アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oscar"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOSCARの発音

oscar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSCARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOSCARはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oscar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのoscarの定義

辞書のオスカーの定義は、最高の俳優と最高の業績に、芸術と映画の科学アカデミーによって毎年ハリウッドに与えられる高い賞です。

La définition de oscar dans le dictionnaire est haute récompense décernée chaque année à hollywood par l'académie des arts et sciences du cinéma aux meilleurs acteurs et aux meilleures réalisations.


フランス語辞典で«oscar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSCARと韻を踏むフランス語の単語


autocar
autocar
bibliocar
bibliocar
calencar
calencar
car
car
circar
circar
command-car
command-car
dog-car
dog-car
lascar
lascar
motocar
motocar
scout-car
scout-car
side-car
side-car
sleeping-car
sleeping-car
stock-car
stock-car

OSCARのように始まるフランス語の単語

os
ôs
oscabrion
oschophories
oscillant
oscillateur
oscillation
oscillatoire
oscillatrice
oscillement
osciller
oscillogramme
oscillographe
oscillographie
oscillographique
oscillomètre
oscilloscope
osculateur
osculation
oscule

OSCARのように終わるフランス語の単語

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
par
polar
radar
sportswear
star
superstar
var

フランス語の同義語辞典にあるoscarの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OSCAR»の同義語

次のフランス語の単語は、«oscar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oscarのフランス語での同義語

«oscar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSCARの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oscarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoscarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oscar»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

奥斯卡
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Oscar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Oscar
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ऑस्कर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أوسكار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Оскар
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oscar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অস্কার
260百万人のスピーカー

フランス語

oscar
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

oscar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

oscar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オスカー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

오스카
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oscar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

oscar
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆஸ்கார்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ऑस्कर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Oskar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

oscar
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Oscar
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Оскар
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Oscar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

oscar
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Oscar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oscar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oscar
5百万人のスピーカー

oscarの使用傾向

傾向

用語«OSCAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«oscar»の使用頻度を示しています。
oscarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oscar»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSCAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oscar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oscar»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oscarに関するニュースでの使用例

例え

«OSCAR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoscarの使いかたを見つけましょう。oscarに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les pensées d'Oscar Wilde
Oscar Wilde fut et reste le maître incontesté du trait cinglant, de la formule assassine et de la maxime meurtrière.
Oscar WILDE, 2011
2
Ma vie pour un oscar
Une satire férocement lucide sur notre soif de notoriété.Aurélie Lévy, trente-quatre ans, a vécu et travaillé dix ans à Hollywood. Réalisatrice de documentaires, Ma vie pour un Oscar est son premier roman.
Aurélie LEVY, 2012
3
Oscar Wilde (Tome 1): Une philosophie de la provocation
Lire Oscar Wilde, c'est se préparer à aborder un nouvel angle de son travail esthétique et philosophique, c'est admettre que nous devrons nous positionner dans l'agressif : envisager son œuvre avec des éclats d'ironie, des suppliques ...
Lou Ferreira, 2013
4
Nouvelles - bilingue Oscar Wilde
3 nouvelles :Le Fantôme de CantervilleLa savoureuse rencontre d'un fantôme très "british" avec une turbulente famille américaine.Le Milliardaire modèleQue l'on s'adresse à un clochard ou à un millionnaire, un bienfait n'est jamais ...
Oscar WILDE, 2010
5
Oscar Wilde et le nid de vipères
Au printemps 1890, une réception organisée par le Duc et la Duchesse d'Albemarle convoque tout le beau monde londonien, y compris le Prince de Galles.
Gyles BRANDRETH, 2011
6
Oscar et la dame rose
Voici les lettres adressées à Dieu par un enfant de dix ans.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2002
7
Teleny
Ignoré (très volontairement) pendant longtemps de ses biographes, Teleny est pourtant un des meilleurs romans d'Oscar Wilde, en tout cas celui où il livre le plus librement sa nature sexuelle profonde et contradictoire.
Oscar Wilde, 2012
8
Oscar Pill: Le secret des éternels
Je pense à elle tout le temps.
Eli Anderson, 2012
9
Oscar Moret: catalogue exhaustif de l'oeuvre
Voir: Revue des musiques ; 1995, n0 23/24 - La Gruyère ; 23, 28.11.1995 - La liberté ; 23, 24, 28.11.1995.
Etienne Chatton, 1995
10
La ballade de la geôle de Reading...
Que tous entendent bien cela, Il en est qui le font d'un simple regard aigre, D'autres d'un mot de flatterie, Le lâche, pour le faire, utilise le baiser, Et Le courageux une épée ! Oscar Wilde.
Oscar Wilde, 1998

用語«OSCAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoscarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jake Gyllenhaal suit-il le bon régime pour décrocher un Oscar ?
Raté : il ne fait même pas partie des 5 derniers noms pour l'Oscar. Cette année, il fait donc le chemin inverse : 9 kilos pris pour La rage au ... «Vodkaster, 7月 15»
2
Oscar Cox, le pionnier du football brésilien
Il est l'homme que tout homme devrait remercier : Oscar Cox a introduit le football à Rio de Janeiro. Il y a exactement 113 ans, il fondait le ... «SO FOOT, 7月 15»
3
X-Men Apocalypse : Oscar Isaac revient sur le look d'Apocalypse
Le look d'Apocalypse n'a pas fait que des heureux, ce qui n'a pas empêché Oscar Isaac de revenir sur sa conception pour X-Men Apocalypse. «MCM News, 7月 15»
4
"La liste de Schindler" : le producteur remet son Oscar à Yad Vashem
Branko Lustig et Steven Spielberg avait produit ensemble le film, qui a gagné l'Oscar du meilleur film en 1994. Pendant la Seconde Guerre ... «IsraPresse, 7月 15»
5
Leonardo Dicaprio, enfin un Oscar grâce à The Revenant ?
Décidément, Leonardi Dicaprio veut absolument son Oscar. La preuve avec la bande-annonce de son prochain film, The Revenant, où il livre ... «Be.com, 7月 15»
6
Oscar ne veut pas quitter Chelsea
Dans des propos rapportés par Sky Sports, Oscar a fait part de sa volonté de rester à Chelsea, alors que la Juventus Turin semblait intéressé ... «Sport.fr, 7月 15»
7
Un réalisateur juif argentin gagne « l'Oscar » latino-américain
... « Wild Tales », du réalisateur juif argentin Damián Szifrón a gagné le prix du Meilleur Film à la deuxième édition des « Premios Platino » ... «The Times of Israël, 7月 15»
8
Chelsea, Oscar veut rester
Surveillé par plusieurs écuries européennes, dont la Juventus, Oscar ne devrait pas quitter Chelsea cet été. C'est en tout cas ce que ... «Goal.com, 7月 15»
9
The Vampire Diaries saison 7 : Oscar et Julian, deux nouveaux sexy …
Le premier se prénommera Oscar. D'origine asiatique, ce trentenaire est décrit comme étant particulièrement décontracté, vivant la grande vie. «June News, 7月 15»
10
carnet mariages Audrey et Oscar
HARGARTEN-AUX-MINES. — Oscar Giglio, agent de transit domicilié à Paris, et Audrey Engler, chargée de développement, domiciliée dans ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oscar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oscar>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z