アプリをダウンロードする
educalingo
réescompte

"réescompte"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRÉESCOMPTEの発音

réescompte


RÉESCOMPTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉESCOMPTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのréescompteの定義

辞書に記載されている再償還額の定義は、中央銀行が銀行が提示した手形を割り引いてすでに割り引いた手続きである。


RÉESCOMPTEと韻を踏むフランス語の単語

acompte · compte · décompte · escompte · exempte · laissé-pour-compte · mécompte · prompte · précompte · à-compte

RÉESCOMPTEのように始まるフランス語の単語

réentraîner · réentreprendre · réenvahir · réenvelopper · réépouser · rééprouver · rééquilibrage · rééquilibre · rééquilibrer · rééquipement · rééquiper · réer · réescompter · réespérer · réessayer · réétalonner · réétudier · réévaluation · réévaluer · reévisable

RÉESCOMPTEのように終わるフランス語の単語

adepte · anaglypte · apte · cercolepte · copte · crypte · inapte · inepte · oviscapte · phallocrypte · précepte · psoropte · sarcopte · scripte · synapte · syrrapte · syrrhapte · te · vote · épopte

フランス語の同義語辞典にあるréescompteの類義語と反意語

同義語

«réescompte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉESCOMPTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réescompteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréescompteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réescompte»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

再贴现
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

redescuento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

rediscount
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rediscount
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة الخصم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

переучет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

redesconto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rediscount
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

réescompte
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

diskaun semula
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rediscount
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

再割引
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

재할인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rediscount
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tái chiết khấu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மறுகழிவு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा बट्टयाने वटवणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

reeskont
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

risconto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

redyskontowa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

переоблік
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rediscount
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναπροεξόφληση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herdiskonto
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

redis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rediscount
5百万人のスピーカー

réescompteの使用傾向

傾向

用語«RÉESCOMPTE»の使用傾向

réescompteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réescompte»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、réescompteに関するニュースでの使用例

例え

«RÉESCOMPTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréescompteの使いかたを見つけましょう。réescompteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
Deux outils sont à la disposition des autorités monétaires pour agir sur le refinancement bancaire : le réescompte et l'open market. Dans les deux cas, il s' agit de jouer sur le coût du refinancement pour inciter les banques à réduire ou ...
Marc Montoussé, 2007
2
La monnaie et les banques dans l'économie
C'est le cas notamment, dans le cadre du contrôle par le réescompte, de la fixation de limites absolues aux concours de l'institut d'émission. b) Les plafonds de réescompte41 Les manipulations du taux de l'escompte peuvent être dissuasives ...
Dumas Benjamin, 2005
3
500 notions économiques indispensables
Réescompte. Instrument de politique monétaire, par lequel la banque centrale refinance les banques commerciales en leur achetant, en monnaie centrale, des titres (effets de commerce), qu'elles avaient elles- mêmes escomptés. En fixant un ...
Jean-Luc Dagut, 2005
4
Politiques de développement agricole: concepts et expériences
laquelle concentrait la quasi-totalité des investissements bancaires, ainsi qu'à des lignes de réescompte au Honduras et au Nicaragua, principalement pour l' agriculture. En Estonie, elle a accepté que le gouvernement maintienne une ligne ...
Roger D. Norton, 2005
5
Histoire des faits économiques
Les banques centrales participent aussi au financement des entreprises par la pratique du réescompte. ... de la monnaie, fiduciaire ou scripturale, à l'occasion du réescompte, et la recouvrent à l'occasion du remboursement des créances.
Jérôme Buridant, Arcangelo Figliuzzi, Marc Montoussé, 2007
6
Les banques de développement et le crédit aux petits ...
Grâce au système du réescompte, les crédits à court terme peuvent s'inscrire dans le circuit de la circulation fiduciaire contrôlé par les banques centrales. Toutes les banques de développement sont autorisées à présenter au réescompte, ...
Jean-Marc Spiro, 1966
7
La politique monétaire: institutions, instruments et mécanismes
Dès son origine, grâce à sa souplesse, la technique du réescompte s'avère efficace. Elle permet à l'institut d'émission de s'adapter aux besoins de l' économie : quand la demande des banques est importante, en période d' expansion, ...
Paul-Jacques Lehmann, 2011
8
L'Émmission de monnaie dans l'économie française
limite au processus d'émission de monnaie, est une limite au réescompte et à ce titre intervient comme les coefficients de trésorerie et de liquidité. — Les coefficients de trésorerie et de liquidité ne sont pas une véritable limite au processus ...
Michel Lelart, 1966
9
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
... service du réescompte; formule (mécanisme) faculté de recours à l'escompte [ Nota : refinancement offert aux banques par la banque centrale] [BAN, MON] multi-option facility (MOF) syn. multi-option financial facility (MOFF) facilité de crédit ...
OECD, 2006
10
Documents diplomatiques français: 1922. 1er janvier-30 juin
a. s. facilités de réescompte en Allemagne pour la Haute-Silésie polonaise. La question du réescompte à la Reichsbank, essentielle pour les banques installées dans la partie polonaise de la Haute-Silésie, où le maintien prévu du mark ...
‎2007

用語«RÉESCOMPTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréescompteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PRÉSENTATION DE SON PLAN STRATÉGIQUE 2015-2019 : La …
... de liquidité maîtrisé, la trésorerie d'appoint que peut apporter la facilité de réescompte de la Bceao à la Boad, etc. Dans son propos liminaire, ... «Le Soleil, 7月 15»
2
Le constat glaçant de la Banque d'Algérie
... auprès de la Banque d'Algérie, notamment via le réescompte, au 2e semestre de l'année en cours”, souligne la note de conjoncture. M. R. ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
3
Cet étrange faisceau d'indices qui peut laisser penser que les Grecs …
Notre banque commerciale présente donc ces bons à la banque centrale Grecque, pour réescompte. Laquelle les présente à la BCE, pour ... «Atlantico.fr, 7月 15»
4
Et si la Grèce nous menait en bateau depuis le début ?
... a tout intérêt à faire durer le plaisir avant de déposer le bilan de son pays : tant que la Banque centrale européenne réescompte les bons du ... «Le Point, 7月 15»
5
Pimco réorganise ses équipes sur le marché français
... à Francfort et Paris, dans l'équipe commerciale obligataire, avant de devenir gérant de portefeuille à la Caisse Centrale de Réescompte en ... «Boursorama, 6月 15»
6
Éco d'Afrique - Notation : la BOAD rassure l'agence Fitch
Par ailleurs, l'agence Fitch note que le risque de liquidités de la BOAD est bien maîtrisé grâce à l'accès à la facilité de réescompte de la ... «Le Point Afrique, 6月 15»
7
L'agence de notation Fitch attribue à la BOAD une note « BBB …
L'accès de la BOAD à la facilité de réescompte de la Banque centrale des Etats de l'Afrique de l'ouest (BCEAO) offre une trésorerie d'appoint à ... «La Diplomatique d'Abidjan, 6月 15»
8
Afrique de l'ouest : Fitch attribue « BBB » à la BOAD
L'accès de la BOAD à la facilité de réescompte de la Banque centrale des Etats de l'Afrique de l'ouest (BCEAO) offre une trésorerie d'appoint à ... «Africa Top Sports, 6月 15»
9
Matthieu Louanges prend la tête de Pimco en France
... commerciale obligataire, avant de devenir gérant de portefeuille à la Caisse Centrale de Réescompte en 1995. Avant de rejoindre Pimco en ... «Les Échos, 6月 15»
10
POUR DYNAMISER L'ECONOMIE REELLE ET PLUS DE …
... par les avances récurrentes (tirage: réescompte) auprès de la Banque d'Algérie pour les entreprises publiques qui sont ensuite refinancées ... «Réflexion, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Réescompte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reescompte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA