アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saïga"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSAÏGAの発音

saïga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAÏGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSAÏGAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«saïga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サイガ

Saïga

サイガは唯一のユーラシア系のアンテロープです。 証拠と考古学的、古生物学的証拠に基づいて、ヨーロッパやアジアの多くの波状地域の開放的な環境に住んでいたと考えられます。 中央アジアの乾燥した草原や半乾燥した砂漠でのみ発見され、絶滅の危機に瀕しています。 この動物は、口の上に降りて、短い胴体の外観を与える、長くて非常にアーチ型の銃口には認識できる。 Saïgaは、 "アンテロープ"を意味するロシア語の単語です。 Le saïga est la seule antilope eurasiatique. Sur la base de preuves et d'indices archéologiques et paléontologiques, on suppose qu'elle vivait autrefois dans les milieux ouverts des régions vallonnées d'une grande partie de l'Europe et de l'Asie. On ne la trouve plus guère que dans les steppes sèches et les déserts semi-arides de l'Asie centrale, où elle est menacée de disparition. Cet animal est reconnaissable à un museau long et très arqué, descendant sur la bouche et donnant l'aspect d'une courte trompe. Saïga est un mot russe qui veut dire « antilope ».

フランス語辞典でのsaïgaの定義

辞書の中の斎賀の定義は、明るいベージュ色のコート、膨らんだ鼻、長い、ホーン型の銃口、男性には短い輪状の角が付いた、東ヨーロッパと西アジアの小さなアンテロープです。

La définition de saïga dans le dictionnaire est petite antilope d'europe orientale et d'asie occidentale, au pelage beige clair, au nez bombé, au long museau en forme de trompe, aux cornes courtes et annelées chez le mâle seulement.

フランス語辞典で«saïga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAÏGAと韻を踏むフランス語の単語


taïga
taïga

SAÏGAのように始まるフランス語の単語

sahara
saharien
saharienne
sahel
sahélien
sahib
saie
saietter
saignant
saignée
saignement
saigner
saigneur
saigneux
saignoir
saignotant
saillant
saillie
saillir
saïmiri

SAÏGAのように終わるフランス語の単語

aga
alpaga
anhinga
bélouga
béluga
fellaga
gaga
ganga
malaga
mamaliga
oméga
pastaga
rutabaga
saga
seringa
syringa
tonga
tsuga
yoga
zadruga

フランス語の同義語辞典にあるsaïgaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SAÏGA»の同義語

次のフランス語の単語は、«saïga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
saïgaのフランス語での同義語

«saïga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAÏGAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saïgaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaïgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saïga»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

赛加羚羊
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Saiga
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

saiga
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Saiga
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سيغا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сайга
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

saiga
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

saiga
260百万人のスピーカー

フランス語

saïga
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Saiga
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Saiga
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サイガ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사이가
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Saiga
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Saiga
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சைகா ஆண்ட்டிலோப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

saiga
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Saiga
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

saiga
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Saiga
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сайга
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Saiga
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Saiga
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

SAIGA
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

saiga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Saiga
5百万人のスピーカー

saïgaの使用傾向

傾向

用語«SAÏGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«saïga»の使用頻度を示しています。
saïgaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saïga»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAÏGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saïga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saïga»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、saïgaに関するニュースでの使用例

例え

«SAÏGA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaïgaの使いかたを見つけましょう。saïgaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Magdaléniens: art, civilisations, modes de vie, ...
Là, le saïga se multiplia abondamment. C'est pourquoi cette période est aujourd' hui appelée «Épisode à Saïga». Les Magdaléniens profitèrent de cette abondance en chassant une grande quantité de ces animaux. Au début du Bôlling, ...
Enrico Pozzi, 2004
2
Oeuvres completes de Buffon, précédes d'une notice ...
Antilope Saïga. Paix. On trouve en Hongrie, en Pologne, en Tartarie et dans la Sibérie méridionale, une espèce de chèvre sauvage, que les Russes ont appelée saigak ou saïga, laquelle, par la figure du corps et par le poil, ressemble à la ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 1837
3
Tourisme solidaire 2012-2013 (avec cartes et avis des lecteurs)
Présentez-nous Saïga Saïga conçoit des séjours d'immersion au sein de programmes de préservation de la nature et des traditions, contribuant à financer des initiatives locales. Un concept en totale opposition avec le «tourisme de masse ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
4
Oeuvres completes de Buffon, 3: precedees d'une notice ...
Pâli, On trouve en Hongrie, en Pologne, en Tartane et dans la Sibérie méridionale, une espèce de chèvre sauvage, que les Russes ont appelée saîgak ou saïga, laquelle, par la figure du corps et par le poil, ressemble à la chèvre domestique ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
5
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
(l'antilope saïga.) Tribu des ruminants h cornes creuses, genre antilope. (CtviBn.) On trouve en Hongrie, en Pologne, en Tartarie et dans la Sibérie méridionale, une espèce de chèvre sauvage, que les Russes ont appelée seïgak ou saïga, ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
6
Œuvres complètes de Buffon
Antilope Saïga. Paix. On trouve en Hongrie, en Pologne, en Tartarie et dans la Sibérie méridionale , une espèce de chèvre sauvage, que les Russes ont appelée seigak ou saïga, laquelle, par la figure du corps et par le poil, ressemble à la ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830
7
MAMMIFERES
Abel a, le premier, parlé du Chiru, en 1827, sous le nom (Y Antilope Hodgsonii. Genre SAÏGA (Saïga, Gray). Nous étendrons ce nom aux espèces d'Antilopins que de Blainville plaçait dans sa division des Antilopes proprement dit (Antilope,  ...
M. PAUL GERVAIS, 1855
8
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
VWVVVVVVVVV\%%*VVVWfVVVVVVMiVVVVVVVVV\M LE SAÏGA. On trouve en Hongrie, en Pologne , en Tarlarîe et dans la Sibérie méridionale, une espèce de chèvre sauvage, que les Russes ont appelée se'igak ou saïga, laquelle, par la ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1818
9
Résolutions et recommandations : Congrès mondial de la ...
grandes routes et de voies de chemins de fer et d'autres obstacles empêchant la migration naturelle ont contribué à la récente diminution spectaculaire de toutes les populations du saïga ; PRÉOCCUPÉ par le braconnage persistant de ...
10
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes
LE SAÏGA. On trouve en Hongrie, en Pologne , en Tartarie et dan» la Sibérie méridionale , une espèce de chèvre sauvage , que les Russes ont appelée seïgak ou saïga, laquelle, par la figure du corps et par le poil , ressemble à la chèvre ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818

用語«SAÏGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaïgaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Léon Lacombe, en avance sur le quatre-temps
Déclinées en plusieurs carrosseries, elles sont connues sous le nom de « Saïga » (lire ci-dessous). Prospère, l'industriel qui emploie jusqu'à ... «Centre Presse, 7月 15»
2
Les sons de la semaine #43 : Holy Forest, Tumi, Phénomène …
... Nekfeu que beaucoup auront certainement découvert le groupe – John Hash & Saïga incarnent eux aussi la belle vitalité du hip hop français. «Jeune Afrique, 7月 15»
3
Une Kalachnikov « made in USA » voit le jour
La société livrait en Amérique des fusils de chasse et de sport, notamment sa célèbre carabine Saïga (la version civile de la légendaire ... «Russia Beyond The Headlines France, 7月 15»
4
La ferveur autour du Patou
Notons que la première féminines, Sofia-Lise Saïga ne finissait pas loin derrière, en bouclant son parcours en 52 minutes. Les performances ... «ladepeche.fr, 6月 15»
5
Elodie France / AllTheContent News Agency
Seule antilope eurasiatique, la saïga occupe désormais les steppes et les déserts semi-arides d'Asie centrale. Son origine remonte au ... «Bluewin, 6月 15»
6
Plus de 120 000 cadavres de saïgas retrouvés dans les steppes du …
D'après le Programme des Nations unies pour l'environnement (UNEP), « plus de 120 000 saïgas sont morts dans le centre du Kazakhstan, ... «Epoch Times, 6月 15»
7
Un nouveau personnage de Star Wars !
Au Kazakhstan, depuis début mai, les antilopes Saïgas meurent par dizaines de milliers. On dénombre pour l'instant près de 120.000 Saïgas ... «Blasting News, 6月 15»
8
Cédric Le Goff décroche le titre chez les pros
P. Cimolaï (Saïga de la Roque) 0 pt/40''63 ; 3. C. Le Goff (Typhon de la Cense) 0 pt/41''56 ; 4. N. Garrigues (Univers d'Or) 0 pt/43''11 ; 5. «Ouest-France, 6月 15»
9
Hécatombe brutale au sein des populations d'antilopes kazakhes
En à peine trois semaines, plusieurs milliers de cadavres d'antilopes saïgas ont recouvert le sol des steppes du Kazakhstan. Crédits photo ... «Le Figaro, 6月 15»
10
Kazakhstan : qui veut la peau des saïgas ?
Le saïga, un herbivore survivant des périodes glaciaires, représenté sur des gravures rupestres européennes et asiatiques, est coutumier des ... «Libération, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Saïga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saiga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z