アプリをダウンロードする
educalingo
régicide

"régicide"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRÉGICIDEの発音

régicide


RÉGICIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉGICIDEはどんな意味ですか?

国王殺し

君主制は、例外的な裁判所として立てられた立法議会によって、王の暗殺または死刑判決を命じたものである。 レジスサイドという用語は、ルイ16世の死に賛成し、後に侮辱と亡命の法律の対象となった人々を指名するために、主に修復の時に使用された。 ルイ17世の死の発表で、1795年6月24日、将来のルイ17世、プロヴァンスの伯爵が、ヴェローナからの宣言を送った。神殿では、権力復帰の場合、古い機関の修復を予見した 政治的、宗教的、さらには「刑法の処罰」を含む。 アリストテレスに続くトマス・アクィナスは、暗殺が暴君に対して合法であるかもしれないと考えているが、これはチュニニニドと呼ばれている。

フランス語辞典でのrégicideの定義

辞書のレジスの定義は、殺人の著者であるか、あるいは主権者の人に対する試みです。 決心し、主権者の非難を票決し、心の心の中でそれを承認する者は誰もいません。 彼の死刑判決には、主権者の殺害に関連している。

RÉGICIDEと韻を踏むフランス語の単語

avion-suicide · bactéricide · fongicide · fratricide · fungicide · germicide · herbicide · homicide · infanticide · insecticide · larvicide · liberticide · matricide · microbicide · mission-suicide · parricide · patricide · pesticide · suicide · tyrannicide

RÉGICIDEのように始まるフランス語の単語

régi · régie · regimbade · regimbement · regimber · regimbeur · régime · régiment · régimentaire · réginal · reginglard · reginglat · reginglet · reginglette · région · régional · régionalement · régionalisation · régionaliser · régionalisme

RÉGICIDEのように終わるフランス語の単語

canicide · commando-suicide · cyanicide · denticide · déicide · globulicide · lapicide · libricide · magnicide · myopicide · nématicide · parasiticide · populicide · poricide · schistosomicide · septicide · somnicide · sororicide · tauricide · uxoricide

フランス語の同義語辞典にあるrégicideの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉGICIDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«régicide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«régicide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉGICIDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語régicideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrégicideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«régicide»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

大逆
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

regicidio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

regicide
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

राज-हत्या
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قتل الملك
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

цареубийство
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

regicídio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রাজহত্যা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

régicide
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pembunuhan raja
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Königsmord
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

国王殺し
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

국완 살해
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

regicide
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tội giết vua
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ராஜ கொலை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

राजवध
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kral katili
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

regicidio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

królobójca
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

царевбивство
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

regicid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βασιλοκτονία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Regicide
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

regicide
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

regicide
5百万人のスピーカー

régicideの使用傾向

傾向

用語«RÉGICIDE»の使用傾向

régicideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«régicide»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、régicideに関するニュースでの使用例

例え

«RÉGICIDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrégicideの使いかたを見つけましょう。régicideに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Trône de Fer (T 09) : La Loi du Régicide: Le Trône de Fer -
Avec ce neuvième volume du Trône de fer, George R.R. Martin achève le troisième cycle d’une œuvre qui, désormais célèbre dans le monde entier, l’impose comme l’un des tout premiers écrivains de fantasy.
George R.R. Martin, 2012
2
Un régicide au nom de Dieu: l'assassinat d'Henri III, 1er ...
De ce règne presque oublié, Nicolas Le Roux restitue les desseins secrets et les drames sanglants.
Nicolas Le Roux, 2006
3
Domine, Salvum Fac Regem. [O vous qui combattez pour un chef ...
... pas à l'inamovibilité de cet augufle polie; & je ne crois pas qu'on laisse inhabité un hôtel super-5e à la place Vendôme, lorsque le chef esi exilé , 8( que la nation loge à grands frais son suppléant. ) (. u > point d'un lâche régicide) ,au moins le.
Jean-Gabriel Peltier, 1789
4
Correspondance politique: de brumaire an IV à 1823
De brumaire an IV (novembre 1795) à thermidor an VII (juillet 1799), période pendant laquelle il est écarté du gouvernement (Convention et début du Directoire), et réfugié en Normandie, puis pendant toute la durée de sa retraite ...
Robert-Thomas Lindet, Robert Lindet, 2011
5
Régicide: François Ravaillac, Gavrilo Princip, Aléxandros ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 260. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Régicide et condamnation à mort des rois en France et en ...
High treason en Angleterre, crime de lèse-majesté au premier chef en France, le crime de régicide est à la fois un acte politique et un acte criminel.
Eléonore Bonnaud, 2012
7
La Revolution, Recherches Historiques
Mgr Jean-Joseph GAUME. CHAPITRE XV HISTOIRE DU RÉGICIDE POLITIQUE. La même que celle du suicide. — Régicide très-commun dans l'antiquité. — Inconnu au moyen âge. — Reparaissant avec la Renaissance. — Raison de ce fait.
Mgr Jean-Joseph GAUME
8
Mémoire justificatif des sentimens de S. Thomas, sur ...
ífAod, & démontre qu'il ne prom'èrieâ contre la Doctrine apostolique : & de ce qu' il s'est objecté ce fait, l'Homme da inonde (page 46 de sa Lettre) veut eu conclure que le saint Docteur enseigne donc le Régicide , que ce fait semble favoriser.
Pierre-Hyacinthe Simon ((O.P.)), 1762
9
Régicide par amour par A. de Gondrecourt
RÉGICIDE. PAR. AMOUR. de GONDRECOIÏB'I' ( (lu je me trompe fort, ou ce froc couvre mon ennemi mortel. (Page “j. 26 RÉGICIDE PAR AMOUR. si. RÉGICIDE PAR AMOUR. RIÎGICIDE PAR ...
Aristide Henri Ange : De Gondrecourt, 1865
10
Le Régicide Lucheni
LE RÉGICIDE LUCHENI ÉTUDE D'AN'I'HROPOLOGIE CRIMINELLE Le 10 avril I901, ayant obtenu de M. le Conseiller d'Etat chargé du département de justice et police du canton de Genève l'autorisation de visiter Lucheni, l'assassin de ...
Paul-Louis Ladame, 1907

用語«RÉGICIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrégicideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burundi: Le Rwanda hébergerait 3 généraux du putsch raté du …
... a fait en près de 40 ans de pouvoir plus de 4.5 Millions de victimes Barundi – Le fameux Génocide-Régicide contre les Barundi du Burundi. «Burundi Generation Africa News information, 7月 15»
2
Aides et Astuces pour réaliser le succès "Régicide"
Rien ne vaut la gelée royale. Succès débloqué par 12 joueurs. 50. Aides et Astuces pour réaliser le succès "Régicide". PlagueisTheWise. «Xboxlive.fr, 7月 15»
3
L'Écosse en voiture de collection
Une contre-vérité flagrante puisque ledit régicide a eu lieu à Elgin Castle, plusieurs siècles avant que Glamis Castle ne soit construit. «Le Figaro, 7月 15»
4
Preview VO – Justice League 3001 #2
... que Loïs marche dans les rangs des vilains et que la Justice League du futur apprend les réglementations en matière de régicide galactique, ... «DC Planet, 7月 15»
5
Burundi: Le MSD avoue son lien avec Coup d'Etat raté du mercredi …
... viagra safety 4.5 Millions de victimes, le fameux génocide régicide contre les Barundi : http://www.burundi-agnews.org/genocide.htm ... «Burundi Generation Africa News information, 7月 15»
6
J'ai tué : Philippe II de Macédoine, père d'Alexandre le Grand …
Un régicide qui permettra à un jeune homme d'à peine 20 ans de devenir le plus grand conquérant au monde. L'Histoire n'a retenu que le nom ... «Actualitté.com, 7月 15»
7
Emmanuel Macron : "il nous manque un roi"
... parait il eu des contacts avec le descendant des Bourbons (branche "régicide"!). Il est évident que ce roi n'a rien à voir avec l'extrême-droite ... «Atlantico.fr, 7月 15»
8
Burundi: Message à la Nation à l'occasion du 53ème anniversaire de
... plus de 4,5 Millions de victimes Barundi – le fameux génocide régicide contre les Barundi : http://www.burundi-agnews.org/genocide.htm -. «Burundi Generation Africa News information, 7月 15»
9
Burundi/Elections 2015: Le Ministre de l'Intérieur tranquillise à la …
Le fameux génocide-régicide du Burundi: http://burundi-agnews.org/genocide.htm. DAM, NY, AGNEWS, le dimanche 28 juin 2015. «Burundi Generation Africa News information, 6月 15»
10
Burundi/Élections 2015: La CENI annonce les Communales et …
Le fameux génocide-régicide du Burundi: http://burundi-agnews.org/genocide.htm. DAM, NY, AGNEWS, le Dimanche 28 juin 2015. «Burundi Generation Africa News information, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Régicide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/regicide>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA