"radar"辞典でのフランス語の意味

フランス語でRADARの発音

radar

フランス語でRADARはどんな意味ですか？

レーダー

Radar

レーダーは、電磁波を使っ​​て存在を検出し、航空機、ボート、雨などの物体の位置と速度を決定するシステムです。 送信機によって送信された波はターゲットによって反射され、復帰信号は送信機と同じ場所に配置される受信機によってピックアップされ、分析される。 距離は、信号の順方向/戻り時間、戻り信号が取り出されたアンテナの角度位置による方向、およびドップラー効果に従って生成されたフィードバック信号の周波数シフトを伴う速度によって得られる 。 また、直交偏波面に従って感知されるリターン間の比によって異なる情報が見出される。 レーダーは多くの状況で使用されています：雷雨の検出のための気象学、航空交通管制、道路交通の監視、航空機の飛行物体の検出のための軍隊、船舶、宇宙船など

Le radar est un système qui utilise les ondes électromagnétiques pour détecter la présence et déterminer la position ainsi que la vitesse d'objets tels que les avions, les bateaux, ou la pluie. Les ondes envoyées par l'émetteur sont réfléchies par la cible, et les signaux de retour sont captés et analysés par le récepteur, souvent situé au même endroit que l'émetteur. La distance est obtenue grâce au temps aller/retour du signal, la direction grâce à la position angulaire de l'antenne où le signal de retour a été capté et la vitesse avec le décalage de fréquence du signal de retour généré selon l'effet Doppler. Il existe également différentes informations trouvées par le rapport entre les retours captées selon des plans de polarisation orthogonaux. Le radar est utilisé dans de nombreux contextes : en météorologie pour détecter les orages, pour le contrôle du trafic aérien, pour la surveillance du trafic routier, par les militaires pour détecter les objets volants mais aussi les navires, en astronautique, etc.

フランス語辞典でのradarの定義

辞書内の第1のレーダー定義は、物体の方向および距離を決定するためのシステムまたは検知装置である。 レーダーの別の定義は、レーダー技術の天文観測への応用である。 レーダーは、レーダーの運用と保守の専門家でもあります。

フランス語で«RADAR»の同義語

次のフランス語の単語は、«radar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

radarのフランス語での同義語

détecteur · détection

RADARの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のradarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのradarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«radar»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 雷达
• フランス語翻訳家 - スペイン語: radar
• フランス語翻訳家 - 英語: radar
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: राडार
• フランス語翻訳家 - アラビア語: رادار
• フランス語翻訳家 - ロシア語: радиолокационный
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: radar
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: রাডার
• フランス語: radar
• フランス語翻訳家 - マレー語: radar
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Radar
• フランス語翻訳家 - 日本語: レーダー
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 레이더의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Radar
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: radar
• フランス語翻訳家 - タミル語: ரேடார்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: रडार
• フランス語翻訳家 - トルコ語: radar
• フランス語翻訳家 - イタリア語: radar
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: radar
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: радіолокаційний
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: radar
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: ραντάρ
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: radar
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: radar
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: radar

«RADAR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からradarの使いかたを見つけましょう。radarに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cartographie Radar

Ce livre fait le point sur les applications du radar, tant aeroporte que spatial, en cartographie.

Laurent Polidori, 1997

Radar Business

La Sécurité routière est le noble combat des politiques, de droite comme de gauche, qui se doivent de sauver la vie de leurs citoyens – près de 4 000 morts en 2010.

Collectif, 2012

Les Gendarmes - tome 3 - Radar-dare !

Plus délirants que ceux de Saint-Tropez, plus efficaces que le GIGN, ils vont vous en faire voir de toutes les couleurs !

Olivier Sulpice, 2010

Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:

... radian. radar - radar m, détection électromagnétique (DEM), radar vient de radio détection and ranging. radar altlmeter: altimètre radar, radar altimetry: altimétrie radar, radar antenna: antenne radar, radar backslope: revers de pente radar, ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

Dictionnaire des Science...

'achis - rachis m, 1) colonne vertébrale; 2) axe principal des inflorescences ou des folioles d'une feuille ; 3) axe d'une plume d'oiseau. raciation - raciation/, apparition d'une race au sein d'une population donnée. radar - radar ni, (obrév. de ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace

Radar: Caractéristiques Du Signal Radar

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 75. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Dictionnaire du pétrole ...

... gray. radar - radar m, détection électromagnétique (DEM), radar vient de radio détection and ran- ging. radar altimeter: altimètre radar, radar altim- etry: altimétrie radar, radar antenna: antenne radar, radar backslope: revers de pente radar, ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace

Type de Radar: Radar Passif, Radar Trans-Horizon, Pic-Vert ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 100. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Histoire Du Radar: National Defense Research Committee, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 50. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Sismique de puits

La méthode radar (Radio detection and ranging) en géophysique est très comparable à la méthode de sismique réflexion pour la prospection depuis la surface et à la diagraphie acoustique à champ total pour l'imagerie de puits. Le radar mis ...

Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, 2000

用語«RADAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Le radar fixe flashe dans les deux sens !

Installé à Domalain sur la route départementale 178, le radar fixe peut désormais sanctionner les véhicules circulant dans le sens La ... «Le Journal de Vitré, 7月 15»

Attention, le radar de Beaurains-lès-Noyon flashe dans les deux sens

Beaurains-lès-Noyon. Dans le cadre d'une phase de test, le radar de la D 934 installé à la sortie du village flashe dans les deux sens. (LP/L.G.) ... «Le Parisien, 7月 15»

SONNAY Le radar va flasher dans les deux sens de circulation

Durant quelques jours, ce sont juste des tests qui vont être effectués. Mais le radar situé à Sonnay, sur la RD 51, est désormais équipé pour ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»

Coubert Les gendarmes ont utilisé le radar de dernière génération …

Coubert Les gendarmes ont utilisé le radar de dernière génération sur la RD 471. Un dispositif a été mis en place ce jeudi à hauteur de la RD ... «République Seine-et-Marne, 7月 15»

Kendall Marshall sur le radar des Timberwolves ?

Transféré par les Bucks dans le deal impliquant notamment Brandon Knight, Michael Carter-Williams et Isaiah Thomas, Kendall Marshall avait ... «Basket Infos, 7月 15»

Sécurite Routière : le premier radar autonome en place sur l'A6

Annoncé depuis quelques jours, le premier radar autonome visant à sécuriser les abords d'un chantier et les usagers de la route vient de ... «Scooter-Infos, 7月 15»

Lévis: Surveillance par radar photo mobile sur le chantier du pont …

Le panneau à cet effet reprend, sur fond orange, le pictogramme utilisé ailleurs sur le réseau routier pour annoncer la présence possible d'un radar photo. «Zone911, 7月 15»

Le radar du Virval flashe-t-il à 90 km/h?

Le 5 juin dernier, cet automobiliste est passé devant le radar placé près de Calais-Virval, dans le sens Dunkerque-Calais. Quelques semaines ... «Nord Littoral, 7月 15»

Ukraine: le Pentagone compte livrer un radar longue portée

Le Pentagone s'apprête à fournir à l'Ukraine un radar à longue portée, cette démarche nécessitant toutefois l'aval de la Maison Blanche, ... «Sputnik France, 7月 15»

Paris: Des cambrioleurs adolescents interpellés grâce à un radar

Les trois adolescents ont nié les faits jusqu'à ce qu'ils découvrent qu'ils avaient été flashés à bord du véhicule dérobé, par un radar. De surcroît ... «20minutes.fr, 7月 15»