アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aga"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAGAの発音

aga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAGAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのagaの定義

辞書のagaの定義は、集中的な雨、水のシャワーです。

La définition de aga dans le dictionnaire est pluie torrentielle, trombe d'eau.


フランス語辞典で«aga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGAと韻を踏むフランス語の単語


alpaga
alpaga
anhinga
anhinga
bélouga
bélouga
béluga
béluga
gaga
gaga
ganga
ganga
malaga
malaga
mamaliga
mamaliga
oméga
oméga
pastaga
pastaga
rutabaga
rutabaga
saga
saga
saïga
saïga
seringa
seringa
syringa
syringa
taïga
taïga
tonga
tonga
tsuga
tsuga
yoga
yoga
zadruga
zadruga

AGAのように始まるフランス語の単語

afro-brésilien
agaçable
agaçant
agace
aga
agacement
agacer
agacerie
agaceur
agache
agachon
agacier
agacin
agacinant
agada
agadique
agadiste
agaillardi
agaillardir
agalactie

AGAのように終わるフランス語の単語

bécabunga
couagga
fellaga
galéga
ichtyostega
poulaga
pétaga
souïmanga
téléga

フランス語の同義語辞典にあるagaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AGA»の同義語

次のフランス語の単語は、«aga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
agaのフランス語での同義語

«aga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのagaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aga»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

AGA
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aga
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aga
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आगा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الآغا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Aga
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aga
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আগা
260百万人のスピーカー

フランス語

aga
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aga
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aga
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

AGA
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

AGA
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Aga
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Aga
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அகா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आगा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aga
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aga
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aga
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Aga
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aga
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aga
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

AGA
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aga
5百万人のスピーカー

agaの使用傾向

傾向

用語«AGA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«aga»の使用頻度を示しています。
agaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aga»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aga»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、agaに関するニュースでの使用例

例え

«AGA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からagaの使いかたを見つけましょう。agaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mise à Niveau AGA - Révision équilibrée des thèmes ...
... zaÆiÿ i:1 i:1 ——â m = Z<r.—anm=z( i i 1 —> —> 7 (70, ..., 7n) : z,I':1 7,AgA, pour tout 7 e S. et pour tout réel À, où l'on posel( )=l _, —> —> Pour tous '7, 6 G S n —> —> 1(7) + À 5) = +Àôz')AoAi i:1 n —> n —> —> = ZV,AOA, + AZô,AOA, ...
Dany-Jack Mercier, 2011
2
Lettre de Tutundju-Oglou-Moustafa-Aga, véritable philosophe ...
trée du port, à côté du café de Berber-Aga, le coryphée des cafetiers et la crème des barbiers de Palestine , qui manie son rasoir avec une telle dextérité qu'il pourrait faire la barbe sans savon à Jupiter, à Saturne, et à toutes les planètes et  ...
Osip I. Senkovskij, 1828
3
Histoire de L'Empire Ottoman
1 1) Idris-Aga, lors de l'avénemcnt d'Ibrahim , déposé en 1049 ( 1640 ). 12) lbrah im- A ga, jusqu'en 1050 (1640 ). 13) Chodscha-Sunbulug, déposé en 1054 (1644 ). 14) Abdulkadir-Aga, plus tard encore. 15) Sunbul-Aga , au bout de quelques ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1842
4
Docteur Aga - tome 0 - La vraie vie du Docteur Aga
Ensemble, Soledad et Alix Girod de l'Ain la suivent au jour le jour et avec humour dans sa vie quotidienne, sous la forme de courtes histoires.
Alix Girod de l'Ain, 2013
5
Un parlement de papier: la presse d'opposition au franquisme ...
Le fait que la DGP ait suspendu la revue à deux reprises est également un signe 73 AGA, Cultura, 67.1 11, Triunfo, exp. n° u/1966 ; AGA, Cultura, 67.413, Triunfo, exp. n" 128/1967 ; AG A, Cultura, 67.604, Triunfo, exp. n° 208/1968. 74 AGA ...
Isabelle Renaudet, 2003
6
Génocide des Arméniens (Le)
Parmi les principaux exécutants du meurtre des hommes d'Agn et de ses villages , se sont particulièrement distingués: Haci Mehmed Kele§agazâde, Haci Hasanzâde Ibrahim aga, Cernai Hasanzâde Osman aga, Akrakh Sadik çavu§, Parakoç ...
Raymond H. Kévorkian, 2006
7
Nouveau dictionnaire de la langue française
AGA, s. m. aga, officier , commaudant turc. AGAÇANT , E , adj. aga — , qui agace : mine — . AGACE , on AGASSE , s. C agace , nom donne à la pie. AGACEMENT , s. m. agaceman , impression désagréable causée aux dents. — Irritation des ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
8
La rénovation du Shî'isme ismaélien en Inde et au Pakistan: ...
VIII-1 L'INTERPRETATION AGA-KHANIENNE a-le principe d'interprétation Parmi les trois principes fondamentaux que cite l'Aga Khan, nous avons déjà analysé la prophétie - qui est pour lui le premier principe par ordre d'importance, et le ...
Michel Boivin, 2003
9
La Gazette de France
Orner Aga ayant fini , pour la quatrième fois , l'année de fon Gouvernement, le Grand Seigneur a nommé, pour lui fuccéder, Ifixiaïl Aga Capigi fiachi , ci-devant Vaïvode de Smyrnc. Orner Aga eft dans de grandes inquiétudes. Il craint que le ...
10
La Russie dans l'Asie-Mineure, ou, Campagnes du Maréchal ...
On peut désigner l'existence des tribus suivantes dans les trois pachaliks de Van, de Much et de Baïazeth, Savoir, dans celui de Van : Près du fort Adjir, à 16 heures de Vaka, le taïf Gaidarali , sous Kassim-Aga, 1,700 familles ; dans le cercle ...
Félix Fonton, 1840

用語«AGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le café, une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution | La …
L'aristocratie parisienne cherchait à revivre l'apparat des réceptions offertes par Soliman Aga, l'émissaire de Mehmet IV, sultan de l'Empire ... «La Croix, 7月 15»
2
Loi Macron adoptée: 20 mesures qui vont changer la vie de l …
L'encadrement des attributions gratuites d'action (AGA) est revu. Les cotisations patronales sont abaissées au taux de 20% et dues lors de ... «L'Express, 7月 15»
3
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
L'aristocratie parisienne cherchait à revivre l'apparat des réceptions offertes par Soliman Aga, l'émissaire de Mehmet IV, sultan de l'Empire ... «La Croix, 7月 15»
4
Candarliya prend du caractère gras - Tiercé Magazine
Un Prix de Thiberville qui réussit particulièrement à Son Altesse Aga Khan puisque le palmarès fait également afficher les noms de Shareta en ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
5
De la graine au breuvage, l'aventure du café
Soliman Aga Mustapha Raca, ambassadeur du Grand Turc, est dépêché à Paris pour redorer le blason terni du sultan. C'est lui qui va faire ... «La Croix, 7月 15»
6
Les meilleures écuries sur l'hippodrome - Ouest-France
Les plus grandes écuries françaises étaient également représentées avec celles de son altesse Aga Khan, la famille Niarchos, Wildenstein et ... «Ouest-France, 7月 15»
7
30e AGA de Quartier Jeunesse
SAINT-PASCAL - C'est le lundi 29 juin dernier, à 17 h 00, qu'a eu lieu la 30e assemblée générale annuelle de Quartier-Jeunesse 1995. «Le Placoteux, 7月 15»
8
Un fils de Sarafina vendu 1.300.000 $ au Japon - Equidia Live
Placée de Groupe en France pour S.A. Aga Khan, Darsha était représentée par l'un de ses fils, par Myboycharlie. Il a changé d'entourage pour ... «Equidia.fr, 7月 15»
9
Radwanska de retour dans le Top 10
"Aga" grimpe de six places pour se retrouver au septième rang mondial. Reste maintenant à s'y stabiliser. Tous les produits de Agnieszka ... «We Love Tennis !, 7月 15»
10
Hippisme. « La crème de la crème » - Saint-Malo - Le Télégramme …
Des écuries comme celles de SA Aga Khan, S. Wattel, A. Couetil, HA Pantall, le meilleur entraîneur de France en la personne de Jean-Claude ... «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z