アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cinquantenaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCINQUANTENAIREの発音

cinquantenaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINQUANTENAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCINQUANTENAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cinquantenaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcinquantenaireの定義

辞書の50分の1の定義は約50歳です。 約50年間存在していた。 約50歳の人。 人の50番目の誕生日、重要な出来事。

La définition de cinquantenaire dans le dictionnaire est qui est âgé d'environ cinquante ans; qui existe depuis environ cinquante ans. Personne âgée d'environ cinquante ans. Cinquantième anniversaire d'une personne, d'un événement important.


フランス語辞典で«cinquantenaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINQUANTENAIREと韻を踏むフランス語の単語


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
pulmonaire
pulmonaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

CINQUANTENAIREのように始まるフランス語の単語

cinglement
cingler
cingleur
cinglon
cinname
cinnamome
cinnor
cinq
cinq-à-sept
cinquantaine
cinquante
cinquantenier
cinquantième
cinquième
cinquièmement
cintrage
cintre
cintré
cintrer
cintreuse

CINQUANTENAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
révolutionnaire
sexagénaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるcinquantenaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CINQUANTENAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cinquantenaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cinquantenaireのフランス語での同義語

«cinquantenaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINQUANTENAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinquantenaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcinquantenaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cinquantenaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

第五十
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

quincuagésimo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fiftieth
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पचास
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خمسون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пятидесятый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quinquagésimo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পঁচাশত্তম
260百万人のスピーカー

フランス語

cinquantenaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kelima puluh
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fünfzigste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

第五十
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

제 오십
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

seket
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thứ năm mươi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஐம்பதாவது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पन्नासाव्या
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ellinci
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cinquantesimo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pięćdziesiąty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

п´ятдесятий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cincizecilea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πεντηκοστή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vyftigste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

femtionde
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

femti
5百万人のスピーカー

cinquantenaireの使用傾向

傾向

用語«CINQUANTENAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«cinquantenaire»の使用頻度を示しています。
cinquantenaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinquantenaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«CINQUANTENAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cinquantenaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cinquantenaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cinquantenaireに関するニュースでの使用例

例え

«CINQUANTENAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcinquantenaireの使いかたを見つけましょう。cinquantenaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1848: actes du colloque international du cent ...
Cet ouvrage publie dans son intégralité les actes du colloque international organisé par la Société d'histoire de la révolution de 1848 et des révolutions du XIXe siècle, qui s'est tenu à l'Assemblée nationale du 23 au 25 février ...
Société d'histoire de la Révolution de 1848 et des révolutions du XIXe siècle (France)., 2002
2
Nietzsche face au cinquantenaire des indépendances africaines
L'idéologie des indépendances africaines a montré l'échec du libéralisme économique d'une part et du socialisme de l'autre.
Jean Patrice Ake, 2012
3
Fils de Novembre: témoignage pour le cinquantenaire du 1er ...
Enfant de l'immigration, venu de Kabylie en France avec ses parents à l'âge de 5 ans, Smail Goumeziane est aussi fils de Novembre, pour avoir vécu la guerre d'Algérie à travers la presse dont il faisait la lecture à son père ...
Smaïl Goumeziane, 2004
4
Cinquantenaire de l'afrique indépendante (1960-2010): Enjeux ...
Parler du cinquantenaire des indépendances africaines et de cette catastrophe naturelle d'Haïti, présente d'autres liens. Ceux-ci se tissent autour et par le mot indépendance. Et qui dit indépendance, dit aussi automatiquement une situation  ...
Thierry Amougou, 2011
5
Le cinquantenaire français des indépendances africaines: ...
111— RÉUNION AU SECRÉTARIAT DU CINQUANTENAIRE DES INDÉPENDANCES Une semaine passe et on se retrouve au bureau du secrétariat du cinquantenaire. L'ancien ministre de la Culture est notre hôte. Cet homme est lié au ...
Simon Tedga, 2014
6
Le cinquantenaire économique du Congo-Brazzaville: ...
Fonctionnariat et entreprenariat Patrice "Lepatrick" Itoua. appel d'offres est l' œuvre du jeune artiste de 34 ans, Armel Thybault Miantoko Bitemo. 28 mars 2010 : Visite éclair, à Brazzaville, de l'émir du Qatar, Cheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani.
Patrice "Lepatrick" Itoua, 2011
7
Pour le cinquantenaire de la mort de Paul Vidal de la ...
Études d'histoire de la géographie Paul Claval, Jean-Pierre Nardy. l'établit. Le débat historique que pose l'étude de la théorie de la localisation est donc multiple : c'est celui de l'évolution d'un corps de connaissances qui a été pressenti par ...
Paul Claval, Jean-Pierre Nardy, 1968
8
Le temps des nominettes ou le blues du cinquantenaire
Les. yaourts. II y a quelques jours, Maman m'a demandé de sortir de la cuisine parce que je l'énervais à tourner autour d'elle. Il faut dire qu'elle préparait des yaourts. J'aime bien les yaourts, c'est doux à manger. Comme je suis très curieux , ...
Marc Hermant, 2006
9
Cinquantenaire de la revolution du roi et de peuple:
Morocco; politics and government; history; 1944-; congresses.
Akādīmīyat al-Mamlakah al-Maghribīyah, 2004
10
Dépêche du cinquantenaire: Plainte contre les populations ...
Prince Binam T. '' Vous avez beau cherché à fuir votre passé, votre histoire ne vous oubliera pas. Vous avez beau cherché à oublier votre histoire, votre passé ne vous lâchera pas. Le mieux à faire, c'est de les affronter, de découvrir ce qu'ils  ...
Prince Binam T.

用語«CINQUANTENAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinquantenaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Que faire à Bruxelles ce week-end - L'avenir
Infos : Musé Autoworld, place du Cinquantenaire. Ouvert tous les jours de 10h à 18h. 9euros/adulte. www.autoworld.be. Bon week-end! «l'avenir.net, 7月 15»
2
Jaguar fête ses 80 ans dans une très belle expo au Musée de ... - L …
L'expo Jaguar - 80 years, est visible au Musée de l'auto (AutoWorld, au Cinquantenaire, à Bruxelles), du 17 juillet au 30 août. Audio guide ... «l'avenir.net, 7月 15»
3
Les Dhuytois fiers d'(h)être Belges - L'avenir
Au pied de leur hêtre du Cinquantenaire, les Dhuytois sont prêts à porter le chapeau.-ÉdA. Abonnez-vous à L'Avenir à partir de 4.75€. En plus ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
Les Dhuytois fiers d'(h)être Belges
Au pied de leur hêtre du Cinquantenaire, les Dhuytois sont prêts à porter le chapeau.-ÉdA. Abonnez-vous à L'Avenir à partir de 4.75€. En plus ... «l'avenir.net, 7月 15»
5
Le "mouvement du 14 Juillet", un putsch qui a fait pschitt - L'Obs
vocifère un cinquantenaire au t-shirt rose criard. Ce mardi 14 juillet, 300 "putschistes" selon la police, 2.000 selon les organisateurs, se sont ... «L'Obs, 7月 15»
6
Saint-Nicolas : sous bracelet électronique, il est interpellé en …
La cinquième agression sexuelle connue du cinquantenaire. Dès la sortie de son domicile, l'homme a été pris en filature jusqu'à la rue Jules ... «Francetv info, 7月 15»
7
Magali Vergne, présidente du Lions - La Nouvelle République
Cette année sera également marquée par la tenue, à Issoudun, du congrès de printemps et par le cinquantenaire du club créé par Robert Prot, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
la Grande Mosquée du Cinquantenaire à Bruxelles … - La Capitale
Étonnement pour bon nombre de fidèles, à la sortie de la Grande Mosquée du Cinquantenaire à Bruxelles ce 13 juillet. La marque de boissons ... «La Capitale, 7月 15»
9
Cinquantenaire du Football-club Savigné
Samedi dernier, en début d'après-midi, une grande animation régnait sur le stade de Savigné: le club de football fêtait ses 50 ans d'existence. «Centre Presse, 7月 15»
10
Cinquantenaire du Football-club Savigné - La Nouvelle République
Cinquantenaire du Football-club Savigné. 16/07/2015 05:34. La remise des récompenses vient d'avoir lieu. - La remise des récompenses vient. La remise des ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cinquantenaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cinquantenaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z