アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"séismologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSÉISMOLOGIEの発音

séismologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉISMOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSÉISMOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«séismologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
séismologie

地震学

Sismologie

地震学または地震学は、地震と、より一般的には地球内部の波の伝播を研究している。 現代の地震学は、地球の知識に適用されたニュートン力学の概念を使用している。 主な分野は、地震発生、地震計、工学地震学、地球地震学、活発な地震地震学である。 このリストは網羅的ではありません。 また、古地震学、岩石力学、または地殻変動学などの地震学が重要である関連する分野もある。 La sismologie ou séismologie, étudie les séismes et plus généralement la propagation des ondes à l'intérieur de la Terre. La sismologie moderne utilise les concepts de la mécanique newtonienne appliqués à la connaissance de la Terre. Les principales disciplines sont la sismogénèse, la sismotectonique, la sismologie de l'ingénieur, la sismologie globale, la sismique active et la sismologie spatiale. Cette liste n'est pas exhaustive. Il existe aussi des disciplines associées où la sismologie est importante comme la paléosismologie, la mécanique des roches ou l'héliosismologie.

フランス語辞典でのséismologieの定義

辞書の地震学の最初の定義は地震の研究だけでなく、地球の地殻の振動や自発的なショックの対象となる科学であり、これらの現象が地球の構造を明らかにする。 地震学の別の定義は地震学に関連している。 地震学は地震学の専門家でもある。

La première définition de séismologie dans le dictionnaire est science qui a pour objet l'étude des séismes ainsi que celle de toute vibration de l'écorce terrestre ou de secousses provoquées volontairement et de ce que ces phénomènes révèlent de la structure de la terre. Une autre définition de séismologie est relatif à la sismologie. Séismologie est aussi spécialiste en sismologie.

フランス語辞典で«séismologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÉISMOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SÉISMOLOGIEのように始まるフランス語の単語

séismal
séisme
séismicité
séismique
séismogénique
séismographe
séismographie
séismographique
séismologique
séismologue
séismomètre
séismométrique
séismonastie
séismoscope
séismotectonique
séismothérapie
sei
seizain
seize
seizième

SÉISMOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるséismologieの類義語と反意語

同義語

«séismologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÉISMOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語séismologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのséismologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«séismologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

地震学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sismología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

seismology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भूकम्प विज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم الزلزال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сейсмология
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sismologia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভূকম্পবিদ্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

séismologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

seismologi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Seismologie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

地震学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지진학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Seismologi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

địa chấn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிலநடுக்க இயல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भूकंपशास्त्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sismoloji
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sismologia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sejsmologia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сейсмологія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

seismologie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σεισμολογία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

seismologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

seismologi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

seismologi
5百万人のスピーカー

séismologieの使用傾向

傾向

用語«SÉISMOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«séismologie»の使用頻度を示しています。
séismologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«séismologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÉISMOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«séismologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«séismologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、séismologieに関するニュースでの使用例

例え

«SÉISMOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からséismologieの使いかたを見つけましょう。séismologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les sources du travail bibliographique
SÉISMOLOGIE. MONTESSUS de BALLORE (Fernand de). La science séismologique. I-*"s tremblements de terre. P., Colin, 1907, vn-579 p. GALITZIN ( Boris). Vorlesungen uber Seismometrie. Deutsche Bearbeitung unter Mitwirkung von ...
Louise-Noëlle Malclès, Julien Cain, Geneviève Koest
2
L'Ajjer, Sahara central
Or ces derniers ne peuvent se concevoir sans faire intervenir les recherches faites en séismologie et en magnétisme terrestre. Il en est de même pour la genèse des volcans, que ceux-ci soient situés aux frontières des plaques continentales ...
Jean Dubief, 1999
3
"Scientia", rivista di scienza: Rivista internazionale di ...
Il convient de souligner particulièrement les progrès accomplis par la Séismologie, progrès que nous devrons nous borner ici à mentionner ou commenter très brièvement. C'est à elle que nous devons la presque totalité de nos notions ...
4
Comptes rendus des séances de la conférence
En 1904 il vint à Messine, ayant été nommé au concours à la chaire de physique terrestre de cette Université. Son activité scientifique fut très variée : séismologie, météorologie, électricité atmosphérique, radiation solaire, vulcanologie, ïtc.
International Association of Seismology and Physics of the Earth's Interior, 1948
5
Histoire de l'humanité: 1789-1914
De la même façon, entre 1855 et 1878, des scientifiques tels que Francisco Kurtze, Fernando Streber et Federico Maison arrivent dans le pays pour y étudier la séismologie et la volcanologie (Camacho, p. 127). À partir de 1886, les libéraux ...
Ali Moussa Iye, Albert Ollé-Martin, Violaine Decang, 2008
6
La météorologie dans l'antiquité: entre science et croyance ...
Ce sont d'abord la vulcanologie et la séismologie, où les Anciens faisaient intervenir de violents courants d'air souterrains5, alors qu'il s'agit pour nous de physique du globe. C'est aussi, dans le domaine de l'hydrologie, l'explication des  ...
Christophe Cusset, 2003
7
Géographes face au monde: L'union géographique ...
Un vœu émis à Londres incite tous les « pays civilisés » à adhérer à l'Association internationale de géodésie. Parmi les recommandations de Berlin figurent un appel à la fondation d'une Société de séismologie internationale en même temps  ...
Marie-Claire Robic, 1996
8
Etude et réalisation d’un procédé expérimental novateur ...
L'équipe du Centre Européen de Géodynamique et Séismologie (ECGS) : Je remercie l'équipe du Centre Européen de Géodynamique et Séismologie (ECGS ) en charge du Laboratoire Souterrain de Géodynamique de Walferdange pour la  ...
Sébastien Naslin, 2009
9
Comptes rendus
Etudes et Recherches d'Astronomie et de Séismologie, N° 1, 1958. 6. - Enescu D ., La détermination de la formule de la magnitude des tremblements de terre pour la station séismographique Iasi. Comptes Rendus de l'Académie de la R.P.R. ...
International Union of Geodesy and Geophysics. Association de séismologie et de physique de l'intérieur de la terre, 1961
10
Annales de physique du globe de la France d'outre-mer: ...
(météorologie, séismologie, magnétisme terrestre, océanographie, volcanologie, hydrologie) ... 1937, Tokyo (Maruzen C°). L'auteur a réuni, dans un volume de dimensions très maniables, l'essentiel du cours de Séismologie qu'il ...

用語«SÉISMOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からséismologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un léger tremblement de terre ressenti en Belgique
... où le séisme a été ressenti, à plus de 250 km du foyer", constate la section Séismologie-Gravimétrie de l'Observatoire Royal de Belgique. «7sur7, 5月 15»
2
Séisme au Népal: "Ce n'est malheureusement peut-être pas le …
... confirme le Dr. Michel Van Camp, chef du service de séismologie-gravimétrie de l'Observatoire royal de Belgique. En fait, ce qui s'est passé ... «RTBF, 5月 15»
3
Puissant séisme en mer Egée, 266 blessés en Turquie
Selon Emil Botev, directeur du département de séismologie à l'Institut de géophysique bulgare, cité par la radio publique BNR, le tremblement ... «RTBF, 5月 14»
4
Forte activité du volcan Nyamulagira - La MONUSCO offre son …
Un hélicoptère de la MONUSCO a transporté dans l'après-midi des experts en séismologie au volcan, dont le cratère dégageait une fumée ... «RTBF, 4月 14»
5
L'indice de la peur
Ou en séismologie. De la peur dans l'air. De fait, il y a bien des nuages à l'horizon. L'accès de faiblesse de plusieurs pays émergents comme ... «LaPresse.ca, 2月 14»
6
Court-Saint-Etienne: les Stéphanois ont senti la terre trembler
Dans sa section réservée à la séismologie, on constate qu'une secousse évaluée à 1.0 sur l'échelle de Richter a été relevée. L'épicentre est ... «La Capitale, 1月 14»
7
Les régalecs échoués pourraient-ils annoncer un séisme ?
... qui évoluent près de la surface de l'eau", explique Kiyoshi Wadatsumi, spécialiste en séismologie écologique, repris par le Japan Times. «Maxisciences, 10月 13»
8
Borinage: ni un tremblement de terre ni un bang... Alors quoi?
Contactée par téléphone, la section de séismologie de l'observatoire royal de Belgique assure cependant qu'il ne s'agissait pas d'un ... «La Province, 8月 13»
9
Déflagration dans le Borinage: "Pas de bang supersonique", selon …
... un indiqué l'un des spécialistes de la section de séismologie de l'Observatoire, cité par le journal "La Dernière Heure" sur son site internet. «lalibre.be, 8月 13»
10
La terre n'a pas tremblé dans le Borinage
... un indiqué l'un des spécialistes de la section de séismologie de l'Observatoire, cité par le journal "La Dernière Heure" sur son site internet. «dh.be, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Séismologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/seismologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z