement datant du Quaternaire (entre 100 000 et 800 000 ans avant JC) qui se ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
5
Littoral saint-politain. Une leçon de géologie
... à peine masqué par le lierre, d'une coupe quaternaire. Mais il était indispensable de remettre en mémoire quelques fondamentaux avant de ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Paris-plages. Du sable de Normandie pour les Parisiens
Le gisement date du Quaternaire (entre 100 000 et 800 000 ans avant Jésus-Christ), dans ce qui a été le lit d'un méandre de la Seine. «Normandie-actu, 7月 15»
7
Le traitement par hélicoptère grille le jardin
Elle a donné des précisions sur le produit utilisé : « Il s'agit d'ion ammonium quaternaire (chlorure de benzalkonium). Si on peut facilement ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Histoire de la vigne et du vin : les origines
De nombreuses espèces de vignes provenant des âges tertiaire et quaternaire ont ainsi été retrouvées à l'état fossile en Toscane, en Italie du ... «Histoire pour Tous, 7月 15»
9
Le lac d'Allos, le plus grand lac naturel d'altitude d'Europe
Enfant des glaciers de l'ère quaternaire, issu de la fonte des neiges et de sources, il a une superficie de 54 ha et atteint 48 mètres de ... «La Provence, 7月 15»
10
Randonnée et leçon de géologie en terres jurassiennes
L'eau en a profité pour s'insinuer dans la zone de fracture et dissoudre le calcaire, puis un glacier à l'ère quaternaire a achevé de creuser au ... «Bien Public, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quaternaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quaternaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z