"rural"辞典でのフランス語の意味

フランス語でRURALの発音

rural

フランス語でRURALはどんな意味ですか？

キャンペーン

Campagne

campagnal環境や農村地域として知られているキャンペーンは、人の住む全耕作地を意味し、それは都市や都市概念の街を、対向しています。 キャンペーンは第一次産業を中心に、より強く、支配的な農業活動によって支配野菜の風景、周囲の都市部に比べて低密度によって特徴付けられる、少なくとも地域でそれが占有し、構造化された経済れます。 住民は田舎または国民と呼ばれています。 世界中で33億人が田舎になり、世界人口のわずか半分以下になります。 田舎が主に農業用土地利用を特徴とする場合、その人口は必ずしも農業に関連するとは限らない。 先進国では、農村部の人口のかなりの部分が第三次セクターと第二次セクターで働いています。 田園地帯には工業地帯が点在していますが、時には観光地としても大変です。

La campagne, aussi appelée milieu campagnal ou milieu rural, désigne l'ensemble des espaces cultivés habités, elle s'oppose aux concepts de ville, d'agglomération ou de milieu urbain. La campagne est caractérisée par une faible densité par rapport aux pôles urbains environnant, par un paysage à dominante végétale, par une activité agricole dominante, au moins par les surfaces qu'elle occupe et par une économie structurée plus fortement autour du secteur primaire. Les habitants sont dits ruraux ou campagnards. À l'échelle mondiale, 3,3 milliards d'individu seraient des ruraux, soit un peu moins de la moitié de la population mondiale. Si la campagne est caractérisée par une occupation des sols majoritairement agricole, sa population n'est elle pas forcément liée à l'agriculture. Dans les pays développés, une partie non négligeable de la population campagnarde travaille dans les secteurs tertiaires et secondaires. La campagne est alors parsemée de « districts » industriels, en plus, d'être parfois un espace fortement touristique.

フランス語辞典でのruralの定義

辞書の田舎の定義は、フィールド、田舎に関連するフィールドに属しています。 キャンペーンの

フランス語で«RURAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«rural»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ruralのフランス語での同義語

agraire · agreste · agricole · bucolique · campagnard · champêtre · pastoral · paysan · rustique · villageois

フランス語で«RURAL»の反義語

次のフランス語の単語は、«rural»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ruralのフランス語での反義語

citadin · urbain

RURALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のruralを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのruralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rural»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 乡村
• フランス語翻訳家 - スペイン語: rural
• フランス語翻訳家 - 英語: rural
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रामीण
• フランス語翻訳家 - アラビア語: ريفي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: сельская местность
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: rural
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: গ্রামীণ
• フランス語: rural
• フランス語翻訳家 - マレー語: luar bandar
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: ländlich
• フランス語翻訳家 - 日本語: 農村
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 시골의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: deso
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: nông thôn
• フランス語翻訳家 - タミル語: கிராமப்புற
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: ग्रामीण
• フランス語翻訳家 - トルコ語: kırsal
• フランス語翻訳家 - イタリア語: rurale
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: wiejski
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: сільська місцевість
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: rural
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: αγροτικός
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: landelike
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: landsbygd
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: rural

«RURAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からruralの使いかたを見つけましょう。ruralに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La bourgeoisie marchande en milieu rural, 1720-1840

Cet ouvrage traite des éléments internes et externes qui ont favorisé la montée du commerce de détail en milieu rural, notamment dans la région au nord de Montréal (Terrebonne, Lachenaie, etc.).

Claude Pronovost, 1998

FACE AU DROIT RURAL ET À SES PRATIQUES: Une approche ...

Le droit rural paraît en voie d'expansion et de complexification rapides.

‎2001

L'incessibilité du bail rural

Or, l'objet de la présente thèse est de démontrer que le bail rural, s'il présente un caractère familial prédominant marqué du sceau de l'incessibilité, revêt également un fort caractère patrimonial dont personne ne peut douter.

Jacques-Antoine Gravillou, 2003

Le renouveau rural

Si pour Christian Fougerouse la suprématie agricole au sein des économies villageoises s'efface définitivement en cette fin du XXème siècle, il souligne les voies, semées d'embûches, de la reviviscence des terroirs.

Christian Fougerouse, 1996

Observations des commissions consultatives sur le projet de ...

Cette loi était la justice même : pourquoi n'aurait-elle pas sa place dans le Code rural ! elle y serait si nécessaire , que la révolution a infiniment multiplié les troupeaux , et précisément chez ceux qui n'ont pas de quoi les nourrir. 3. Seratt- ce un ...

Jean Joseph de Verneilh-Puyraseau, 1814

La pauvreté en milieu rural

Ce livre est une des rares études sur la pauvreté en milieu rural car si la pauvreté a suscité de nombreux travaux, la plupart d'entre eux porte sur ses manifestations urbaines.

Alexandre Pagès, 2004

La communalisation en milieu rural: Les élus locaux ...

Les processus de la décentralisation ont eu beaucoup d'influence sur les nouvelles visions des politiques de développement de nombreux pays africains.

Moussa Ouedraogo, 2007

Vers un Rural Postindustriel: Rural et environnement dans ...

Vous avez dit rural ?

Marcel Jollivet, 1998

Gérer le foncier rural en Afrique de l'Ouest: dynamiques ...

De la " divagation des champs " dans le Sahel pastoral sénégalais aux dynamiques foncières du Cameroun anglophone, de la gestion des ressources halieutiques au Mali aux marchés fonciers périurbains au Ghana, cet ouvrage témoigne tant ...

‎2000

Les politiques de développement rural: des années de ...

DES. POLITIQUES. D'AMÉNAGEMENT. ET. DÉVELOPPEMENT. RURAL. Si les politiques agricoles françaises deviennent toujours plus tributaires des courants et des accords internationaux, les objectifs d'aménagement et de ...

Paul Houée, 1996

用語«RURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からruralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Un mouvement de jeunes chrétiens "Boost'ton rural" dans l'Oise

Le Mouvement rural de jeunesse chrétienne terminera demain, dimanche 26 juillet, son rassemblement à Rouvroy Les Merles, dans l'Oise. «Francetv info, 7月 15»

Les aînés du foyer rural en Corse

Il n'est pas vain de rappeler que les aînés du foyer rural de Rieux-Volvestre sont très actifs. Pour preuve cette Carte Postale qui nous parvient ... «ladepeche.fr, 7月 15»

Centres de loisirs. Le centre social rural accueille les enfants de 3 à …

Durant les grandes vacances, le centre social rural organise deux centres aérés, un à Grandvilliers et le second à Feuquières. Le thème retenu ... «Le réveil de Neufchâtel, 7月 15»

La JCI de Dimbokro livre le centre de santé rural d'Abigui après des …

Dimbokro – La Jeune Chambre internationale (JCI) de Dimbokro a livré, samedi, aux autorités administratives, sanitaire locales et aux ... «Abidjan.net, 7月 15»

2e édition des journées du patrimoine rural

La commune de Frayssinet le Gourdonnais propose la deuxième édition des journées de découverte du patrimoine rural et paysager des ... «ladepeche.fr, 7月 15»

Le lauréat du Grand prix d'urbanisme 2014 repensera l'habitat rural

Sylvia Pinel a confié à Frédéric Bonnet, lauréat du Grand prix de l'urbanisme 2014, la mission de repenser l'aménagement des territoires ... «LaVieImmo.com, 7月 15»

Le Pays Ajaccien candidat au programme Leader (2014/2020) : L …

C'est un travail en commun qui permet de concevoir le développement rural, urbain et péri urbain. On travaille dans la transversalité et c'est ... «Corse Net Infos, 7月 15»

La loi sur le foncier rural expliquée à Dimbokro pour sa vulgarisation …

Dimbokro – La loi sur le foncier rural a été expliquée, mercredi lors d'une conférence publique à Dimbokro dans un double objectif visant sa ... «Abidjan.net, 7月 15»

François Hollande veut renouer avec le monde rural

Le chef de l'Etat consacre jeudi matin une partie de son déplacement en Bourgogne au monde agricole, en crise. Une façon pour François ... «Europe1, 7月 15»

Danse et GRS au foyer rural

La toute nouvelle section GRS (Gymnastique Rythmique et Sportive) du Foyer Rural a clôturé l'année par un petit spectacle très attendu. «ladepeche.fr, 7月 15»