アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reginglette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREGINGLETTEの発音

reginglette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGINGLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREGINGLETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«reginglette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのregingletteの定義

辞書のレギングレットの定義は、小さな鳥を捕まえるための小さなトラップ型の糞便です。

La définition de reginglette dans le dictionnaire est petit piège en forme de trébuchet, pour attraper les petits oiseaux.


フランス語辞典で«reginglette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGINGLETTEと韻を踏むフランス語の単語


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

REGINGLETTEのように始まるフランス語の単語

regimbade
regimbement
regimber
regimbeur
régime
régiment
régimentaire
réginal
reginglard
reginglat
reginglet
région
régional
régionalement
régionalisation
régionaliser
régionalisme
régionaliste
régir
régissant

REGINGLETTEのように終わるフランス語の単語

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

フランス語の同義語辞典にあるregingletteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REGINGLETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«reginglette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
regingletteのフランス語での同義語

«reginglette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGINGLETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regingletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのregingletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«reginglette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

reginglette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reginglette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reginglette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

reginglette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

reginglette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

reginglette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reginglette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reginglette
260百万人のスピーカー

フランス語

reginglette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

reginglette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

reginglette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

reginglette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

reginglette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reginglette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

reginglette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

reginglette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reginglette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

reginglette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

reginglette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

reginglette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

reginglette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reginglette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

reginglette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reginglette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reginglette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reginglette
5百万人のスピーカー

regingletteの使用傾向

傾向

用語«REGINGLETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«reginglette»の使用頻度を示しています。
regingletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reginglette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、regingletteに関するニュースでの使用例

例え

«REGINGLETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からregingletteの使いかたを見つけましょう。regingletteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Œuvres complètes: Avec des notes et des notices historiques
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible, qu'on courbe en are en assujétissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, 1826
2
Oeuvres: Fables
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux, formé avec un bois flexible, qu'on courbe en arc en assujettissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, Charles A. Walckenaer, 1822
3
Fables. Philémon et Baucis. Les filles de minée. La matrone ...
Je dois suppléer ici à l'insuffisance des dictionnaires, qui ont tous admis ce mot d' après La Fontaine, sans en donner l'explication. On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible, ...
Jean de La Fontaine, 1826
4
Vocabulaire Pour Les OEuvres De La Fontaine, Ou Explication ...
REGINGLETTE,. s. f. Quand regingiettes et réseaux Attraperont petits oiseaux , Liv. I, fab. 8. Ce piège, nommé aussi gingietie ou repeaeiie, et qui dit"— fère essentiellement du trébuchet, est encore en usage dans les environs de ...
Th?odore Lorin
5
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
f Reginglette,//! Ce mot est dans les Fables de la Fontaine , livre premier , Fable huitième , & signifie , une forte de piège pour atraper les oiseaux. Les oiseliers de Paris ne connoissent pas le mot de reginglette , qui est peut-être un mot de ...
Pierre Richelet, 1759
6
Oeuvres de La Fontaine
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible , qu'on courbe en arc en assujettissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanase Walckenaer, 1822
7
Vocabulaire chez La Fontaine
REGINGLETTE, s.f. Quand reginglettes et réseaux Attraperont petits oiseaux, liv. I , fab. 8. Ce piège , nommé aussi ginglette ou repenelle , et qui diffère essentiellement du trébuchet, est encore en usage dans les environs de Château -Thierry, ...
Théodore Lorin, 1852
8
Oeuvres de Jean de la Fontaine
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible , qu'on courbe en arc en assujettissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, 1822
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Quelques Géographes le prennent pour l'ancienne Erunum , Ermum , ou Herinum , petite ville des Brutiens , que d'autre placent au vilage de la Reina , qui est entre Cosenze &c Citarn. Maty. REGINGLEtTE, f. f. Ce mot est dans les fables de la ...
10
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou explication ...
La reginglette se compose d'une longue branche de châtaignier ou autre bois flexible que l'on replie de force sur elle—même, de manière néanmoins à lui laisser tout son res— sort, toute son élasticité. On perce à travers le corps de la ...
Théodore LORIN, 1852

参照
« EDUCALINGO. Reginglette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reginglette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z