アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radeleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRADELEURの発音

radeleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADELEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRADELEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«radeleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのradeleurの定義

辞書の中のradeleurの定義は、フロート・ラフトを駆動するものです。

La définition de radeleur dans le dictionnaire est celui qui conduit un radeau de flottage.


フランス語辞典で«radeleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADELEURと韻を踏むフランス語の単語


appeleur
appeleur
bateleur
bateleur
carreleur
carreleur
chandeleur
chandeleur
ciseleur
ciseleur
ensorceleur
ensorceleur
gabeleur
gabeleur
griveleur
griveleur
grommeleur
grommeleur
harceleur
harceleur
javeleur
javeleur
marteleur
marteleur
modeleur
modeleur
museleur
museleur
niveleur
niveleur
oiseleur
oiseleur
peleur
peleur
rappeleur
rappeleur
receleur
receleur
ressemeleur
ressemeleur

RADELEURのように始まるフランス語の単語

rad-soc
radar
radar-astronomie
radar-vent
radarastronomie
radariste
rade
radeau
radée
radelage
rader
radeur
radeuse
radiaire
radial
radian
radiance
radiant
radiateur
radiatif

RADELEURのように終わるフランス語の単語

amonceleur
ampleur
bailleur
botteleur
chaleur
coqueleur
couleur
douleur
démanteleur
dépuceleur
ficeleur
fleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
râteleur
tailleur
valeur
voleur

フランス語の同義語辞典にあるradeleurの類義語と反意語

同義語

«radeleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADELEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radeleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのradeleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«radeleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

radeleur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

radeleur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

radeleur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

radeleur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

radeleur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

radeleur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

radeleur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

radeleur
260百万人のスピーカー

フランス語

radeleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

radeleur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

radeleur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

radeleur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

radeleur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

radeleur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

radeleur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

radeleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

radeleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

radeleur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

radeleur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

radeleur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

radeleur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

radeleur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

radeleur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

radeleur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

radeleur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

radeleur
5百万人のスピーカー

radeleurの使用傾向

傾向

用語«RADELEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«radeleur»の使用頻度を示しています。
radeleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radeleur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADELEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radeleur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radeleur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、radeleurに関するニュースでの使用例

例え

«RADELEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からradeleurの使いかたを見つけましょう。radeleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal des tribunaux
... de Nyon. ll y a six prévenus: Mr Ursembach, capitaine, défendu par Mr Mandrot ; M' Bruchon, pilote, par M' Butîy g Mr Cham'poury, timonier, par Mr Pellis fils; M' Lentillon, mécanicien, par Mr Martin; Mr Bousset, radeleur chef, par M' Berney; ...
2
Bulletin de l'I.N.G.
Le bateau radeleur ne peut aborder uu bateau à vapeur que lorsqu'il a perdu son impulsion. L'ordre du départ ne peut être donné que lorsque tous les passagers, quittant le bateau, sont entrés dans le bateau radeleur, et que l'amarre de ...
Institut national genevois, 1864
3
Usages ou jurisprudence coutumière du canton de Gèneve
Le bateau radeleur ne peut aborder un bateau à vapeur que lorsqu'il a perdu son impulsion. L'ordre du départ ne peut être donné que lorsque tous les passagers, quittant le bateau, sont entrés dans le bateau radeleur, et que l'amarre de ...
Geneva (Switzerland : Canton), 1866
4
Bulletin
Le bateau radeleur ne peut aborder un bateau à vapeur que lorsqu'il a # perdu son impulsion. L'ordre du départ ne peut être donné que lorsque tous les passagers, quittant le bateau, sont entrés dans le bateau radeleur, et que l' amarre de ...
Institut national genevois, 1865
5
Journal des tribunaux et revue judiciaire
Il y a six prévenus: Mr Ursembach, capitaine, défendu par Mr Mandrot; Mr Bruchon, pilote, par M'Ruffy; Mr Cham- poury, timonier, par Mr Pellis fils ; Mr Lentillon, mécanicien, par Mr Martin ; Mr Rousset, radeleur chef, par Mr Berney; ...
6
La Parie suisse
45 du soir, un bateau radeleur, chargé de trente-cinq passagers qui lui étaient destinés et dont seize perdlrent la vre. Cette catastrophe était due d'une part, à la concurrence acharnée que se faisaient les bateaux des trois compagnies rivales,  ...
7
Irène fait son marché: suivi de cinquante-deux menus propos
Le radeleur ! Puissant et vif, il enroule sa corde autour du pieu qui cède un peu. Au-dessous de lui, c'est un bouillonnement d'aigue-marine ; au-dessus, le capitaine — mon ami Charles Girard ou un autre — surveille la manœuvre, de sa  ...
Pierre Girard, 1959
8
FORET ET MARINE
les bordages), les écluses donnant accès au gave sont ouvertes et les radeaux s' élancent, manœuvrés par un équipage de six hommes dirigés par le patron radeleur. L'ingénieur des ports et arsenaux de la marine Leroy signale que ces ...
Andrée Corvol, 1999
9
Les Epistres spirituelles du Réverand Père Avila très ...
Maisquifcraquelesenfansdes hommesen- Cherchas tendent ce que Dieu leur fait dire. Iusques à U faix quand serez vous de cceur pesant, aymans la va- itotu trou- nké Sccherchantle mensonge? Qui les deliure- uohs la radeleur aueuglement ...
Jean d'Avila, Chappuys, 1630
10
Helvétie T.2 Rive-Reine
Voilà la commission faite, monsieur, conclut le radeleur avant de se consacrer à la manœuvre d'atterrissage. Ce que Louis Vuippens voulait être le premier à lui annoncer, Axel le sut par Pernette, dès qu'il eut passé le seuil de Rive-Reine.
Maurice Denuzière, 2010

参照
« EDUCALINGO. Radeleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/radeleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z