アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rupe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRUPEの発音

rupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRUPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rupe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrupeの定義

辞書の中のルピーの定義は豊かに服を着せられている。 P。 Meton。 豊富。 豪華; P。 Meton。 非常に高価です。

La définition de rupe dans le dictionnaire est richement vêtu; p. méton. riche. Luxueux; p. méton. très coûteux.


フランス語辞典で«rupe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUPEと韻を踏むフランス語の単語


chaloupe
chaloupe
coupe
coupe
coupe-coupe
coupe-coupe
croupe
croupe
drupe
drupe
dupe
dupe
découpe
découpe
groupe
groupe
jupe
jupe
loupe
loupe
mini-jupe
mini-jupe
minijupe
minijupe
poupe
poupe
pupe
pupe
soucoupe
soucoupe
soupe
soupe
sous-groupe
sous-groupe
taupe
taupe
troupe
troupe
étoupe
étoupe

RUPEのように始まるフランス語の単語

rumineuse
rumineux
rumoreux
runabout
rune
runique
runologie
runologue
ruolz
rup
rupestre
rupicole
rupin
rupine
rupiner
rupt
rupteur
ruption
rupture
rupturer

RUPEのように終わるフランス語の単語

catadoupe
catadupe
entourloupe
gaupe
géotrupe
intergroupe
intra-groupe
maxi-jupe
maxijupe
passe-coupe
porte-jupe
presse-étoupe
recoupe
roupe
saupe
sous-jupe
sousoupe
surcoupe
sérogroupe
touloupe

フランス語の同義語辞典にあるrupeの類義語と反意語

同義語

«rupe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rupeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrupeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rupe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rupe
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Rupe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rupe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rupe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

روبه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рупе
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rupe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rupe
260百万人のスピーカー

フランス語

rupe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Rupe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rupe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rupe
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rupe
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rupe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Rupe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rupe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rupe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rupe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rupe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Rupé
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Рупе
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Rupe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Rupe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rupe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rupe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rupe
5百万人のスピーカー

rupeの使用傾向

傾向

用語«RUPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«rupe»の使用頻度を示しています。
rupeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rupe»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rupe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rupe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rupeに関するニュースでの使用例

例え

«RUPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrupeの使いかたを見つけましょう。rupeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publications de la Section historique de l'Institute G.-D. ...
Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego Loudulfus de Rupe et” ) ego uxor sua. Elizabet ad Vallem°} beate Marie virginis cum filia nostra Margareta feodum quod habemus in N0rdingen cum hominibus, campis, pratis, ...
Institut grand-ducal de Luxembourg. Section historique, 1885
2
Publications de la Société pour la Recherche et la ...
B. Rarbrandus ou Herbrandus de Rupe, miles, 1236 à 1238. — 1236 vassal de Wirich d'Ou- ren , seigneur de Berbourg, il donna le droit /de patronage sur l' église de Jemeleen (Him-1 \meling, village détruit sur le plateau près de< A. l' ancien ...
Société pour la Recherche et la Conservation des Monuments Historiques dans le Grand-Duché de Luxembourg, Soci℗et℗e pour la Recherche et la Conservation des Monuments Historiques dans le Grand-Duch℗e de Luxembourg, 1866
3
Histoire De Bresse Et De Bugey: Contenant Ce Qui S'Y Est ...
□vbicumque inéer fiumina indis,dr Rhodam > salait , exceptis , & dumtaxat reseruatis eidem Domino de Rupe , ejr suis, omnibus turibus , ejr aclionibus ci de r» Domino de Rupe quomodoltbet Jpe- ctantibus, de, çjr super Caftris, dr Vtllagiis , ...
Samuel Guichenon, 1650
4
Cartulaire de l'église Notre-Dame de Paris
Rupe (molendinum de), in territorio Vernoti. I, 431; II, 212, 213, 227, 231; IV, 163, 194. Rupe (Oliverus de), Templariorum prae- ceptor. I, 417. Roche (Robert de la). II, 169. Rupe Cauardi (Adhemarus de), canoni- cus Parisiensis. IV, 22. Rupe ...
Benjamin Guérard, 1850
5
Histoire généalogique de la maison d' Auvergne: justifiée ...
□pertinentias ejusdem ipsum Guigonem de Rupe Domicellum ad homatgium & fidelitatem recipiat foco & tempore competenti. Pranerea dicta Domina de Turre & dictus ejus filius constituerunt & assignaverunt ampliùs dicto Guigoni de Rupe ...
Étienne Baluze, 1698
6
Histoire généalogique de la maison d'Auvergne justifiée par ...
pertinenrias ejusdem ipsum Guigonem de Rupe Domicellum ad homargium 8C fidelitarem recipiar oco 8C tempore compercnti. Preterea dicta Domina de Turre 8C dictus ejus filius constiruerunt 8C , naverunt ampliüs dicto Guigoni de Rupe ...
Étienne Baluze, 1708
7
Histoire Genealogique De La Maison D'Auvergne: Justifiée par ...
Grtinentias ejufdem ipsutn Guigonerti de Rupe Domicellum ad homatgium & fidelitatem rccipiat co & tempore competenti. Praeterea dicta Domina de Turre &c dictuj ejus filius constituerunt & alïïgnaverunt ampliùs dicto Guigoni de Rupe ...
Etienne Baluze, 1708
8
Cartulaire de l'église Notre-Dame de Paris
Rupe (molendinum de), in territorio Vernoti. I, 431; II, 212, 213, 227, 231; IV, 163, 194. Rupe (Oliverus de), Templariorum prae- ceptor. I, 417. Roche (Robert de la). II, 169. Rupe Cauardi (Adhemarus de), canonicus Parisiensis. IV, 22. Rupe ...
Notre-Dame de Paris (Cathedral), Benjamin Edme Charles Guérard, 1850
9
Cartulaires de France: Cartulaire de l'Église Notre-Dame de ...
Rupe (molendinum de), in territorio Vernoti. I, 431; II, 212, 213, 227, 231; IV, 163, 194. Rupe (Oliverus de), Templariorum prae- ceptor. I, 417. Roche (Robert de la). II, 169. Rupe Cauardi (Adhemarus de), canoni- cus Parisiensis. IV, 22. Rupe ...
‎1850
10
Histoire de Bresse et du Bugey...: avec les fondations des ...
vbtcumque inter fiumina sndis, ejr Rhodani , faluis , exceptis , & dumtaxat referuatis eidem tontine Ac Rape, ejr fats, omnibus iurtbus, ejr aclionibus eidem Domino de Rupe quomodolihet jje- clans ibus , de, ejr super Courts, ejr Villagtis, Caste II ...
Samuel Guichenon, Huguetan, 1650

用語«RUPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrupeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tensions raciales aux Etats-Unis : l'impuissance d'Obama
Selon un sondage de Reason-Rupe (2013), 58% des Américains pensent que la militarisation de la police est allée trop loin. article. 53844. «Valeurs Actuelles, 6月 15»
2
Débauche de dieux, spectres et femmes alanguies : Gauguin, le …
"Rupe Rupe" ("la Cueillette des fruits"), Paul Gauguin, 1899. (Musée d'État des Beaux-Arts Pouchkine, Moscou). Certes, il n'y a pas vraiment ... «L'Obs, 4月 15»
3
États-Unis : l'État est notre plus grand problème
Une majorité des votants (42%), déclarent à Reason-Rupe que le Président Obama a bien trop étendu les pouvoirs de l'État. Une majorité ... «Contrepoints, 1月 15»
4
Comment nous sommes devenus les Big Brother de nos enfants
Pire encore, d'après une étude menée par l'institut Reason/Rupe, 68% des Américains pensent qu'il devrait y avoir une loi interdisant aux ... «Slate.fr, 10月 14»
5
Obsèques de Joan Rivers : Sarah Jessica Parker et les stars US lui …
Joan Rivers et Shade Rupe, le 27 août 2014 à New York. Sans doute l'une des dernières photos de la star avant sa mort. Une pluie de stars, ... «Pure People, 9月 14»
6
Mort de Joan Rivers : Victime du Propofol, médicament fatal à …
... pour des fans, comme peut en témoigner Shade Rupe, qui a eu la chance de faire l'une des dernières photos de l'animatrice avant sa mort. «Pure People, 9月 14»
7
L'avenir de l'Indianocéanie au cœur de la déclaration des chefs d …
Même La Réunion ne s'en sort pas en tant que RUPE. Arrêtons alors de parler immigration mais parlons de voyager tout court. Nous saurons à ... «Madagascar Tribune, 8月 14»
8
Stasera in tv su Rete 4: "Cliffhanger" con Sylvester Stallone
... dotazioni di sicurezza adottate per il film, il regista Renny Harlin ha indossato un'imbracatura e si è lanciato su un cavo giù da una rupe. «CINEblog.it, 6月 14»
9
Le chômage, un fléau pour les jeunes du monde entier
Sa mère, Laura Rupe-Jackson, est conductrice d'un car scolaire et employée dans une crèche ; elle porte un fardeau de 35 000 dollars sur le ... «Le Huffington Post, 10月 13»
10
Misteriosul caz al lui Ovidiu Herea: fotbalistul poate fi legitimat la …
In varsta de 28 de ani, Herea si-a luat, in urma cu o saptamana, libertatea de a rupe unilateral contractul cu Rapid, invocand o clauza conform ... «Sport.ro, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rupe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rupe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z