アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nativisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNATIVISMEの発音

nativisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIVISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNATIVISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nativisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnativismeの定義

辞書の中の自然主義の定義は、空間の知覚が感覚の即時のデータであり、経験または心の仕事によって獲得されたデータではないという理論である。

La définition de nativisme dans le dictionnaire est théorie selon laquelle la perception de l'espace est une donnée immédiate de la sensation, et non une donnée acquise par l'expérience ou par un travail de l'esprit.


フランス語辞典で«nativisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATIVISMEと韻を踏むフランス語の単語


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
incivisme
incivisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
perspectivisme
perspectivisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

NATIVISMEのように始まるフランス語の単語

natif
nation
national
national-socialisme
national-socialiste
nationale
nationalement
nationalisable
nationalisation
nationalisé
nationaliser
nationalisme
nationaliste
nationalitaire
nationalité
nativement
nativiste
nativistique
nativi
natrémie

NATIVISMEのように終わるフランス語の単語

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
passivisme
pavlovisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

フランス語の同義語辞典にあるnativismeの類義語と反意語

同義語

«nativisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATIVISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nativismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnativismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nativisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

本土化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nativismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nativism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नेटिविज्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عداء للمهاجرين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нативизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nativismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

nativism
260百万人のスピーカー

フランス語

nativisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

keperibumian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nativism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

nativism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자 문화 보호주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nativism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nativism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நாட்டிவிசன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nativism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nativism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nativismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

natywizmu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нативізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nativismului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτογονισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nativism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nativism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nativism
5百万人のスピーカー

nativismeの使用傾向

傾向

用語«NATIVISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«nativisme»の使用頻度を示しています。
nativismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nativisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATIVISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nativisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nativisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nativismeに関するニュースでの使用例

例え

«NATIVISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnativismeの使いかたを見つけましょう。nativismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naissance et connaissance: la cognition néonatale
2.4 LES ERREURS DU NATIVISME REPRÉSENTATIONNEL L'approche nativiste soulève deux problèmes théoriques fondamentaux dont le premier est relatif à l'évaluation théorique de l'adéquation existant entre l'hypothèse de l' innéité et ...
François Jouen, Michèle Molina, 2007
2
Le complot
qui, pourtant assurait de n'avoir pas de secrets — les secrets des monastères et du confessionnal). Ce fait d'être la cible commune du « nativisme » explique, entre autres choses, pourquoi la franc-maçonnerie américaine fut moins ...
‎1992
3
Pouvoir, violence et resistance en postcolonie: Une lecture ...
3. 1. Nativisme. Sans remonter jusqu'à Platon, Descartes, Kant ou Leibniz qui ont déterminé, chacun à sa manière, grâce à une observation aussi exacte que possible du réel, les conditions et les circonstances au milieu desquelles s' exerce ...
Benjamin Ngong, 2008
4
Renaissance de la philosophie: quatre articles
Cette position a été appelée traditionnellement «nativisme», et elle s'oppose à ce «faux nativisme» des «idées innées» qui statue sur des facultés innées de l'âme. Il y a aussi un « faux empirisme » dont résultent des «constructions non ...
Carl Stumpf, Denis Fisette, 2007
5
De la révolution aux révoltes
Muhlmann montre très finement comment ce nationalisme est apparu comme le transfert et la traduction du nativisme. En deçà du nationalisme idéologique, se découvre une strate socio-psychologique profonde, le nativisme, qui est à la fois  ...
Jacques Ellul, 1972
6
Des difficultés scolaires aux ressources de l'école: Un ...
Rationalisme. ou. nativisme. À l'opposé de la position empiriste, certains auteurs considèrent que c'est la raison, l'esprit qui est au point de départ de la connaissance. À la naissance, l'esprit n'est pas vide, il est doté de certaines dispositions, ...
Chiara Curonici, Françoise Joliat, Patricia McCulloch, 2006
7
Nationalisme, colonialisme et littérature
Le nativisme, hélas, renforce la distinction, en réévaluant le partenaire subalterne ou le plus faible. Et il a souvent conduit à des affirmations convaincantes mais souvent démagogiques sur un passé indigène, une histoire ou une actualité qui ...
Terry Eagleton, Fredric Jameson, Edward W. Said, 2013
8
Espaces publics paroles publiques au Maghreb et au Machrek
Depuis les travaux menés sous la direction de Wilhelm E. Mühlmann, il est connu que les mouvements nationalistes ont pour « infrastructure psychique » le « nativisme », c'est-à—dire cette disposition psychologique à l'attente du sauveur.
Hannah Davis Taïeb, 1997
9
Langues et Identités au Sénégal
Le contenu spécifique de cette construction nativiste se présentera dans la section analytique qui suit. Deux tendances concernant la construction identitaire postcoloniale ont été introduites: l'assimilation et le nativisme. L'une tournant vers la ...
Eline Versluys, 2010
10
L'esprit, ça ne marche pas comme ça.
Au fur et à mesure de l'exposé, il deviendra clair que, pour moi, c'est telle ou telle version du nativisme choms- kien qui a toutes les chances de se révéler vraie et que tel ne sera pas le cas de la version actuelle du nativisme due à la Nouvelle ...
Jerry Fodor, 2003

用語«NATIVISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnativismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'héritage de Frantz Fanon
Fanon était l'un des rares intellectuels radicaux à souligner les dangers d'un nativisme "soigneusement cultivé", pour reprendre les mots ... «Al Huffington Post, 7月 15»
2
Terre d'Asile / Terre d'Exil: Perspectives historiques sur le refuge et l …
Politique d'intégration et nativisme envers les colonies d'expatriés et communautés d'immigrés. Intolérance, xénophobie, homophobie. «Fabula, 5月 15»
3
Brzeziński et la formation des « élites hostiles » en Europe
Tout cela pourrait créer un fossé entre ces élites et les masses politiquement activées, dont le nativisme exploité par des leaders politiques pourrait marcher ... «Boulevard Voltaire, 5月 15»
4
Le négationnisme, dernier acte du processus d'extermination
Mais une certaine Europe est elle aussi de plus en plus gagnée par le nativisme et l'extrémisme. D' Anders Behring Breivik à Aube dorée ou ... «Le Soir, 4月 15»
5
Native Baptist Church: Nécessité de la manifestation de la vérité et …
Je m'étonne du silence de mon frère Ekum'a Mbella Bwelle, qui se présente comme un défenseur attitré du nativisme (il a même commis un ... «Nouvelle Expression, 3月 15»
6
Vers un renouveau du mouvement ouvrier aux États-Unis. Après la …
... répressives, mais tout cela est bien loin du nativisme de l'AFL d'il y a un siècle. Le mouvement syndical n'est plus celui de Samuel Gompers. «NPA, 1月 15»
7
Sacco et Vanzetti ou l'assassinat programmé de deux anarchistes …
Autre similitude troublante, en 1916 parait la bible « du nativisme » : « The Passing of the Great Race » (« le Destin de la Grande race ») où les ... «Le Mague, 12月 14»
8
A Clacton-on-Sea, le UKIP surfe sur la misère
Quant au nativisme [refus de l'immigration], c'est un concept lamentable, surtout lorsqu'il consiste à monter les gens les uns contre les autres ... «Le Monde, 10月 14»
9
Le discours israélien sur les violences sexuelles dans l'assaut sur …
... dans la société israélienne, en soulignant le "nativisme" croissant qui a ciblé et déshumanisé non seulement les Palestiniens mais aussi des ... «Mediapart, 8月 14»
10
Le grand déchaînement face à la mondialisation
Ces groupes se caractérisent par un nativisme économique, des penchants protectionnistes et anti-immigration, un certain fanatisme religieux, ... «Les Échos, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nativisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nativisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z